I SA/Ol 232/14

PostanowienieWSA w Olsztynie2014-03-24

Skład orzekający: Renata Kantecka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy możliwe jest wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej przyznającej płatność rolnośrodowiskową, która nie ma charakteru zobowiązującego?
Ratio decidendi
Wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej jest dopuszczalne tylko w przypadku aktów administracyjnych posiadających charakter zobowiązujący, które można wykonać. Decyzja przyznająca płatność rolnośrodowiskową nie nakłada obowiązku po stronie adresata i nie posiada cech wykonalności, dlatego wniosek o wstrzymanie jej wykonania nie może zostać uwzględniony. Ponadto, przy rozpoznawaniu wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji sąd nie bada zasadności skargi, lecz jedynie przesłanki określone w art. 61 § 3 p.p.s.a.
Stan faktyczny
Skarżący J. P. złożył skargę na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia 14 stycznia 2014 r. dotyczącą przyznania płatności rolnośrodowiskowej na rok 2012, w której wniósł o wstrzymanie wykonania tej decyzji, nie przedstawiając jednak uzasadnienia wniosku.
Rozstrzygnięcie
Odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Renata Kantecka po rozpoznaniu w dniu 24 marca 2014r. na posiedzeniu niejawnym wniosku skarżącego o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi J. P. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia "[...]" r. nr "[...]" w przedmiocie przyznania płatności rolnośrodowiskowej na rok 2012 postanawia: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. J. P. we wniesionej skardze na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia 14 stycznia 2014r. w przedmiocie przyznania płatności rolnośrodowiskowej na rok 2012, zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Skarżący nie przedstawił żadnego uzasadnienia tego wniosku. Podał natomiast, że decyzja organu jest wadliwa. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 61 § 3 ustawy z 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2012r., poz. 270 ze zm.), dalej: p.p.s.a., po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wystąpienia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów niemających zastosowania w niniejszej sprawie. Odmowa wstrzymania wykonania aktu lub czynności przez organ nie pozbawia skarżącego złożenia wniosku do sądu. Dotyczy to także aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy. Rozpoznając wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Sąd ma na uwadze, że oprócz warunków wskazanych w art. 61 § 3 p.p.s.a., przesłanką niezbędną do przyznania ochrony tymczasowej jest możliwość wykonania aktu, którego wniosek dotyczy. Co do zasady, z przymiotu wykonalności nie korzystają wszelkie akty administracyjne odmowne oraz te spośród konstytutywnych aktów uprawniających, które dla spowodowania stanu prawnego lub faktycznego w nich określonego nie wymagają żadnych działań ze strony podmiotów uprawnionych (J.P. Tarno, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz, LexisNexis Wyd. 3, 2008, str. 216). Problem wykonania aktu administracyjnego dotyczy zatem aktów zobowiązujących. Przedmiotem wniosku o wstrzymanie wykonania jest decyzja z dnia 14 stycznia 2014r. w przedmiocie przyznania płatności rolnośrodowiskowej. Decyzja ta nie zobowiązuje strony wykonania jakiegoś obowiązku, ale rozstrzyga o jej uprawnieniu do płatności. Skarżący zarzuca, że płatności rolnośrodowiskowe przyznano mu w zbyt małej wysokości, jednak nie powoduje to, że decyzja w tym zakresie nadaje się do wykonania. Przy czym chodzi tu o wykonanie rozumiane jako obowiązek leżący po stronie adresata decyzji, a nie organu, gdyż cechy wykonalności nie mają akty uprawniające, które nie wymagają żadnych działań ze strony uprawnionych podmiotów (R. Hauser, M. Wierzbowski, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz, C. H. Beck Wyd. 2, 2013, str. 361). Wniosek skarżącego o wstrzymanie wykonania decyzji dotyczył zatem aktu nieposiadającego charakteru zobowiązującego, który ustalałby nakaz powinnego zachowania jego adresata, i nie mógł zostać uwzględniony na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a.. Natomiast na tle oceny skarżącego, że decyzja organu jest wadliwa Sąd dodatkowo zauważa, że rozpoznając wniosek w przedmiocie wstrzymania wykonania decyzji nie dokonuje oceny zasadności skargi, lecz bada, czy wystąpiły przesłanki zawarte w art. 61 § 3 u.p.p.s.a., uzasadniające przyznanie przedmiotowej ochrony tymczasowej. W innym przypadku Sąd, rozpoznając wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji i oceniając jednocześnie wagę postawionych w skardze zarzutów, dokonałby kontroli legalności decyzji administracyjnej, do czego na tym etapie postępowania sądowego nie jest uprawniony. Z kolei skarżący zgłaszając wniosek nie przedstawił żadnych okoliczności przemawiających za tym, że wykonanie zaskarżonej decyzji spowoduje niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody, jak też czy występują okoliczności powodujące, że wykonanie zaskarżonej decyzji spowoduje trudne do odwrócenia skutki. Powoduje to, że Sąd, mając nawet możliwość rozpatrywania wniosku o udzielenie ochrony tymczasowej, nie mógłby dokonać jego merytorycznej oceny. Powoływane przez skarżącego stanowisko organów może być przedmiotem merytorycznej kontroli zaskarżonej decyzji przez Sąd, natomiast podstawę wstrzymania wykonania aktu stanowią jedynie ww. przesłanki art. 61 § 3 p.p.s.a. Takiej argumentacji skarżący nie powołał w uzasadnieniu swojego wniosku. Niemniej w niniejszej sprawie zaskarżona decyzja nie posiada charakteru zobowiązującego, zatem argumentacja wniosku o wstrzymanie wykonania nie ma znaczenia. W tym stanie rzeczy na podstawie art. 61 § 3 i § 5 p.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło