III SAB/Lu 4/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jadwiga Pastusiak, , , po rozpoznaniu w dniu 17 kwietnia 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi C. S.A. w R. na bezczynność Wójta Gminy w przedmiocie : dokonania zmian w ewidencji gruntów i budynków p o s t a n a w i a: odrzucić skargę. Pismem z dnia 26 lutego 2007 r. C. S.A. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie na bezczynność Wójta Gminy w przedmiocie dokonania zmian w ewidencji gruntów i budynków. W odpowiedzi na skargę Wójt Gminy wniósł o odrzucenie skargi z uwagi na niewniesienie przez stronę skarżącą zażalenia w sprawie bezczynności do organu administracji publicznej wyższego stopnia zgodnie z art. 37 Kodeksu postępowania administracyjnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: W ocenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie w niniejszej sprawie skarga C. S.A. na bezczynność Wójta Gminy w przedmiocie dokonania zmian w ewidencji gruntów i budynków - jest w świetle przepisów obowiązującego prawa niedopuszczalna. Właściwość sądu administracyjnego w zakresie bezczynności organów gminy wynika z przepisu art. 3 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. nr 153, poz. 1270 ze zm., zwanej dalej p.p.s.a.), zgodnie z którym kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4 tego paragrafu. Zatem sąd rozpatruje skargi na bezczynność organu w sprawach dotyczących wydania decyzji administracyjnej, postanowienia wydawanego w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończącego postępowanie, postanowienia rozstrzygającego sprawę co do istoty, postanowienia wydawanego w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie czy też innego aktu lub czynności z zakresu administracji publicznej, dotyczącego uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. W przypadku skarg na bezczynność organów kontrola sprawowana przez sądy administracyjne ogranicza się do zbadania, czy postępowanie organu zaskarżane jako bezczynność nie narusza przepisów prawa materialnego bądź przepisów postępowania administracyjnego. Zagadnienie bezczynności organu administracji publicznej wypływa ze sformułowanej wart. 12 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. nr 98, poz. 1071 ze zm.), zwanej dalej k.p.a., zasady szybkości działania. Jako uszczegółowienie tej zasady i celem wzmocnienia sytuacji strony postępowania administracyjnego wprowadzono maksymalne terminy załatwiania spraw (art. 35 § 3 i § 4 k.p.a.) oraz instytucję zawiadamiania stron o przypadkach niezałatwienia spraw w terminie z podaniem przyczyny zwłoki i wskazaniem nowego terminu załatwienia sprawy. Oprócz wprowadzenia wyżej wymienionych mechanizmów prawnych urzeczywistniających zasadę szybkości działania ustawodawca umożliwił stronom postępowania administracyjnego uruchomienie czynności nadzorczych organów wyższego stopnia nad opieszałymi organami poprzez złożenie przez stronę zażalenia do organu administracji publicznej wyższego stopnia na niezałatwienie sprawy w terminie (art. 37 § 1 k.p.a.). Tylko jeżeli strona złoży takie zażalenie do organu wyższego stopnia, będzie mogła złożyć skargę na bezczynność organu do sądu administracyjnego. Zgodnie bowiem z art. 52 § 1 i § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, przy czym przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, gdy stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. Do środków zaskarżenia w rozumieniu art. 52 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi należy zaliczyć również wspomniane wyżej zażalenie do organu wyższego stopnia uregulowane w art. 37 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego. Przedmiotowa sprawa dotyczy dokonania zmian w ewidencji gruntów i budynków. Organem właściwym do wydawania decyzji administracyjnych w sprawach prowadzenia ewidencji gruntów i budynków jest zgodnie z art. 7d pkt 1 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2000 r. nr 100, poz. 1086 ze zm.) starosta. W myśl art. 6a ust. 4 tej ustawy zadania starosty mogą zostać powierzone w drodze porozumienia wójtowi. Strona skarżąca, C. S.A., wniosła do sądu administracyjnego skargę na bezczynność Wójta Gminy w sprawie zmian w ewidencji gruntów i budynków. W stosunku do organów administracji geodezyjnej i kartograficznej funkcję organu wyższego stopnia w rozumieniu Kodeksu postępowania administracyjnego pełni stosownie do art. 7b ust. 2 pkt 2 cyt. ustawy wojewódzki inspektor nadzoru geodezyjnego i kartograficznego. Zatem żeby móc skutecznie zaskarżyć bezczynność wójta w przedmiocie prowadzenia ewidencji gruntów i budynków do sądu administracyjnego, strona skarżąca powinna była przedtem zwrócić się z zażaleniem na bezczynność wójta do Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego. Z akt sprawy wynika, że strona skarżąca nie wniosła zażalenia do Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego na bezczynność Wójta Gminy. Nie wnosząc przed wniesieniem skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie takiego zażalenia na bezczynność Wójta Gminy do Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego, strona skarżąca nie wyczerpała zgodnie z art. 52 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi środków zaskarżenia przewidzianych w ustawie. W związku z tym skargę C. S.A. należy uznać za niedopuszczalną, a tym samym podlega ona odrzuceniu. Z tych względów działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 oraz § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie orzekł jak w sentencji postanowienia.