III SA/Lu 882/15
PostanowienieWSA w Lublinie2015-09-02
Skład orzekający: Anna Puton-Mazurkiewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, będąca bezrobotną bez prawa do zasiłku, nieposiadająca dochodów ani oszczędności, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym?Ratio decidendi
Osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, może zostać przyznane prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych. Spełnienie tych przesłanek uzasadnia uwzględnienie wniosku o zwolnienie od kosztów.Stan faktyczny
Skarżący M. S. został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na decyzję Rektora Wyższej Szkoły w przedmiocie wznowienia studiów. W odpowiedzi złożył pismo, w którym oświadczył, że jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku, nie posiada dochodów ani oszczędności. Pismo to zostało potraktowane jako wniosek o przyznanie prawa pomocy, a skarżący został wezwany do wypełnienia urzędowego formularza PPF, który następnie złożył, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych.Rozstrzygnięcie
Przyznano M. S. prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Starszy Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie - Anna Puton-Mazurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 2 września 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi M. S. na decyzję Rektora Wyższej Szkoły z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie wznowienia studiów postanawia : przyznać M. S. prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.
W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego od skargi,
w terminie do jego opłacenia, skarżący złożył pismo z dnia 29 lipca 2015 r. (data nadania w urzędzie pocztowym), w którym podał, że jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku, nie ma żadnych dochodów, ani oszczędności, wobec czego nie ma środków na pokrycie tej opłaty. Wniosek ten został potraktowany jako wniosek o przyznanie prawa pomocy, w związku z czym skarżącego wezwano do wypełnienia urzędowego formularza wniosku na druku PPF. Skarżący w terminie nadesłał wypełniony urzędowy formularz zakreślając w nim, że domaga się zwolnienia od kosztów sądowych.
Referendarz sądowy stwierdził, co następuje:
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Żądanie zwolnienia od kosztów sądowych jest żądaniem przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym (art. 245 § 3 p.p.s.a.).
Z oświadczenia złożonego na urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że skarżący jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku. Prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z bratem, z którym zamieszkuje w domu o pow. [...] m2. W skład majątku strony wchodzi nieruchomość rolna o pow. [...] ha stanowiąca ugór. Skarżący nie posiada innych nieruchomości, jak również żadnych zasobów pieniężnych, czy przedmiotów wartościowych. Skarżący nie osiąga żadnych dochodów, natomiast jego brat otrzymuje emeryturę rolniczą w wysokości [...] zł.
Wykazana sytuacja materialna i rodzinna skarżącego (bezrobocie skarżącego, brak stałych dochodów, oszczędności i majątku, który mógłby służyć pozyskaniu środków pieniężnych na sfinansowanie kosztów sądowych, utrzymywanie się skarżącego i jego brata z niewielkiej emerytury), daje podstawy do stwierdzenia, że zostały spełnione przesłanki z art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Z tych względów zasadne jest przyznanie stronie skarżącej prawa pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych.
Mając powyższe na uwadze oraz na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak na wstępie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło