III SAB/Lu 6/10

PostanowienieWSA w Lublinie2010-03-31

Skład orzekający: Sędzia WSA Jadwiga Pastusiak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej w sprawie rozgraniczenia nieruchomości może zostać wniesiona do sądu administracyjnego bez wcześniejszego wniesienia zażalenia na bezczynność do organu wyższego stopnia?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej w sprawie rozgraniczenia nieruchomości jest niedopuszczalna, jeśli strona skarżąca nie wyczerpała wcześniej środków zaskarżenia, w tym zażalenia na bezczynność do organu wyższego stopnia. Postępowanie rozgraniczeniowe ma charakter administracyjny, a wobec bezczynności organu przysługuje zażalenie do organu wyższego stopnia zgodnie z art. 37 k.p.a.
Stan faktyczny
Strony W. Ł. i W. Ł. wniosły skargę na bezczynność Burmistrza Miasta w przedmiocie dokonania rozgraniczenia nieruchomości. Burmistrz Miasta wyjaśnił, że sprawa została przekazana do rozstrzygnięcia innemu organowi na mocy postanowienia organu wyższego stopnia. Sąd administracyjny rozpoznał skargę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jadwiga Pastusiak po rozpoznaniu w dniu 31 marca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. Ł. i W. Ł. na bezczynność Burmistrza Miasta w przedmiocie dokonania rozgraniczenia nieruchomości postanawia: odrzucić skargę. Pismem z dnia 8 marca 2010 r. W. Ł. i W. Ł. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie skargę na bezczynność Burmistrza Miasta w przedmiocie dokonania czynności rozgraniczenia nieruchomości. W odpowiedzi na skargę Burmistrz Miasta wyjaśnił, iż w związku z postanowieniem organu wyższego stopnia wskazującym jako właściwy organ w sprawie Wójta Gminy, sprawa została przekazana do rozstrzygnięcia temu organowi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: W świetle art. 52 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; dalej jako: p.p.s.a.) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 p.p.s.a.). Postępowanie rozgraniczeniowe, uregulowane przepisami art. 29-39 ustawy z dnia 17 kwietnia 1989 r. – Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2005 r. Nr 240, poz. 2027, z późn. zm.) ma charakter postępowania administracyjnego, regulowanego przepisami Kodeksu postępowania administracyjnego, z uwzględnienie odrębności wprowadzonych przepisami Prawa geodezyjnego i kartograficznego. W przypadku bezczynności organu administracji publicznej, polegającej na niezałatwieniu w terminie sprawy administracyjnej stronie postępowania przysługuje zażalenie na bezczynność do organu wyższego stopnia (art. 37 k.p.a.). Wobec powyższego wniesienie skargi na bezczynność organu prowadzącego postępowanie rozgraniczeniowe wymaga uprzedniego wykorzystania środka prawnego w postaci zażalenia na bezczynność. Ani ze skargi, ani z akt administracyjnych sprawy nie wynika, aby skarżący przed wniesieniem skargi do sądu wyczerpali możliwość zaskarżenia bezczynności Burmistrza Miasta poprzez wniesienie zażalenie do Samorządowego Kolegium odwoławczego na niezałatwienie sprawy w terminie. W tym stanie rzeczy, skarga niespełniająca warunku wyczerpania środków zaskarżenia musi być uznana za niedopuszczalną i jako taka podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło