III SA/Lu 745/15

PostanowienieWSA w Lublinie2017-01-11

Skład orzekający: Sędzia WSA Robert Hałabis

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie o odmowie sporządzenia uzasadnienia wyroku, wniesione po upływie ustawowego terminu, powinno zostać odrzucone?
Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie o odmowie sporządzenia uzasadnienia wyroku, wniesione po upływie siedmiodniowego terminu od doręczenia postanowienia, podlega odrzuceniu jako wniesione z uchybieniem terminu. Sąd administracyjny odrzuca skargę kasacyjną (a przez to także zażalenie, stosownie do art. 197 § 2 p.p.s.a.) wniesioną po upływie terminu.
Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżącego J. B. złożył wniosek o wydanie postanowienia i uzasadnienia wyroku w dniu rozprawy, zanim wyrok został wydany. Sąd postanowieniem z dnia 5 lutego 2016 r. odmówił sporządzenia uzasadnienia i doręczenia odpisu wyroku, wskazując, że termin na taki wniosek jeszcze nie rozpoczął biegu. Postanowienie to zostało doręczone pełnomocnikowi 11 lutego 2016 r. Po upływie prawie 10 miesięcy, pismem z 13 grudnia 2016 r., pełnomocnik zaskarżył postanowienie z 5 lutego 2016 r.
Rozstrzygnięcie
Odrzucić zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Robert Hałabis po rozpoznaniu w dniu 11 stycznia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. B. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. z dnia [..] nr [..] w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu składek – w zakresie zażalenia pełnomocnika skarżącego na postanowienie z dnia 5 lutego 2016 r. p o s t a n a w i a: odrzucić zażalenie. W dniu [...] stycznia 2016 r. odbyła się rozprawa w sprawie ze skargi J. B. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. z dnia [...] maja 2015 r., w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu składek, w której jako pełnomocnik skarżącego uczestniczył L. B.. Rozprawa w tym dniu została zamknięta, zaś ogłoszenie orzeczenia zostało odroczone do dnia 9 lutego 2016 r. Pomimo tego, w piśmie złożonym przez pełnomocnika skarżącego w biurze podawczym Sądu w dniu rozprawy (28 stycznia 2016 r.), zgłosił on wniosek "o wydanie postanowienia i uzasadnienia z dnia 10 lutego 2016 r.". Ponieważ zgłoszenie powyższego wniosku nastąpiło w chwili, kiedy wyrok w sprawie nie został jeszcze wydany, a zatem termin na zgłoszenie ewentualnego wniosku o doręczenie odpisu wyroku wraz z pisemnym jego uzasadnieniem nie rozpoczął jeszcze biegu, dlatego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie postanowieniem z dnia 5 lutego 2016 r. – na podstawie art. 141 § 2 i 3 p.p.s.a. – odmówił pełnomocnikowi skarżącego sporządzenia pisemnego uzasadnienia wyroku (który jeszcze nie zapadł) i doręczenia odpisu tego wyroku wraz z uzasadnieniem. Odpis tego postanowienia wraz z uzasadnieniem został doręczony pełnomocnikowi skarżącego w dniu 11 lutego 2016 r., wraz z pouczeniem o terminie i sposobie wniesienia przysługującego zażalenia (dowód doręczenia – k. 85 akt sprawy). Zażalenie na to postanowienie nie zostało jednakże w ustawowym terminie wniesione. Dopiero po upływie prawie 10 miesięcy, pismem z dnia 13 grudnia 2016 r. pełnomocnik skarżącego L. B. wyraził swoje niezadowolenie z treści rozstrzygnięcia zapadłego w dniu 5 lutego 2016 r., które – jak stwierdził – "zaskarża w całości z dnia 5 lutego 2016 roku otrzymane oraz pierwszy 12 grudnia 2016 roku". Pismo to zostało ostatecznie potraktowane jako zażalenie pełnomocnika skarżącego na postanowienie z dnia 5 lutego 2016 r. o odmowie sporządzenia uzasadnienia wyroku i doręczenia odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem (zarządzenie – k. 119 akt sprawy). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: Zgodnie z przepisem art. 194 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz. U. z 2016 r. poz. 718, z późn. zm. – dalej jako "p.p.s.a."), zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego w przypadkach przewidzianych w ustawie, a ponadto na postanowienia, których przedmiotem jest – między innymi – odmowa sporządzenia uzasadnienia wyroku. Według zaś art. 194 § 2 p.p.s.a., zażalenie wnosi się w terminie siedmiu dni od doręczenia postanowienia. Z kolei stosownie do art. 197 § 2 p.p.s.a., do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej, zaś z art. 178 p.p.s.a. wynika, że wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Skoro ze znajdującego się w aktach sprawy zwrotnego potwierdzenia odbioru przesyłki – stanowiącej dowód doręczenia pełnomocnikowi skarżącego odpisu postanowienia z dnia 5 lutego 2016 r. o odmowie sporządzenia uzasadnienia wyroku i doręczenia odpisu wyroku z uzasadnieniem – wynika, że została ona doręczona mu w dniu 11 lutego 2016 r. (k. 85 akt sprawy), to w takich okolicznościach – z uwagi na dyspozycję art. 194 § 2 p.p.s.a. – termin do wniesienia zażalenia na wskazane postanowienie upłynął z dniem 18 lutego 2016 r. Tymczasem zażalenie zostało wniesione dopiero w dniu 13 grudnia 2016 r., a zatem z oczywistym uchybieniem 7-dniowego ustawowego terminu do jego wniesienia. Skutkuje to w konsekwencji odrzuceniem zażalenia, jako wniesionego po terminie. Z przytoczonych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie – na podstawie art. 178 p.p.s.a. w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. – orzekł, jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło