III SA/Lu 929/16

PostanowienieWSA w Lublinie2016-08-29

Skład orzekający: Anna Puton-Mazurkiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla swojego utrzymania, może uzyskać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Osobie fizycznej przyznaje się prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych, jeżeli wykaże, że nie jest w stanie ponieść tych kosztów bez uszczerbku dla swojego utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W sytuacji, gdy strona nie posiada majątku ani dochodów, a jej utrzymanie opiera się na świadczeniach z pomocy społecznej, spełnione są przesłanki do przyznania prawa pomocy.
Stan faktyczny
Skarżący J. L. wniósł skargę na decyzję Wojewody w przedmiocie wymeldowania. Po wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego, zwrócił się z wnioskiem o zwolnienie od kosztów sądowych, składając formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy. Referendarz sądowy rozpoznał wniosek, biorąc pod uwagę sytuację materialną skarżącego.
Rozstrzygnięcie
Przyznano J. L. prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie w całości od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Starszy Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie - Anna Puton-Mazurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 29 sierpnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. L. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi J. L. na decyzję Wojewody z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego postanawia: przyznać J. L. prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie w całości od kosztów sądowych. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego od wniesionej skargi, w terminie do jego opłacenia, skarżący w piśmie z dnia 1 sierpnia 2016 r. zwrócił się z wnioskiem o zwolnienie od tej opłaty. Wezwany do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu, w terminie nadesłał wypełniony formularz zakreślając w nim, że wnosi o zwolnienie od kosztów sądowych. Referendarz sądowy stwierdził, co następuje: Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz.U. z 2016 r., poz. 718), zwanej dalej p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym – gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Żądanie zwolnienia od kosztów sądowych jest żądaniem przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym (art. 245 ( 3 p.p.s.a.). Wniosek zasługuje na uwzględnienie. Z oświadczenia skarżącego złożonego na urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że skarżący jest osobą samotnie gospodarującą, nie posiadającą majątku, ani żadnych dochodów. Skarżący nie posiada własnego mieszkania, zamieszkuje w udostępnionym mu przez znajomą pomieszczeniu o pow. [...] m2. Źródłem utrzymania skarżącego jest zasiłek okresowy przyznany przez ośrodek pomocy społecznej w wysokości [...] zł. W świetle przedstawionej we wniosku o przyznanie prawa pomocy sytuacji materialnej strony (brak majątku i dochodów, utrzymywanie się ze środków pomocy społecznej w kwocie [...] zł miesięcznie), uznać należy że zostały spełnione przesłanki przyznania prawa pomocy z art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Biorąc pod uwagę wielkość środków finansowych pozostających w dyspozycji skarżącego, poniesienie kosztów sądowych w przedmiotowej sprawie spowodowałoby uszczerbek w utrzymaniu koniecznym skarżącego. Z tych względów oraz na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 i art. 258 ( 1 i ( 2 pkt 7 p.p.s.a., należało orzec jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło