III SA/Lu 977/15

PostanowienieWSA w Lublinie2016-03-09

Skład orzekający: Jadwiga Pastusiak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie o odmowie wstrzymania wykonania decyzji, wniesione dzień po upływie ustawowego terminu, powinno zostać odrzucone?
Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie o odmowie wstrzymania wykonania decyzji, zgodnie z art. 194 § 2 PPSA, powinno zostać wniesione w terminie siedmiu dni od doręczenia postanowienia. Wniesienie go po upływie tego terminu, bez wniosku o przywrócenie terminu, skutkuje jego odrzuceniem na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 PPSA. Przepisy dotyczące terminów są sztywne i nie przewidują luzowania ich z powodu niewielkiego uchybienia.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 27 stycznia 2016 r. o oddaleniu wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji. Postanowienie zostało doręczone skarżącej 4 lutego 2016 r. Zażalenie zostało nadane na poczcie 12 lutego 2016 r., czyli po upływie 7-dniowego terminu. Skarżąca nie złożyła wniosku o przywrócenie terminu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jadwiga Pastusiak po rozpoznaniu w dniu 9 marca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. A. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] czerwca 2015 r., nr [...], w przedmiocie kary pieniężnej z tytułu urządzania gier na automatach poza kasynem gry, w zakresie zażalenia skarżącej na postanowienie Sądu z dnia 27 stycznia 2016 r. postanawia: odrzucić zażalenie. Postanowieniem z dnia 27 stycznia 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił wniosek skarżącej o wstrzymanie wykonania zaskarżonej do sądu decyzji. Postanowienie doręczono skarżącej w dniu 4 lutego 2016 r. W dniu 12 lutego 2016 r. (data nadania przesyłki na poczcie), skarżąca wniosła pismo, zatytułowane jako "zażalenie", skierowane do tut. Sądu, w którym stwierdziła, że nie zgadza się z postanowieniem Sądu, gdyż jest ono krzywdzące, a Sąd nie zweryfikował sytuacji, w jakiej znajduje się skarżąca. W związku z wątpliwościami co do charakteru pisma z 12 lutego 2016 r., zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału skarżąca została wezwana do uzupełnienia braków formalnych pisma poprzez wyjaśnienie, czy stanowi ono zażalenie na postanowienie z dnia 27 stycznia 2016 r. W terminie otwartym, skarżąca wniosła pismo z 29 lutego 2016 r., z którego wynika, że jej intencją było wniesienie zażalenia na postanowienie Sądu z dnia 27 stycznia 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zażalenie podlegało odrzuceniu z powodu uchybienia terminu do jego wniesienia. Zgodnie z art. 194 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.; dalej jako: p.p.s.a.) na postanowienie o odmowie wstrzymania wykonania decyzji przysługuje zażalenie. Zgodnie z art. 194 § 2 p.p.s.a. zażalenie wnosi się w terminie siedmiu dni od doręczenia postanowienia. Skarżone postanowienie z dnia 27 stycznia 2016 r. zostało doręczone w dniu 4 lutego 2016 r. Pismo odebrał dorosły domownik, ojciec skarżącej, doręczenie było zatem prawidłowe (art. 72 § 1 p.p.s.a.; k. 64 akt sądowych). Termin do wniesienia zażalenia upływał w dniu 11 lutego 2016 r. Skarżąca była prawidłowo pouczona o terminie i trybie wniesienia zażalenia. Skarżąca wniosła zażalenie w dniu 12 lutego 2016 r. (data nadania przesyłki na poczcie), a więc jeden dzień po upływie ustawowego terminu. Nie składała przy tym wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia. Wniesienie zażalenia po upływie terminu skutkuje koniecznością jego odrzucenia przez wojewódzki sąd administracyjny (art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a.). Na rozstrzygnięcie o odrzuceniu zażalenia nie mógł wpłynąć fakt, że uchybienie terminu było relatywnie niewielkie, wynoszące jeden dzień. Przepisy ustawy dotyczące terminów dokonywania czynności sądowych oraz skutków ich uchybienia są sztywne i nie dają żadnego pola manewru sądowi, który rozstrzyga sprawę. Takie same skutki ma uchybienie terminu jednodniowe, jak i znacznie dłuższe. Negatywnie skutki uchybienia terminu bez winy strony łagodzi instytucja przywrócenia terminu, jednakże skarżąca nie składała w badanej sprawie wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia. W tym stanie rzeczy, na podstawie przytoczonych przepisów należało orzec jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło