III SA/Lu 63/11
PostanowienieWSA w Lublinie2011-07-13
Skład orzekający: Sędzia WSA Jadwiga Pastusiak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna od wyroku sądu administracyjnego, sporządzona osobiście przez stronę, która nie jest adwokatem, radcą prawnym ani inną osobą uprawnioną do jej sporządzenia, podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna od wyroku sądu administracyjnego, sporządzona osobiście przez stronę, która nie spełnia wymogów określonych w art. 175 PPSA (nie jest adwokatem, radcą prawnym, sędzią, prokuratorem, notariuszem, profesorem lub doktorem habilitowanym nauk prawnych, doradcą podatkowym w sprawach podatkowych ani rzecznikiem patentowym w sprawach własności przemysłowej), podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 PPSA jako niedopuszczalna.Stan faktyczny
Strona J. K. złożyła skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie, który oddalił jej skargę na decyzję Wojewody w przedmiocie utraty statusu osoby bezrobotnej. Skarga kasacyjna została sporządzona osobiście przez skarżącą. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jadwiga Pastusiak po rozpoznaniu w dniu 13 lipca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. K. na decyzję Wojewody z dnia [...] listopada 2010 r., nr [...] w przedmiocie utraty statusu osoby bezrobotnej w zakresie skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 17 marca 2011 r., sygn. akt: III SA/Lu 63/11 postanawia: odrzucić skargę kasacyjną.
Wyrokiem z dnia 17 marca 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił skargę J. K. na decyzję Wojewody z dnia [...] listopada 2010 r., nr [...], w przedmiocie utraty statusu osoby bezrobotnej.
W dniu [...] lipca 2011 r. skarżący złożył w sądzie skargę kasacyjną od powyższego wyroku. Skarga została sporządzona osobiście przez skarżącego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
W myśl art. 175 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.; dalej jako: p.p.s.a.), skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Skargę może też sporządzić sędzia, prokurator, notariusz albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem, prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Ponadto skarga kasacyjna może być sporządzona przez doradcę podatkowego w sprawach obowiązków podatkowych oraz rzecznika patentowego w sprawach własności przemysłowej. Cytowany przepis wprowadza tzw. przymus adwokacki, wyłączający możliwość sporządzenia skargi kasacyjnej przez samą stronę.
Skarżący nie spełnia żadnego z powyższych kryteriów, aby mógł sporządzić osobiście skargę kasacyjną. Zgodnie zaś z art. 178 p.p.s.a. - wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną.
Należy przy tym podkreślić, że skarżący został prawidłowo pouczony o trybie wnoszenia skargi kasacyjnej, świadomy był więc obowiązujących w tym względzie wymogów. Wskazuje na to również zawarty w skardze kasacyjnej wniosek o przyznanie prawa pomocy przez ustanowienie adwokata bądź radcy prawnego z urzędu do sporządzenia skargi kasacyjnej. Wniosek podlega odrębnemu rozpoznaniu i nie ma żadnego wpływu na ocenę dopuszczalności skargi kasacyjnej sporządzonej osobiście przez skarżącego.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 178 w zw. z art. 175 p.p.s.a. sąd orzekł jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło