III SA/Lu 640/18
PostanowienieWSA w Lublinie2019-01-09
Skład orzekający: Iwona Tchórzewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego w przedmiocie dofinansowania projektu, której braki formalne (niepoświadczone kopie dokumentów i nieuiszczony wpis) nie zostały uzupełnione w wyznaczonym terminie, powinna zostać pozostawiona bez rozpatrzenia?Ratio decidendi
Skarga wniesiona do sądu administracyjnego w przedmiocie dofinansowania projektu, która nie została uzupełniona w wyznaczonym terminie o wymagane poświadczone kopie dokumentów oraz nie została opłacona, podlega pozostawieniu bez rozpatrzenia na podstawie art. 61 ust. 6 pkt 2 i 3 ustawy o zasadach realizacji programów w zakresie polityki spójności. Niewłaściwe uwierzytelnienie kopii dokumentów stanowi brak formalny, który uniemożliwia merytoryczne rozpoznanie skargi.Stan faktyczny
Spółka Jawna wniosła skargę na informację Stowarzyszenia dotyczącą dofinansowania projektu. Sąd wezwał skarżącą do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez złożenie dwóch egzemplarzy trwale połączonej, ponumerowanej i kompletnej dokumentacji, poświadczonej za zgodność z oryginałem, oraz do uiszczenia wpisu. Skarżąca nadesłała kopie dokumentów niepoświadczone za zgodność z oryginałem i nie uiściła wpisu.Rozstrzygnięcie
Pozostawiono skargę bez rozpatrzenia.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Iwona Tchórzewska po rozpoznaniu w dniu 9 stycznia 2019 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi [...] Spółki Jawnej z siedzibą w Ł. D. na informację Stowarzyszenia L. G. D. "[...] L." z dnia [...] listopada 2018 r. nr [...] w przedmiocie dofinansowania projektu postanawia: pozostawić skargę bez rozpatrzenia.
M. L. S. M. Spółka Jawna wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie skargę na informację Stowarzyszenia L. G. D. "[...] L." z [...] listopada 2018 r. nr [...] w przedmiocie dofinansowania projektu.
Zarządzeniami Przewodniczącego z dnia 7 grudnia 2018 r. wezwano skarżącą do usunięcia braków formalnych skargi przez złożenie dwóch egzemplarzy trwale połączonej, ponumerowanej i kompletnej dokumentacji, o jakiej mowa w art. 61 ust. 3 ustawy z dnia 11 lipca 2014 r. o zasadach realizacji programów w zakresie polityki spójności finansowanych w perspektywie finansowej 2014-2020 (Dz. U. z 2018 r. poz. 1431 z późn. zm., dalej powoływanej jako "ustawa w zakresie polityki spójności"), w oryginale lub w postaci kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez notariusza lub przez występującego w sprawie pełnomocnika strony będącego adwokatem lub radcą prawnym, a także wezwano skarżącą do uiszczenia wpisu w kwocie 200 zł, w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem pozostawienia skargi bez rozpatrzenia.
Wezwanie do usunięcia braków skargi oraz do uiszczenia wpisu zostało doręczone skarżącej w dniu 14 grudnia 2018 r.
W odpowiedzi na wezwanie skarżąca we wskazanym w zarządzeniu terminie nadesłała 2 komplety kopii dokumentów, niepoświadczonych za zgodność z oryginałem przez notariusza lub przez występującego w sprawie pełnomocnika strony będącego adwokatem lub radcą prawnym.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje.
W myśl art. 61 ust. 1 ustawy w zakresie polityki spójności, w przypadku nieuwzględnienia protestu, negatywnej ponownej oceny projektu lub pozostawienia protestu bez rozpatrzenia, w przypadku, o którym mowa w art. 66 ust. 2 pkt 1, wnioskodawca może w tym zakresie wnieść skargę do sądu administracyjnego, zgodnie z art. 3 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r. poz. 1302 z późn. zm.), dalej: p.p.s.a.
Skarga jest wnoszona przez wnioskodawcę w terminie 14 dni od dnia otrzymania informacji, wraz z kompletną dokumentacją w sprawie bezpośrednio do wojewódzkiego sądu administracyjnego (art. 61 ust. 2 ustawy w zakresie polityki spójności).
Zgodnie z art. 61 ust. 3 ustawy w zakresie polityki spójności, kompletna dokumentacja, o której mowa w ust. 2, obejmuje wniosek o dofinansowanie projektu, informację o wynikach oceny projektu, wniesiony protest i informację o wyniku rozpatrzenia protestu, bądź o negatywnej ponownej ocenie projektu, bądź o pozostawieniu protestu bez rozpatrzenia – wraz z ewentualnymi załącznikami.
Kompletna dokumentacja jest wnoszona przez wnioskodawcę w oryginale lub w postaci uwierzytelnionej kopii (ust. 4).
Stosownie do art. 61 ust. 6 ustawy, wniesienie skargi po terminie, bez kompletnej dokumentacji, bez uiszczenia wpisu stałego, powoduje pozostawienie jej bez rozpatrzenia, z zastrzeżeniem ust. 7, który stanowi, że w przypadku wniesienia skargi bez kompletnej dokumentacji lub bez uiszczenia wpisu stałego sąd wzywa wnioskodawcę do uzupełnienia dokumentacji lub uiszczenia wpisu w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania, pod rygorem pozostawienia skargi bez rozpatrzenia.
W niniejszej sprawie skarżąca została wezwana do nadesłania kompletnej dokumentacji, o której mowa w art. 61 ust. 3 ustawy w zakresie polityki spójności. Jednocześnie wezwanie zawierało pouczenie, że dokumentacja powinna być złożona w oryginale lub w postaci kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez notariusza lub przez występującego w sprawie pełnomocnika strony będącego adwokatem lub radcą prawnym.
Wyjaśnienia wymaga, że przepis art. 61 ust. 4 ustawy w zakresie polityki spójności, stanowiący, iż kompletna dokumentacja jest wnoszona przez wnioskodawcę w oryginale lub w postaci uwierzytelnionej kopii, nie precyzuje, co należy rozumieć pod pojęciem uwierzytelnionej kopii. Przepisy ustawy nie określają zatem, w jaki sposób uwierzytelnienie kopii ma być dokonane.
W tym zakresie odwołać się więc należy do przepisów regulujących postępowanie przed sądami administracyjnymi. Zgodnie z art. 64 ustawy w zakresie polityki spójności, w zakresie nieuregulowanym w ustawie do postępowania przed sądami administracyjnymi stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi określone dla aktów lub czynności, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4, z wyłączeniem art. 52-55, art. 61 § 3-6, art. 115-122, art. 146, art. 150 i art. 152 tej ustawy.
Zgodnie z art. 48 § 3 p.p.s.a. zamiast oryginału dokumentu strona może złożyć odpis dokumentu, jeżeli jego zgodność z oryginałem została poświadczona przez notariusza albo przez występującego w sprawie pełnomocnika strony będącego adwokatem, radcą prawnym, rzecznikiem patentowym lub doradcą podatkowym.
W sprawie niniejszej skarżąca, w odpowiedzi na wezwanie do usunięcia braków nadesłała 2 komplety dokumentów, które były kopiami niepoświadczonymi za zgodność z oryginałem.
Jednocześnie, mimo wezwania, skarżąca nie uiściła należnego wpisu od skargi.
Tym samym należało uznać, że braki skargi nie zostały przez skarżącą prawidłowo uzupełnione, a w konsekwencji wymóg wniesienia skargi wraz z kompletną dokumentacją (art. 61 ust. 2 ustawy w zakresie polityki spójności) nie został spełniony. Skarga, mimo stosownego wezwania, nie została również opłacona. Wniesienie skargi bez kompletnej dokumentacji, a także nieuiszczenie wpisu od skargi powoduje pozostawienie jej bez rozpatrzenia (art. 61 ust. 6 pkt 2 ustawy w zakresie polityki spójności).
Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie pozostawił skargę bez rozpatrzenia na podstawie art. 61 ust. 6 pkt 2 i 3 ustawy w zakresie polityki spójności.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło