III SA/Lu 632/04
PostanowienieWSA w Lublinie2004-11-17
Skład orzekający: Sędzia NSA Marek Zalewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego na decyzję odmawiającą umorzenia zwrotu nienależnie pobranego zasiłku dla bezrobotnych może zostać wniesiona bez wcześniejszego wyczerpania środków zaskarżenia, w szczególności zażalenia na bezczynność organu?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego na decyzję administracyjną może zostać wniesiona dopiero po wyczerpaniu środków zaskarżenia, które służyły skarżącemu w postępowaniu przed organem. W przypadku kwestionowania prawidłowości doręczenia decyzji, strona powinna najpierw skorzystać z zażalenia na bezczynność organu na podstawie art. 37 k.p.a., a dopiero negatywne stanowisko organu wyższego stopnia upoważnia do wniesienia skargi do sądu administracyjnego. Niewyczerpanie tych środków skutkuje odrzuceniem skargi.Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie na decyzję Prezydenta Miasta odmawiającą umorzenia zwrotu nienależnie pobranego zasiłku dla bezrobotnych. Skarżący kwestionował skuteczność doręczenia decyzji, wskazując na nieodebranie listu poleconego mimo awizowania. Organ administracji stał na stanowisku, że doręczenie było prawidłowe na podstawie art. 44 k.p.a. Skarżący nie złożył zażalenia na bezczynność organu I instancji. Organ wniósł o odrzucenie skargi z powodu uchybienia terminu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Marek Zalewski po rozpoznaniu w dniu 17 listopada 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z.P. na decyzję Prezydenta Miasta z dnia [...] października 2001 r. znak [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zwrotu nienależnie pobranego zasiłku dla bezrobotnych postanawia: odrzucić skargę.
Strona skarżąca w dniu 22 września 2004 r. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie skargę w sprawie decyzji wydanej z upoważnienia Prezydenta Miasta z dnia [...] października 2001 r. znak [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zwrotu nienależnie pobranego zasiłku dla bezrobotnych.
Treść skargi wskazuje, iż skarżący kwestionuje skuteczność doręczenia wskazanej decyzji, co zdaniem organu miało nastąpić w trybie art. 44 kpa (pozostawienie pisma w aktach sprawy ze skutkiem doręczenia), na skutek nieodebrania prawidłowo awizowanego listu poleconego w dniach 23 października 2001 r. oraz 31 października 2001 r.
Skarżący zwracał się wobec organu I instancji z interwencją w sprawie doręczenia decyzji, gdyż konsekwentnie kwestionował prawidłowość doręczenia. Organ stał zaś na stanowisku, że wobec pieczęci pocztowych na przesyłce o dwukrotnym awizowaniu listu, podjęta próba doręczenia daje podstawę do przyjęcia fikcji prawnej doręczenia.
W dniu 3 stycznia 2002 r. skarżący skierował skargę do Prezydenta Miasta w przedmiotowej sprawie, jednak organ ten uznał doręczenie wydanej z jego upoważnienia decyzji za prawidłowe.
Skarżący nie złożył zażalenia na bezczynność organu I instancji w trybie art. 37 § 1 kpa do organu nadrzędnego (w tym wypadku Wojewody ), również organ I instancji nie rozpoznał w stanowisku skarżącego woli wniesienia środka odwoławczego na bezczynność w załatwianiu sprawy w powyższym trybie, nie poinformował również skarżącego o takiej możliwości.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie, jako wniesionej z uchybieniem 30 – dniowego terminu na jej wniesienie przewidzianego w art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270).
W tym stanie sprawy Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) – Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie.
Zakres tej kontroli sprecyzowany został w art. 3 § 2 cyt. ustawy, zgodnie z którym kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie m. in. w sprawach skarg na bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4.
Jednak warunkiem rozpoznania skargi, zgodnie z art. 52 § 1 cyt. ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi jest uprzednie wyczerpanie środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak m. in. zażalenie.
O ile skarżący jest przekonany, że decyzja nie została mu prawidłowo doręczona i z tego wywodzi skargę, oznacza to, że powinien wcześniej dążyć do załatwienia sprawy poprzez wymuszenie doręczenia mu decyzji (załatwienia sprawy).
Zgodnie z art. 37 kodeksu postępowania administracyjnego na nie załatwienie sprawy w terminie określonym właściwymi przepisami stronie służy zażalenie do organu administracji publicznej wyższego stopnia. Organ ten uznając zażalenie za uzasadnione, wyznacza dodatkowy termin załatwienia sprawy oraz zarządza wyjaśnienie przyczyn i ustalenie osób winnych niezałatwienia sprawy w terminie, a w razie potrzeby także podjęcie środków zapobiegających naruszaniu terminów załatwiania spraw w przyszłości. Dopiero negatywne stanowisko tego organu upoważniałoby skarżącego do wniesienia skargi do sądu administracyjnego.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 powołanej ustawy, Sąd orzekł jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło