III SA/Lu 92/13

PostanowienieWSA w Lublinie2013-09-11

Skład orzekający: Ewa Ibrom

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, które nie zostało uzupełnione o wymagany odpis, powinno zostać odrzucone na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi?
Ratio decidendi
Zażalenie, które nie zostało uzupełnione o wymagany odpis, mimo wezwania organu do usunięcia braków formalnych pod rygorem odrzucenia, podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Przepisy te stosuje się odpowiednio do postępowania toczącego się na skutek zażalenia, tak jak do skargi kasacyjnej.
Stan faktyczny
Skarżący S. W. złożył zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 5 czerwca 2013 r., sygn. akt III SA/Lu 92/13, odmawiające przywrócenia terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku. Zarządzeniem z dnia 9 lipca 2013 r. wezwano skarżącego do usunięcia braków formalnych zażalenia, w tym nadesłania jego odpisu, pod rygorem odrzucenia. Skarżący uzupełnił podpis, ale nie nadesłał wymaganego odpisu zażalenia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Ewa Ibrom po rozpoznaniu w dniu 11 września 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. W. na rozstrzygnięcie protestu Agencji Wspierania Przedsiębiorczości z dnia [...] stycznia 2013 r., nr [...] w przedmiocie oceny wniosku o dofinansowanie realizacji projektu z budżetu Unii Europejskiej - w zakresie zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 5 czerwca 2013 r., sygn. akt III SA/Lu 92/13 postanawia: odrzucić zażalenie. Postanowieniem z dnia 5 czerwca 2013 r., sygn. akt III SA/Lu 92/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie odmówił S. W. przywrócenia terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku. Od powyższego postanowienia skarżący wniósł zażalenie. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 9 lipca 2013 r. wezwano skarżącego usunięcia braków formalnych zażalenia przez nadesłanie podpisanego zażalenia i nadesłanie odpisu zażalenia poświadczonego za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanego, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia zażalenia. Odpis zarządzenia doręczono skarżącemu 31 lipca 2013 r. W zakreślonym terminie skarżący nadesłał podpisane zażalenie. Skarżący nie nadesłał natomiast odpisu zażalenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje Zażalenie podlega odrzuceniu Na wstępie wyjaśnić należy, że zgodnie z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 z późn. zm.), dalej: p.p.s.a., do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej. Stosownie do art. 178 p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Zgodnie z art. 194 § 3 p.p.s.a. zażalenie powinno spełniać warunki przewidziane dla pisma strony, ponadto zawierać wskazanie zaskarżonego postanowienia, wniosek o jego zmianę lub uchylenie, jak również zwięzłe uzasadnienie. W myśl art. 47 § 1 cytowanej ustawy do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych. Gdy zażalenie nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa do jego uzupełnienia lub poprawienia w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia zażalenia (art. 49 § 1 i art. 178 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a.) W niniejszej sprawie zarządzeniem z dnia 9 lipca 2013 r. wezwano skarżącego do usunięcia braków formalnych zażalenia poprzez nadesłanie podpisanego zażalenia i nadesłanie odpisu zażalenia poświadczonego za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanego w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia zażalenia. Powyższe zarządzenie wraz z pouczeniem zostało doręczone skarżącemu w dniu 31 lipca 2013 r., a zatem termin do usunięcia braków formalnych zażalenia upływał w dniu 7 sierpnia 2012 r. S. W. nie uzupełnił braków zażalenia w zakreślonym terminie, ponieważ nie nadesłał odpisu zażalenia poświadczonego za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanego. Mając powyższe na względzie, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie, na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło