III SO/Lu 2/10

PostanowienieWSA w Lublinie2011-02-02

Skład orzekający: Sędzia NSA Jerzy Marcinowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny ma obowiązek dokonać wykładni sentencji własnego postanowienia, jeśli jego treść nie budzi wątpliwości co do sposobu wykonania lub samego rozstrzygnięcia?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie ma obowiązku dokonywania wykładni sentencji własnego postanowienia, jeśli jego treść jest jasna, kompletna i nie budzi wątpliwości co do sposobu wykonania lub samego rozstrzygnięcia. Przepisy procesowe nie nakładają na sąd obowiązku umieszczania w sentencji postanowienia informacji żądanych przez stronę, które nie są niezbędne do zrozumienia rozstrzygnięcia.
Stan faktyczny
Wnioskodawca S. P. złożył wniosek o wykładnię sentencji postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 28 grudnia 2010 r., domagając się wyjaśnienia, czy sąd na posiedzeniu niejawnym rozpoznawał konkretny wniosek z dnia 20 grudnia 2010 r., ponieważ brakowało tej daty w sentencji. Sąd uznał, że sentencja i uzasadnienie postanowienia nie budzą wątpliwości.
Rozstrzygnięcie
Postanawia: odmówić dokonania wykładni sentencji postanowienia.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Marcinowski po rozpoznaniu w dniu 2 lutego 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku S. P. w przedmiocie wymierzenia Prezesowi Sądu Rejonowego grzywny za nieprzekazanie skargi do sądu – w zakresie wniosku S. P. o dokonanie wykładni sentencji postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 28 grudnia 2010 r., sygn. akt III SO/Lu 2/10 o odmowie wykładni orzeczenia postanawia: odmówić dokonania wykładni sentencji postanowienia. Postanowieniem z dnia 28 grudnia 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie po rozpoznaniu wniosku S. P. o dokonanie wykładni postanowienia z dnia 10 listopada 2010 r. – odmówił wykładni orzeczenia. Wnioskodawca pismem z dnia [...] stycznia 2011 r. wniósł o wykładnię sentencji postanowienia z dnia 28 grudnia 2010 r. Z treści wniosku wynika, iż domaga się on wyjaśnienia, czy w dniu 28 grudnia 2010 r. sąd na posiedzeniu niejawnym rozpoznawał wniosek S. P. z dnia 20 grudnia 2010 r., bowiem w sentencji przedmiotowego postanowienia brak jest określonej daty wniosku. W ocenie wnioskodawcy, przedmiot posiedzenia sądu jest niejednoznaczny i utrudnia ustalenie sensu rozstrzygnięcia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 158 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej jako p.p.s.a.), sąd, który wydał wyrok, rozstrzyga postanowieniem wątpliwości co do jego treści. Postanowienie w tym przedmiocie sąd może wydać na posiedzeniu niejawnym. Stosownie do art. 166 p.p.s.a. do postanowień stosuje się odpowiednio przepisy o wyrokach, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej. Konieczność dokonania wykładni wyroku zachodzi wówczas, gdy jego treść jest sformułowana w sposób niejasny, który może budzić wątpliwości co do samego rozstrzygnięcia, a także sposobu jego wykonania. Należy stwierdzić, iż w przedmiotowej sprawie taka sytuacja nie zachodzi, albowiem sentencja jak i uzasadnienie postanowienia nie nasuwają żadnych wątpliwości. Postanowienie z dnia 28 grudnia 2010 r. w ocenie sądu jest kompletne, zawiera rozstrzygnięcie, którego treść nie budzi wątpliwości określonych w art. 158 p.p.s.a., a jego uzasadnienie w sposób jasny i czytelny wskazuje datę i przedmiot wniosku, który był przedmiotem rozpoznania. Podkreślić należy, że żaden z przepisów procesowych nie nakłada na sąd obowiązku umieszczania w sentencji postanowienia informacji żądanych przez skarżącego. Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie na podstawie art. 158 p.p.s.a. orzekł jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło