III SAB/Lu 1/05
PostanowienieWSA w Lublinie2005-06-16
Skład orzekający: Maria Wieczorek, Małgorzata Fita, Jerzy Marcinowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej może zostać wniesiona do sądu administracyjnego bez wcześniejszego wyczerpania środków zaskarżenia, takich jak zażalenie do organu wyższego stopnia?Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej może zostać wniesiona do sądu administracyjnego dopiero po wyczerpaniu środków zaskarżenia przewidzianych w przepisach Kodeksu postępowania administracyjnego, w tym zażalenia do organu wyższego stopnia. Niewyczerpanie tych środków skutkuje odrzuceniem skargi przez sąd administracyjny.Stan faktyczny
Spółka PEKAES S.A. złożyła skargę na bezczynność Naczelnika Urzędu Celnego w przedmiocie wydania decyzji o umorzeniu postępowania, które zostało wszczęte decyzją z dnia 16 listopada 2002 r. o nałożeniu kary pieniężnej. Po uchyleniu pierwszej decyzji i przekazaniu sprawy do ponownego rozpoznania, Naczelnik Urzędu Celnego wydał kolejną decyzję z dnia 21 maja 2003 r. Spółka wniosła o umorzenie postępowania, a wobec braku reakcji organu złożyła skargę na bezczynność. Naczelnik Urzędu Celnego wniósł o oddalenie skargi, wskazując na swoją właściwość.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Maria Wieczorek, Sędziowie Asesor WSA Małgorzata Fita (sprawozdawca), Sędzia NSA Jerzy Marcinowski, Protokolant stażysta Olga Michalska, po rozpoznaniu w dniu 16 czerwca 2005 r. na rozprawie sprawy ze skargi P. S.A. w W. na bezczynność Naczelnika Urzędu Celnego w przedmiocie zobowiązania organu do wydania decyzji o umorzeniu postępowania p o s t a n a w i a odrzucić skargę.
Decyzją z dnia [...] listopada 2002 r., nr [...], skierowaną do PEKAES S.A. , Naczelnik Urzędu Celnego postanowił pobrać od strony karę pieniężną w kwocie 720 zł za przejazd środka przewozowego po drogach publicznych bez właściwego zezwolenia, określonego przepisami prawa o ruchu drogowym oraz nadać decyzji rygor natychmiastowej wykonalności.
W wyniku odwołania spółki PEKAES S.A. , Dyrektor Izby Celnej decyzją z dnia [...] marca 2003 r., nr [...] uchylił zaskarżoną decyzję w całości i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania przez organ I instancji. W uzasadnieniu decyzji wskazał, iż decyzja organu I instancji została skierowana do podmiotu nie będącego stroną w sprawie.
Decyzja ta stała się ostateczna.
Następnie, po ponownym rozpatrzeniu sprawy, Naczelnik Urzędu Celnego wydał decyzję z dnia [...] maja 2003 r., nr [...], w której określił karę pieniężną za przejazd środka przewodowego bez właściwego zezwolenia po drogach publicznych w wysokości 700 zł, a jako stronę postępowania i adresata decyzji wskazał PEKAES TRANSPORT S.A.
Mając na uwadze powyższe, reprezentujący spółkę PEKAES S.A. radca prawny Z. R. skierował do Naczelnika Urzędu Celnego pismo datowane na [...] września 2004 r., w którym wniósł o umorzenie postępowania w niniejszej sprawie stosunku do spółki PEKAES S.A.
Wobec nie załatwienia powyższej sprawy przez Naczelnika Urzędu Celnego , pełnomocnik PEKAES S.A złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie skargę na bezczynność organów celnych, w której wniósł o zobowiązanie Naczelnika Urzędu Celnego do wydania decyzji o umorzeniu postępowania w stosunku do spółki PEKAES S.A , wszczętego z urzędu kontrolą pojazdu i decyzją z dnia [...] listopada 2002 r.
W odpowiedzi na skargę, Naczelnik Urzędu Celnego , podniósł, iż on jest organem celnym właściwym w niniejszej sprawie na mocy rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 23 kwietnia 2004 r. w sprawie właściwości miejscowej organów celnych (Dz.U. Nr 94 z 2004 r., poz. 911) oraz wniósł o oddalenie skargi jako bezzasadnej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Zgodnie z art. 50 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), uprawnionym do wniesienia skargi jest każdy, kto ma w tym interes prawny, prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich oraz organizacja społeczna w zakresie jej statutowej działalności, w sprawach dotyczących interesów prawnych innych osób, jeżeli brała udział w postępowaniu administracyjnym.
Skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przez organem właściwym w sprawie, chyba, że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich (art. 52 § 1).
Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie, (art. 52 § 2 cyt. ustawy).
W niniejszej sprawie skarżący złożył skargę na bezczynność Naczelnika Urzędu Celnego – organu pierwszej instancji, przejawiającej się faktem nie wydania przez niego decyzji o umorzeniu postępowania w stosunku do spółki PEKAES S.A. , o co ten wnosił pismem z dnia [...] września 2004 r.
Zgodnie z przepisami kodeksu postępowania administracyjnego, a mianowicie art. 35 § 1 i 3 oraz 37 § 1, organy administracji publicznej obowiązane są załatwiać sprawy bez zbędnej zwłoki. Załatwienie sprawy wymagającej postępowania wyjaśniającego powinno nastąpić nie później niż w ciągu miesiąca, a sprawy szczególnie skomplikowanej – nie później niż w ciągu dwóch miesięcy od dnia wszczęcia postępowania, zaś w postępowaniu odwoławczym – w ciągu miesiąca od dnia otrzymania odwołania.
Na niezałatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35 stronie służy zażalenie do organu administracji publicznej wyższego stopnia (art. 37 § 1 k.p.a.).
W przedmiotowej sprawie skarżący nie wykorzystał trybu ustalonego do załatwienia sprawy, wskazanego wyżej, którego wyczerpanie jest z kolei przesłanką konieczną do złożenia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego.
Mając na uwadze powyższe skarga podlegała odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło