III SA/Lu 790/15

PostanowienieWSA w Lublinie2015-12-02

Skład orzekający: Jerzy Drwal

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, a następnie przekazana do organu, została wniesiona w terminie, jeśli organ przekazał ją z uchybieniem terminu?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, a następnie przekazana do organu, jest traktowana jako wniesiona w dniu jej przekazania przez organ. Jeśli organ przekazał skargę z uchybieniem 30-dniowego terminu od doręczenia decyzji, skarga podlega odrzuceniu jako wniesiona po terminie.
Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego ARiMR w Elizówce dotyczącą przyznania płatności bezpośrednich. Skargę skierował bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie, który następnie przekazał ją do organu. Organ przekazał skargę z uchybieniem terminu. Sąd odrzucił skargę jako wniesioną po terminie, a także odrzucił wniosek o przywrócenie terminu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jerzy Drwal po rozpoznaniu w dniu 2 grudnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. K. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Elizówce z dnia [...] kwietnia 2015 r. Nr [...] w przedmiocie przyznania płatności bezpośrednich do gruntów rolnych na rok 2007 postanawia: odrzucić skargę. T. [...] nadał przesyłką pocztową w dniu [...] czerwca 2015 r. skargę na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w E. z dnia 29 kwietnia 2015 r. Nr [...] w przedmiocie przyznania płatności bezpośrednich do gruntów rolnych na rok 2007, kierując ją bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie. W dniu 9 czerwca 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny przekazał skargę Dyrektorowi Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w E.. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270), dalej: p.p.s.a., skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Skargę wniesioną po terminie do jej wniesienia sąd odrzuca (art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a.). Zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu w dniu 5 maja 2015 r. Trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi upłynął w dniu 5 czerwca 2015 r. Z akt sprawy wynika, że skarga została skierowana w dniu 3 czerwca 2015 r. bezpośrednio do WSA w Lublinie. W dniu 9 czerwca 2015 r. skargę przekazano Dyrektorowi Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w E.. Termin przekazania skargi do organu uważa się za termin wniesienia skargi, co oznacza, że skargę wniesiono z uchybieniem 30 dniowego terminu. Zauważyć należy, że postanowieniem z dnia 21 października 2015 r. Sąd odrzucił wniosek skarżącego o przywrócenie terminu do wniesienia skargi z uwagi na uchybienie terminu do jego wniesienia. W związku z powyższym, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. odrzucił skargę.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło