III SO/Lu 1/18

PostanowienieWSA w Lublinie2018-02-23

Skład orzekający: Starszy referendarz sądowy Anna Puton-Mazurkiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, powinna zostać przyznana pomoc prawna w zakresie całkowitym, obejmująca zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym zasługuje na uwzględnienie, jeśli osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W sytuacji, gdy wnioskodawca jest osobą starszą, utrzymującą się z niewysokiej renty, posiadającą liczne schorzenia, a osiągany dochód w całości pochłaniają wydatki związane z utrzymaniem gospodarstwa domowego i leczeniem, a także nie posiada majątku, który mógłby posłużyć pozyskaniu środków na koszty postępowania, spełnione są przesłanki do przyznania pomocy prawnej w żądanym zakresie.
Stan faktyczny
E. L. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. Wniosek dotyczył sprawy, w której zamierzał wnieść skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie skierowania na badania lekarskie. Skarżący podniósł, że jest rencistą, inwalidą, posiada liczne schorzenia i trudną sytuację materialną, a jego dochody są niewystarczające na pokrycie kosztów postępowania.
Rozstrzygnięcie
Przyznano E. L. prawo pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Starszy referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie - Anna Puton-Mazurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 23 lutego 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E. L. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata postanawia: przyznać E. L. prawo pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka. Wnioskiem o przyznanie prawa pomocy sporządzonym na urzędowym formularzu "PPF" (złożonym w dwóch egzemplarzach), skarżący zwrócił się o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. W rubryce dotyczącej przedmiotu zaskarżenia skarżący podał, że wniosek o prawo pomocy dotyczy sprawy, w której zamierza wnieść skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie skierowania na badania lekarskie. W uzasadnieniu złożonego wniosku skarżący podniósł, że jest [...]-letnim rencistą, inwalidą [...], posiada liczne schorzenia (choroba [...], [...], [...], problemy z [...], bóle w [...]). Podał, że zamieszkuje wraz żoną mieszkaniu należącym do syna oraz że w bieżącym funkcjonowaniu pomagają mu najbliżsi członkowie rodziny. Skarżący wykazał, że nie posiada żadnego majątku nieruchomego, ani żadnych zasobów finansowych, a jedynym źródłem utrzymania jego i żony są świadczenia rentowe ([...] zł netto skarżący i [...] zł netto żona skarżącego). Osiągany dochód skarżący wraz z żoną wydatkują w całości na niezbędne koszty utrzymania, w tym: leki, dojazdy do lekarzy i wizyty lekarskie, czynsz za mieszkanie, media, środki czystości, żywność, raty za sprzęt AGD. Referendarz sądowy stwierdził co następuje: Stosownie do art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Żądanie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata jest żądaniem przyznania pomocy w zakresie całkowitym (art. 245 § 2 p.p.s.a.). Mając na względzie przedstawioną w urzędowym formularzu sytuację materialną, zdrowotną i rodzinną skarżącego stwierdzić należy, że wniosek zasługuje na uwzględnienie. Skarżący jest osobą starszą, utrzymującą się z niewysokiej renty, posiadającą wiele schorzeń. Skarżący wykazał, że osiągany przez niego dochód w całości pochłaniają wydatki związane z utrzymaniem koniecznym gospodarstwa domowego i leczeniem. Nie posiada również majątku, który mógłby służyć pozyskaniu środków pieniężnych na sfinansowanie kosztów postępowania. Skarżący wykazał zatem spełnienie przesłanek warunkujących przyznanie prawa pomocy w całkowitym zakresie, nie jest bowiem w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów niniejszego postępowania sądowoadministracyjnego. Powyższe uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy w żądanym zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata Z powyższych względów oraz na podstawie 258 § 1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a., należało orzec jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło