III SO/Lu 5/06
PostanowienieWSA w Lublinie2006-10-25
Skład orzekający: Erwin Srebrny
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba pozbawiona wolności, nieposiadająca majątku ani dochodów, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym?Ratio decidendi
Osoba fizyczna, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla swojego utrzymania, może zostać przyznana pomoc prawna w zakresie częściowym lub całkowitym. W przypadku osoby pozbawionej wolności, nieposiadającej żadnego majątku ani dochodów, zwolnienie od kosztów sądowych w całości jest uzasadnione.Stan faktyczny
J.M., osadzony w Areszcie Śledczym, złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w związku z rozpatrywaniem jego wniosku z dnia 20 września 2006 r. Wnioskodawca oświadczył, że jest sierotą, nie posiada żadnego majątku ani dochodów, a także nie ma odpłatnej pracy. Został wezwany do złożenia urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy, który złożył w terminie. Na podstawie złożonego oświadczenia o stanie majątkowym i dochodach, referendarz sądowy rozpoznał wniosek.Rozstrzygnięcie
Przyznano J.M. prawo pomocy w żądanym zakresie (zwolnienie od kosztów sądowych).Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie Erwin Srebrny po rozpoznaniu w dniu 25 października 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku J.M. w przedmiocie przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych postanawia przyznać J.M. prawo pomocy w żądanym zakresie.
W dniu 22 września 2006 r. (data prezentaty Aresztu Śledczego) wpłynęło do tut. Sądu pismo J.M., w którym wnosi on o zwolnienie z opłat mających związek z rozpatrzeniem przez Sąd jego wniosku z dnia 20 września 2006 r. Z treści pisma wynika, iż J.M. jest sierotą, nie posiada kompletnie nic, co stanowiło by jakąkolwiek wartość majątkową. W zakładzie karnym wnioskodawca argumentuje, iż nie ma odpłatnej pracy i nie posiada żadnych funduszy, którymi mógłby dysponować. Dlatego też nie stać jego na poniesienie kosztów związanych z rozpatrzeniem mojego wniosku. Niniejsze pismo potraktowano jako pismo w sprawie przyznania wnoszącemu prawo pomocy.
Zgodnie z art. 252 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej "ppsa" wniosek taki składa się na urzędowym formularzu. J.M. wezwany do przedłożenia wypełnionego urzędowego formularza wniosku
o przyznanie prawa pomocy druk "PPF", wniósł go w zakreślonym dla dokonania tej czynności procesowej terminie, składając wniosek o zwolnienia od kosztów sądowych.
Ze złożonego oświadczenia, które stanowi środek dowodowy, za pomocą którego skarżący wykazuje zasadność wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych, dlatego powinno ono zawierać dokładne dane o stanie majątkowym i dochodach oraz o stanie rodzinnym wynika, iż skarżący przebywa w Areszcie Śledczym w L. Ze złożonego na urzędowym formularzu wniosku wynika również, iż wnioskodawca jest osobą samotną, bez żadnego majątku oraz bez dochodów.
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie rozpoznając wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych stwierdził, że:
Zgodnie z dyspozycją art. 246 § 1 pkt 2 ppsa przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez powstania uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Biorąc pod uwagę brak uzyskiwanych dochodów oraz brak majątku stwierdzić należy, że poniesienie przez skarżącego jakichkolwiek kosztów sądowych jest faktycznie niemożliwe, co uzasadnia zwolnienie J.M. w całości od kosztów sądowych.
Mając na względzie powyższe, działając na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 ppsa, należało orzec jak na wstępie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło