III SA/Lu 75/08
PostanowienieWSA w Lublinie2008-05-27
Skład orzekający: Anna Puton-Mazurkiewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która jest bezrobotna, nie posiada oszczędności ani wartościowego majątku, a jej sytuacja materialna jest trudna, może zostać zwolniona z kosztów sądowych w całości w postępowaniu administracyjnosądowym?Ratio decidendi
Osobie fizycznej można przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów sądowych w całości, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść tych kosztów bez uszczerbku dla swojego koniecznego utrzymania lub utrzymania rodziny. W przypadku osoby bezrobotnej, bez prawa do zasiłku, zamieszkującej z bratem również bezrobotnym, w starym domu bez wygód, posiadającej jedynie nieruchomość rolną i nieposiadającej zasobów pieniężnych ani wartościowych przedmiotów, uiszczenie kosztów sądowych nastąpiłoby z uszczerbkiem utrzymania koniecznego.Stan faktyczny
Strona skarżąca M. S. zwróciła się o zwolnienie od kosztów sądowych w całości w związku ze skargą na decyzję Prorektora Uniwersytetu odmawiającą przyjęcia na studia. Do wniosku dołączyła oświadczenie o stanie rodzinnym, majątku, dochodach i źródłach utrzymania. Strona jest bezrobotna, mieszka z bratem, również bezrobotnym, w domu bez wygód i posiada jedynie nieruchomość rolną.Rozstrzygnięcie
Przyznano M. S. prawo pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów sądowych w całości.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie - Anna Puton-Mazurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 27 maja 2008r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów sądowych w całości w sprawie ze skargi M. S. na decyzję Prorektora Uniwersytetu z dnia [...] stycznia 2008r. Nr [...] w przedmiocie odmowy przyjęcia na II semestr studiów na Wydziale Prawa, Prawa Kanonicznego i Administracji w roku akademickim 2007/2008 postanawia : przyznać M. S. prawo pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów sądowych w całości.
W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego od skargi,
w terminie do jego opłacenia, strona skarżąca złożyła pismo z dnia 3 marca 2008r.,
w którym zwróciła się o zwolnienie z w/w opłaty. Do pisma strona załączyła oświadczenie o stanie rodzinnym, majątku, dochodach i źródłach utrzymania. Strona wezwana do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu przeznaczonym dla osoby fizycznej (druk PPF), w terminie nadesłała wypełniony formularz zakreślając w nim, iż domaga się zwolnienia od kosztów sądowych w całości.
Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy referendarz sądowy stwierdził, co następuje:
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Żądanie zwolnienia od kosztów sądowych jest żądaniem przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym (art. 245 § 3 ustawy p.p.s.a.).
W oparciu o dane zawarte w urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy stwierdzić należy, że strona skarżąca wykazała istnienie przesłanek przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym – zwolnienia od kosztów sądowych.
Przez uszczerbek utrzymania koniecznego, o którym mowa w powołanym wyżej art. 246 § 1 pkt 2 ustawy p.p.s.a., należy rozumieć zachwianie sytuacji materialnej
i bytowej strony ubiegającej się o taką pomoc, w taki sposób, iż nie jest ona w stanie zapewnić sobie minimum warunków socjalnych. Strona skarżąca jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku dla bezrobotnych. Pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z bratem, który również pozostaje osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku. Strona zamieszkuje z bratem w starym domu o pow. [...] m2, nie posiadającym żadnych wygód. W skład majątku strony wchodzi nieruchomość rolna o pow. [...] ha, poza tym strona nie posiada innego majątku w postaci nieruchomości jak również zasobów pieniężnych oraz przedmiotów wartościowych.
Biorąc pod uwagę sytuację materialną strony (brak stałych dochodów, oszczędności i majątku, który mógłby służyć pozyskaniu środków pieniężnych na sfinansowanie kosztów toczącego się postępowania), uznać należy, że uiszczenie kosztów sądowych nastąpiłoby z uszczerbkiem utrzymania koniecznego dla strony.
Z powyższych względów zasadne jest przyznanie stronie skarżącej prawa pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych w całości.
Mając powyższe na uwadze oraz na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 orzeczono jak na wstępie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło