III SAB/Lu 32/11

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie - Anna Puton-Mazurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 11 października 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi A. K. na bezczynność Wydziału Spraw Lokalowych Urzędu Miasta w przedmiocie zapewnienia lokalu socjalnego postanawia : przyznać A. K. prawo pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Wnioskiem o przyznanie prawa pomocy złożonym na urzędowym formularzu skarżący wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. W uzasadnieniu wniosku skarżący podniósł, iż pracuje sam na utrzymanie wieloosobowej rodziny, w związku z czym nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania. Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy referendarz sądowy stwierdził, co następuje: Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Żądanie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata jest żądaniem przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym (art. 245 § 2 p.p.s.a.). W oparciu o oświadczenie złożone na urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy stwierdzić należy, że wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy w całkowitym zakresie zasługuje na uwzględnienie. Skarżący jest cudzoziemcem zamieszkującym na terenie Polski wraz z żoną i siedmiorgiem dzieci, z którymi pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym. Skarżący oraz osoby pozostające z nim we wspólnym gospodarstwie domowym nie posiadają żadnego majątku w postaci nieruchomości, jak również żadnych zasobów pieniężnych ani przedmiotów wartościowych. Jedynym źródłem utrzymania rodziny jest wynagrodzenie za pracę skarżącego w wysokości [...] zł miesięcznie (co w przeliczeniu na osobę w rodzinie stanowi kwotę [...] zł miesięcznie). Biorąc pod uwagę sytuację materialną przedstawioną przez skarżącego w urzędowym formularzu (niski dochód w przeliczeniu na osobę w rodzinie, brak środków finansowych, jak również majątku, który mógłby służyć pozyskaniu środków pieniężnych na sfinansowanie kosztów postępowania), uznać należy, że skarżący wykazał istnienie przesłanek przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym. Mając powyższe na uwadze oraz na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak na wstępie.