III SA/Lu 773/14
PostanowienieWSA w Lublinie2014-09-09
Skład orzekający: Sędzia WSA Grzegorz Wałejko
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku ogłoszenia upadłości spółki, która jest stroną postępowania sądowoadministracyjnego, sąd powinien zawiesić postępowanie, jeśli sprawa dotyczy przedmiotu wchodzącego w skład masy upadłości?Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu, jeżeli w stosunku do strony zostało wszczęte postępowanie upadłościowe, a sprawa dotyczy przedmiotu wchodzącego w skład masy upadłości. W przypadku ogłoszenia upadłości spółki, która jest stroną postępowania sądowoadministracyjnego, a sprawa dotyczy przedmiotu wchodzącego w skład masy upadłości, zawieszenie postępowania jest obowiązkowe. Celem zawieszenia jest umożliwienie wstąpienia do postępowania syndykowi.Stan faktyczny
Spółka B. G. M. Sp. z o.o. złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej stwierdzającą wygaśnięcie zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie gier na automatach. Pełnomocnik spółki poinformował Sąd o ogłoszeniu upadłości spółki obejmującej likwidację majątku. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Sąd postanawia zawiesić postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Grzegorz Wałejko po rozpoznaniu w dniu 9 września 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. G. M. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w B. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] czerwca 2014 r. Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia decyzji w sprawie udzielenia zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie gier na automatach o niskich wygranych postanawia: zawiesić postępowanie.
B. G. M. Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w B. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] czerwca 2014 r. w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia decyzji w sprawie udzielenia zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie gier na automatach o niskich wygranych.
Następnie, pismem z [...] sierpnia 2014 r. dotychczasowy pełnomocnik spółki poinformował Sąd, że postanowieniem z 24 lipca 2014 r., sygn. akt VIII GU 32/14, Sąd Rejonowy Sąd Gospodarczy ogłosił upadłość B. G. M. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w B. obejmującą likwidację majątku dłużnika.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r. poz. 270 z późn. zm.), dalej jako P.p.s.a. sąd zawiesza postępowanie z urzędu, jeżeli w stosunku do strony zostało wszczęte postępowanie upadłościowe, a sprawa dotyczy przedmiotu wchodzącego w skład masy upadłości. Zatem zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego na podstawie art. 124 § 1 pkt 4 P.p.s.a. jest możliwe, gdy wystąpią łącznie dwie przesłanki – podmiotowa i przedmiotowa.
W ocenie Sądu spełniona została przesłanka podmiotowa, ponieważ postanowieniem z dnia [...] lipca 2014 r. Sąd Rejonowy Sąd Gospodarczy ogłosił upadłość strony, obejmującą likwidację majątku dłużnika.
Przesłanka przedmiotowa występuje, gdy sprawa dotyczy przedmiotu wchodzącego w skład masy upadłości. Przedmiot w rozumieniu tego przepisu oznacza zarówno rzeczy jak i wierzytelności oraz inne prawa majątkowe. W badanej sprawie uprawnienie wynikające z zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie gier na automatach o niskich wygranych wchodzi w skład masy upadłości.
Należy zauważyć, że zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego na podstawie wskazanego wyżej przepisu z powodu ogłoszenia upadłości spółki jest obowiązkowe, bowiem wiąże się z utratą przez upadłą legitymacji procesowej, a celem zawieszenia jest umożliwienie wstąpienia do postępowania syndykowi
Biorąc pod uwagę wskazane wyżej okoliczności Wojewódzki Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie na podstawie art. 124 § 1 pkt 4 P.p.s.a..
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło