I SA/Ol 108/13

PostanowienieWSA w Olsztynie2013-03-27

Skład orzekający: Zofia Skrzynecka, Wiesława Pierechod, Andrzej Błesiński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do zawieszenia postępowania sądowego w sprawie dotyczącej zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych, na zgodny wniosek stron, w sytuacji gdy w innych, powiązanych sprawach, zostały wniesione skargi kasacyjne?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, jeżeli nie ma podstaw do przyjęcia, że taki wniosek zmierza do obejścia prawa, a strony mają interes w oczekiwaniu na rozstrzygnięcie innej sprawy, które może wpłynąć na ich argumentację.
Stan faktyczny
I. A. i J. A. wnieśli skargi na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej dotyczące zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2006 r. Na rozprawie pełnomocnik Dyrektora Izby Skarbowej wniósł o zawieszenie postępowania, powołując się na wniesione skargi kasacyjne w innych, powiązanych sprawach. Pełnomocnik skarżących wyraził zgodę na zawieszenie postępowania.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe na zgodny wniosek stron.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Zofia Skrzynecka (sprawozdawca), Sędziowie Sędzia WSA Wiesława Pierechod, Sędzia WSA Andrzej Błesiński, Protokolant Sekretarz sądowy Monika Rząp, po rozpoznaniu w Olsztynie na rozprawie w dniu 27 marca 2013r. sprawy ze skargi I. A. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia "[...]" nr "[...]" i ze skargi J. A. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2006r. p o s t a n a w i a na zgodny wniosek stron zawiesić postępowanie sądowe w sprawie I. i J.A. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie skargi na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej z dnia "[...]" w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2006 r. Na rozprawie w dniu 27 marca 2013 r. Sąd na podstawie art. 111 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270), powoływanej dalej jako: "p.p.s.a.", postanowił połączyć sprawy o sygn. akt I SA/Ol 108/13 i I SA/Ol 109/13 do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia oraz prowadzić je dalej pod sygn. akt I SA/Ol 108/13. Pełnomocnik Dyrektora Izby Skarbowej wniósł o zawieszenie postępowania sądowego na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. z uwagi na to, że w sprawach ze skarg podatników o sygn. akt I SA/Ol 545/12, I SA/Ol 547/12, I SA/Ol 549/12 i I SA/Ol 551/12 zostały wniesione skargi kasacyjne do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Pełnomocnik skarżących, uznając wniosek pełnomocnika organu za bezzasadny, jednocześnie wyraził zgodę na zawieszenie postępowania sądowego na zgodny wniosek stron. Do wniosku przychylił się również pełnomocnik Dyrektora Izby Skarbowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje. Stosownie do art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270), powoływanej dalej jako p.p.s.a., Sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. Wniosek o zawieszenie postępowania strony mogą złożyć w każdym czasie, na piśmie bądź ustnie do protokołu na rozprawie. Warunkiem pozytywnego załatwienia wniosku jest zgoda wszystkich stron postępowania na taki sposób prowadzenia sprawy, z tym, że decyzja w tej kwestii pozostawiona jest uznaniu Sądu, który bada jej celowość oraz sprawdza czy nie zmierza ona do obejścia prawa i czy za zawieszeniem postępowania przemawiają szczególne okoliczności. Rozważając wynikającą z art. 126 p.p.s.a. możliwość zawieszenia postępowania, Sąd nie miał podstaw do przyjęcia, że propozycja stron zmierza do obejścia prawa, a nadto stwierdził, że mogą one mieć interes w tym, by oczekiwać na rozstrzygnięcie w innej sprawie w celu posłużenia się argumentacją wynikającą z tego rozstrzygnięcia. Mając na uwadze przedstawione wyżej okoliczności sprawy, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie na podstawie art. 126 p.p.s.a. postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło