III SA/Lu 793/12

PostanowienieWSA w Lublinie2012-12-28

Skład orzekający: Ewa Ibrom

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy strona, która jest ustawowo zwolniona z ponoszenia kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym, może skutecznie domagać się przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od tych kosztów?
Ratio decidendi
Sąd nie może przyznać prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych stronie, która jest już ustawowo zwolniona z obowiązku ich ponoszenia. W takiej sytuacji żądanie zwolnienia od nieistniejącego obowiązku jest bezzasadne, ponieważ udział strony w postępowaniu nie generuje żadnych kosztów.
Stan faktyczny
Skarżąca H. K. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, w związku ze skargą na decyzję Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego. Referendarz sądowy WSA odmówił przyznania prawa pomocy, co skarżąca zaskarżyła. Sąd rozpoznał sprzeciw skarżącej.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania prawa pomocy.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Ewa Ibrom po rozpoznaniu w dniu 28 grudnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. K. na decyzję Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia [...] września 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne rolników w zakresie wniosku H. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie w całości od kosztów sądowych postanawia: odmówić przyznania prawa pomocy. H. K. we wniosku z dnia 21 listopada 2012 r. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie w całości od kosztów sądowych. Postanowieniem z dnia 6 grudnia 2012 r., sygn. akt III SA/Lu 793/12, referendarz sądowy WSA odmówił skarżącej przyznania prawa pomocy. Pismem z dnia 17 sierpnia 2012 r. skarżąca złożyła sprzeciw od powyższego postanowienia referendarza sądowego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył co następuje: Na wstępie należy wyjaśnić, że instytucja prawa pomocy ma zapewnić możliwość dochodzenia swoich praw przed sądem osobom, które nie są w stanie, zgodnie z generalną zasadą ponoszenia kosztów związanych ze swoim udziałem w sprawie, ponieść kosztów postępowania sądowego samodzielnie i stanowi gwarancję realizacji konstytucyjnej zasady prawa strony do sądu. Zgodnie z treścią art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Użycie przez ustawodawcę sformułowania "następuje" oznacza, że Sąd udzieli wnioskującemu prawa pomocy w sytuacji, w której udowodni on brak środków na poniesienie jakichkolwiek lub pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W myśl przepisu art. 245 § 1 p.p.s.a. prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Przepis § 3 stanowi, że prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Przedmiotem skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest decyzja Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia [...] września 2012 r., nr [...], w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne rolników. Skarżąca w niniejszej sprawie na mocy art. 239 pkt 1 lit. e/ p.p.s.a. zwolniona jest ustawowo od obowiązku ponoszenia kosztów sądowych. Z przywołanego przepisu wynika bowiem, że nie mają obowiązku uiszczenia kosztów sądowych strony skarżące działanie, bezczynność organu lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych. Skoro więc sam ustawodawca nie nałożył na skarżącą w niniejszym postępowaniu obowiązku ponoszenia kosztów sądowych, żądanie zwolnienia jej przez Sąd od nieistniejącego obowiązku ich ponoszenia jest bezzasadne. Sąd nie może zwolnić strony od obowiązku, który na niej w ogóle nie ciąży. Inaczej mówiąc, mimo braku orzeczenia Sądu zwalniającego stronę skarżącą od obowiązku ponoszenia kosztów sądowych, jej udział w sprawie i dokonywane czynności procesowe nie są obciążane żadnymi kosztami. Mając powyższe na względzie, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 260 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło