III SA/Lu 744/16

PostanowienieWSA w Lublinie2016-08-10

Skład orzekający: Jerzy Drwal

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy, złożony po terminie na urzędowym formularzu, powinien zostać pozostawiony bez rozpoznania?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony na urzędowym formularzu lub którego braków strona nie uzupełniła w zakreślonym terminie, podlega pozostawieniu bez rozpoznania. Termin do uzupełnienia braków formalnych wniosku jest terminem ustawowym i nie może być skracany ani przedłużany. Złożenie wymaganego formularza po terminie uzasadnia pozostawienie wniosku bez rozpoznania.
Stan faktyczny
Skarżąca złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy. Referendarz sądowy wezwał ją do uzupełnienia braków formalnych poprzez złożenie wniosku na urzędowym formularzu w terminie 7 dni. Wezwanie zostało doręczone skarżącej w dniu 23 czerwca 2016 r. Skarżąca złożyła wymagany formularz w dniu 1 lipca 2016 r., czyli po terminie. Referendarz sądowy pozostawił wniosek bez rozpoznania. Skarżąca złożyła sprzeciw od tego zarządzenia.
Rozstrzygnięcie
Utrzymano w mocy zaskarżone zarządzenie referendarza sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jerzy Drwal po rozpoznaniu w dniu 10 sierpnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi G. W. na decyzję Dyrektora L. Oddziału Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji rolnictwa w Elizówce z dnia [...] kwietnia 2016 r. nr [...] w przedmiocie płatności w ramach wsparcia bezpośredniego na rok 2015 – w zakresie sprzeciwu skarżącej od zarządzenia referendarza sądowego z dnia 13 lipca 2016 r. p o s t a n a w i a: utrzymać zaskarżone zarządzenie referendarza sądowego. Wnioskiem z dnia 10 czerwca 2016 r. skarżąca zwróciła się o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata z urzędu. W dniu 16 czerwca 2016 r. referendarz sądowy wezwał stronę skarżącą do uzupełnienia braków formalnych wniosku, poprzez złożenie wniosku na urzędowym formularzu zgodnie z rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 19 sierpnia 2015 r. w sprawie określenia wzoru i sposobu udostępniania urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz sposobu dokumentowania stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego wnioskodawcy (Dz. U z 2015 r. poz. 1257), w terminie 7 dni od dnia otrzymania, pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Wezwanie doręczono prawidłowo w dniu 23 czerwca 2016 r. Strona skarżąca złożyła do akt sprawy wymagany formularz wniosku jeden dzień po terminie, tj. w dniu 1 lipca 2016 r. W tak ustalonym stanie faktycznym referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie zarządzeniem z dnia 13 lipca 2016 r. pozostawił wniosek skarżącej o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata bez rozpoznania. Z zachowaniem terminu wnioskodawczyni złożyła sprzeciw, w którym nie zgodziła się z treścią powyższego rozstrzygnięcia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: Sprzeciw nie jest zasadny, albowiem zaskarżone zarządzenie nie narusza prawa. W myśl art. 252 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz.U. z 2012 r. poz. 270 z późn. zm., dalej jako "p.p.s.a."), wniosek o przyznanie prawa pomocy składa się na urzędowym formularzu według ustalonego wzoru. Stosownie zaś do art. 257 p.p.s.a. wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony na urzędowym formularzu lub którego braków strona nie uzupełniła w zakreślonym terminie, pozostawia się bez rozpoznania. Wskazać należy, że rygor przewidziany w art. 257 p.p.s.a. ma charakter zobiektywizowany, a termin do uzupełnienia braków formalnych wniosku jest terminem ustawowym i nie może być skracany, ani przedłużany (por. postanowienie NSA z 6 kwietnia 2011 roku, sygn. akt I OZ 217/11). Jak wynika z akt niniejszej sprawy, złożony przez skarżącą w dniu 10 czerwca 2016 r. (data nadania) wniosek o przyznanie prawa pomocy nie spełniał powyższego wymogu, albowiem nie został sporządzony na urzędowym formularzu. W związku z tym Sąd w piśmie z dnia 16 czerwca 2016 r. zobowiązał skarżącą do złożenia przedmiotowego wniosku na urzędowym formularzu symbol "PPF" (doręczając jej jego egzemplarz). W wezwaniu tym zakreślono 7-dniowy termin do jego wykonania oraz poinformowano skarżącą, że niewykonanie wskazanego obowiązku w wyznaczonym terminie skutkować będzie pozostawieniem jego wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania. Powyższe wezwanie – jak prawidłowo stwierdzono w zaskarżonym zarządzeniu – doręczono skarżącej skutecznie w dniu 23 czerwca 2016 r. (zwrotne potwierdzenia odbioru k. 18). Wymagany formularz o przyznanie prawa pomocy został złożony w dniu 1 lipca 2016 r. (data stempla pocztowego) był więc spóźniony, bowiem złożony został jeden dzień po terminie do dokonania tej czynności. Analiza akt sprawy nie pozostawia wątpliwości, że skarżąca w zakreślonym terminie, który upływał w dniu 30 czerwca 2016 r., nie nadesłała do Sądu wypełnionego i podpisanego formularza "PPF", co w pełni uzasadniało pozostawienie jej wniosku bez rozpoznania zgodnie z dyspozycją powołanego wyżej art. 257 p.p.s.a. Wymagany formularz o przyznanie prawa pomocy został złożony w dniu 1 lipca 2016 r. (data stempla pocztowego) był więc spóźniony, bowiem złożony został jeden dzień po terminie do dokonania tej czynności. W tym stanie rzeczy Sąd nie znalazł podstaw do zmiany zaskarżonego zarządzenia i działając na podstawie art. 260 § 1 i § 3 p.p.s.a. utrzymał je w mocy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło