III SA/Lu 73/11

PostanowienieWSA w Lublinie2011-02-23

Skład orzekający: Anna Puton-Mazurkiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym może zostać uwzględniony poprzez zwolnienie od kosztów sądowych na podstawie sytuacji materialnej i rodzinnej skarżącego?
Ratio decidendi
Sąd przyznał prawo pomocy w zakresie częściowym, zwalniając skarżącego od kosztów sądowych, gdyż wykazał on, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, uwzględniając jego bezrobocie, brak dochodów i majątku oraz wielodzietność rodziny.
Stan faktyczny
Skarżący T. P. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej dotyczącą określenia kwoty cła, podatku akcyzowego oraz podatku od towarów i usług. Wraz ze skargą złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych, wskazując na swój wiek, choroby, bezrobocie oraz brak świadczeń. Skarżący mieszka we wspólnym gospodarstwie domowym z pięcioma córkami i wnukiem, nie posiada dochodów ani majątku, a utrzymanie rodziny wspiera jedna z córek.
Rozstrzygnięcie
Przyznał T. P. prawo pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie w całości od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie - Anna Puton-Mazurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 23 lutego 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku T. P. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie w całości od kosztów sądowych w sprawie ze skargi T. P. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] nr [...] w przedmiocie określenia kwoty cła, podatku akcyzowego oraz podatku od towarów i usług postanawia : przyznać T. P. prawo pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie w całości od kosztów sądowych. Równocześnie ze skargą skarżący złożył na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy zakreślając w nim, iż domaga się zwolnienia od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku skarżący podniósł, że z powodu wieku i posiadanych chorób nie może znaleźć zatrudnienia, nie pobiera również żadnych świadczeń w związku z pozostawaniem bez pracy. Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy referendarz sądowy stwierdził, co następuje: Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Żądanie zwolnienia od kosztów sądowych jest żądaniem przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym (art. 245 § 3 p.p.s.a.). W oparciu o oświadczenie złożone na urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy stwierdzić należy, że skarżący wykazał istnienie przesłanek przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym. Skarżący jest osobą pozostającą bez pracy, nie osiągającą żadnego dochodu. Odnośnie stanu rodzinnego skarżący wykazał, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z pięcioma córkami i wnukiem. W skład majątku rodziny skarżącego wchodzi dom o pow. [...] m2 i działka o pow. [...] ha. Skarżący nie posiada żadnych zasobów finansowych (oszczędności, papierów wartościowych, przedmiotów wartościowych). W utrzymaniu rodziny skarżącego (zakup żywności, środków higieny) pomaga córka P. K., która uzyskuje dochód z tytułu pracy w wysokości [...] zł. Natomiast odnośnie dochodów w kwocie [...] zł, osiąganych przez córkę A., skarżący wyjaśnił, iż mieszka ona na stałe w [...] i uzyskiwane zarobki przeznacza tylko na własne potrzeby. Pozostałe dzieci skarżącego uczą się i nie osiągają żadnych dochodów. Biorąc pod uwagę sytuację materialną i rodzinną skarżącego (bezrobocie strony, brak własnych dochodów i majątku, który mógłby służyć pozyskaniu środków pieniężnych na sfinansowanie kosztów toczącego się postępowania, wielodzietność rodziny), uznać należy, że uiszczenie kosztów sądowych nastąpiłoby z uszczerbkiem utrzymania koniecznego skarżącego i jego rodziny. Z tych względów zasadne jest przyznanie stronie skarżącej prawa pomocy w zakresie zwolnienia od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych. Mając powyższe na uwadze oraz na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 orzeczono jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło