I SA/Ol 11/15
PostanowienieWSA w Olsztynie2015-05-04
Skład orzekający: Wojciech Czajkowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osobie fizycznej, która wykaże trudną sytuację materialną i korzysta z pomocy społecznej, należy przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia pełnomocnika z urzędu?Ratio decidendi
Prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych powinno zostać przyznane osobie fizycznej, która wykaże trudną sytuację materialną, nawet jeśli posiada nieruchomości, których stan nie pozwala na ich szybkie zbycie, a koszty utrzymania ponosi inna osoba. Natomiast wniosek o ustanowienie pełnomocnika z urzędu nie powinien być uwzględniony, jeśli sąd jest w stanie udzielić stronie niezbędnych wskazówek procesowych i pouczeń, zapewniając tym samym realizację konstytucyjnego prawa do obrony.Stan faktyczny
Wnioskodawca J.W. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia pełnomocnika w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi. Wnioskodawca argumentował trudną sytuację materialną, wskazując na bezrobocie, brak dochodów oraz fakt, że koszty utrzymania ponosi jego matka. Wnioskodawca jest właścicielem działki z niewykończonym budynkiem oraz mieszkania, które planuje sprzedać. Korzysta również z zasiłku dla opiekuna.Rozstrzygnięcie
1) przyznano prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych; 2) odmówiono przyznania prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie radcy prawnego lub adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Wojciech Czajkowski po rozpoznaniu dniu 4 maja 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J.W. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia radcy prawnego lub adwokata w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]", Nr "[...]", w przedmiocie opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi postanawia: 1) przyznać prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych; 2) odmówić przyznania prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie radcy prawnego lub adwokata. WSA/post.1 - sentencja postanowienia
J.W. wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego lub adwokata w sprawie ze skargi na wymienioną wyżej decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi.
Według oświadczenia, wnioskodawca prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe. Jest właścicielem działki o powierzchni 0,16 ha, na której posadowiony jest niewykończony budynek w stanie surowym. Ponadto jest właścicielem mieszkania o powierzchni 51,20 m2. Argumentując trudną sytuację materialną, wnioskodawca wskazał, iż jest bezrobotny i nie uzyskuje dochodów.
Odpowiadając na wezwanie Sądu skierowane w trybie art. 255 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., dalej jako "p.p.s.a."), skarżący wyjaśnił, iż nie ponosi stałych miesięcznych wydatków na utrzymanie. Rachunki za wodę, czynsz oraz ogrzewanie uiszcza jego 87 – letnia matka z otrzymywanej renty. Z powodu braków środków nie skarżący ponosi kosztów leczenia i zakupu lekarstw. Nie obciążają go kredyty i pożyczki. Nie posiada rachunku bankowego. Zalega z tytułu podatku od nieruchomości. Nie uzyskuje żadnych dochodów. Opisując sposób zagospodarowania wskazanej we wniosku działki, skarżący podał, że znajduje się na niej niewykończony, zadaszony budynek, z zabitymi deskami oknami, a ponadto chlewik, garaż blaszany, 18 drzewek owocowych i grządka na warzywa. Budynek został posadowiony w latach 70-80 tych, a jego budowa nie została zakończona z powodu upadku firmy skarżącego w 1994 r.. Wnioskodawca wskazał, że zamieszkuje w tym domu w piwnicy, jego matka również, ale razem nie mieszkają. Ww. mieszkanie nie jest zamieszkane. Skarżący planuje je sprzedać i za uzyskane z tego środki wykończyć dom. Jak podał, nie może wynająć domu, gdyż wiązałoby się to z poniesieniem zbyt dużych nakładów. Mieszkania nie wynajmuje z obawy, że najemcy nie wyprowadzą się i nie będzie mógł go sprzedać. Przedłożył ponadto kserokopię decyzji Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej z dnia "[...]" przyznającej zasiłek dla opiekuna w kwocie 520 zł miesięcznie, z tytułu opieki nad matką.
W sprzeciwie od postanowienia Starszego Referendarza Sądowego z dnia 12 marca 2015 r., którym odmówiono przyznania prawa pomocy, skarżący podał, że nie prowadzi wspólnego gospodarstwa domowego z matką. Nie zna wysokości jej renty i ponoszonych przez nią wydatków. Wskazał, że otrzymaną kwotę tytułem wyrównania zasiłku dla opiekuna przeznaczył na spłatę zaległości mieszkaniowych. Do sprzeciwu dołączył pisma spółdzielni mieszkaniowej dotyczące wysokości opłat za mieszkanie i rozliczenia liczników poboru wody.
Pismami z dnia 16 kwietnia 2015 r. Sąd zwrócił się do Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej oraz Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej z zapytaniem, czy skarżący korzysta z pomocy społecznej i w jakim zakresie. W odpowiedzi MOPS przy piśmie z dnia 21 kwietnia 2015 r. oraz GOPS przy piśmie z dnia 22 kwietnia 2015 r. nadesłały kopie decyzji wydanych w sprawach skarżącego (k. 48 – 175 akt sąd.).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 260 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), w dalszej części zwanej p.p.s.a., w razie wniesienia sprzeciwu, który nie został odrzucony, zarządzenie lub postanowienie, przeciwko któremu został wniesiony, traci moc, a sprawa będąca przedmiotem sprzeciwu podlega rozpoznaniu przez sąd na posiedzeniu niejawnym. Sprzeciw został wniesiony z zachowaniem ustawowego terminu, a zatem wniosek o przyznanie prawa pomocy podlega ponownemu rozpoznaniu.
Stosownie do art. 245 § 1 p.p.s.a., prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 § 2 p.p.s.a.). Zgodnie z § 3 powołanego przepisu prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Zgodnie zaś z art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Z powołanych przepisów wynika, że instytucja przyznania prawa pomocy posiada wyjątkowy charakter i jest stosowana jedynie w sytuacjach uzasadnionych szczególnymi okolicznościami, gdy wnioskodawca nie posiada wystarczających możliwości finansowych pokrycia kosztów postępowania związanych z jego udziałem w postępowaniu.
Odnosząc przywołaną wyżej regulację prawną do realiów rozpoznawanej sprawy należało uznać, że wniosek skarżącego zasługiwał na uwzględnienie w części dotyczącej zwolnienia od kosztów sądowych. Na podstawie akt sprawy, w tym opisanej wyżej dokumentacji – uznać bowiem należy, że sytuacja majątkowa i osobista skarżącego jest niewątpliwie trudna, czego potwierdzeniem jest w szczególności fakt korzystania z systemu pomocy społecznej (decyzje MOPS z "[...]" o przyznaniu zasiłku dla opiekuna – k.74 akt sąd. oraz MOPS z "[...]" o przyznaniu dodatku mieszkaniowego k.- 57 akt). To zaś nakazuje przyjąć, że skarżący rzeczywiście nie posiada środków pozwalających na zapłatę - bez istotnego uszczerbku dla jego sytuacji finansowej - należnych kosztów sądowych. Przy czym bez znaczenia dla tej oceny, pozostaje fakt posiadania przez stronę nieruchomości, których opisany wyżej stan pozostaje bez wpływu na możliwość uiszczenia wpisu sądowego od skargi.
W sytuacji więc, gdy skarżący obiektywnie nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych, przyznanie mu prawa pomocy w postaci zwolnienia od tych kosztów, jest zasadne.
Sąd nie znalazł natomiast podstaw do uwzględnienia wniosku strony o ustanowienie pełnomocnika z urzędu w osobie radcy prawnego lub adwokata, uznając, iż na tym etapie postępowania jego udział nie jest konieczny. Jak wynika z akt sprawy, skarżący w sposób prawidłowy wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, zatem zainicjowane zostało postępowanie sądowe. W jego toku Sąd rozpoznający sprawę, stosownie do treści art. 6 p.p.s.a., powinien udzielać stronie występującej bez adwokata lub radcy prawnego (profesjonalnego pełnomocnika) potrzebnych wskazówek co do czynności procesowych oraz pouczać ją o skutkach prawnych tych czynności i skutkach zaniedbań. To zaś w praktyce oznacza, iż nie zostanie naruszone konstytucyjne prawo strony do obrony.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 i pkt 2 p.p.s.a. w zw. z art. 260 p.p.s.a., należało orzec jak w pkt 1 i 2 sentencji niniejszego postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło