III SA/Lu 664/17
PostanowienieWSA w Lublinie2018-10-17
Skład orzekający: Jerzy Drwal
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie powinno zostać odrzucone z powodu nieusunięcia braków formalnych, w tym braku złożenia odpisu zażalenia, pomimo prawidłowego awizowania wezwania do uzupełnienia braków?Ratio decidendi
Zażalenie podlega odrzuceniu, jeśli strona skarżąca nie usunie braków formalnych w wyznaczonym terminie, nawet jeśli wezwanie do uzupełnienia braków zostało prawidłowo awizowane i zwrócone z adnotacją "zwrot nie podjęto w terminie". Niewykonanie wezwania skutkuje uznaniem pisma za niespełniające wymogów formalnych.Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła zażalenie na postanowienie odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia sprzeciwu od postanowienia odmawiającego przyznania prawa pomocy. Sąd wezwał stronę do usunięcia braków formalnych zażalenia, poprzez złożenie odpisu zażalenia. Wezwanie zostało dwukrotnie awizowane, a następnie zwrócone z adnotacją "zwrot nie podjęto w terminie". Strona nie uzupełniła braków formalnych w wyznaczonym terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jerzy Drwal po rozpoznaniu w dniu 17 października 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w L. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie przyznania płatności rolnośrodowiskowej - w zakresie zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 18 kwietnia 2018 r. p o s t a n a w i a: odrzucić zażalenie.
Postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 18 kwietnia 2018 r. odmówiono stronie skarżącej przywrócenia terminu do wniesienia sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego z dnia 27 lutego 2018 r. odmawiającego stronie skarżącej przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.
Strona skarżąca pismem z dnia 11 maja 2018 r. (data wpływu 16 maja 2018 r.) wniosła zażalenie od wskazanego postanowienia z dnia 18 kwietnia 2018 r.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 20 czerwca 2018 r., wezwano stronę skarżącą do usunięcia braków formalnych zażalenia, poprzez złożenie jednego egzemplarza odpisu zażalenia w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania.
Korespondencja sądowa zawierająca powyższe wezwanie została dwukrotnie awizowana w dniu 27 czerwca i 5 lipca 2018 r., a następnie zwrócona do siedziby tut. Sądu z adnotacją "zwrot nie podjęto w terminie" (k. 95 akt sądowych). Zdaniem Sądu, przesyłkę awizowano w sposób prawidłowy, a tym samym należało uznać ją za doręczoną zgodnie z art. 73 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi z upływem dnia 11 lipca 2018 r.
Powyższe oznacza, że w wyznaczonym terminie nie usunięto w terminie braków formalnych zażalenia.
Zgodnie z treścią art. 194 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2018 r. poz. 1302, dalej jako: "p.p.s.a.") zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym. Stosownie zaś do art. 47 § 1 p.p.s.a. do pisma strony należy dołączyć jego odpisy dla doręczenia ich stronom. Stosownie zaś do art. 177a p.p.s.a. w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. jeśli zażalenie nie spełnia wymagań przewidzianym dla pisma przewodniczący wzywa stronę do usunięcia braków w terminie siedmiu dni pod rygorem odrzucenia zażalenia.
W niniejszej sprawie strona skarżąca została wezwana do nadesłania odpisu złożonego zażalenia (celem doręczenia go stronie postępowania - organowi) w terminie 7 dni od doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia zażalenia. W wyznaczonym przez Sąd terminie, który upłynął w dniu 11 lipca 2018 r., strona skarżąca nie uzupełniła tego braku formalnego zażalenia. W związku z tym podlega ono odrzuceniu.
W tym stanie rzeczy na mocy art. 178 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło