I SA/Ol 249/16

PostanowienieWSA w Olsztynie2016-10-28

Skład orzekający: Wiesława Pierechod

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona przez jednego ze współskarżących, który nie złożył wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna jest niedopuszczalna, jeśli została wniesiona przez stronę, która nie złożyła wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, nawet jeśli taki wniosek złożył inny współskarżący. Termin do wniesienia skargi kasacyjnej biegnie od dnia doręczenia odpisu wyroku z uzasadnieniem stronie, która złożyła wniosek. Czynności podejmowane przez jednego ze współskarżących nie wywołują skutków wobec drugiego, chyba że udzielono pełnomocnictwa.
Stan faktyczny
M. S. i D. S. wnieśli skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie zobowiązania podatkowego. WSA w Olsztynie oddalił ich skargę wyrokiem z 7 lipca 2016 r. Tylko D. S. złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Następnie M. S. i D. S. wnieśli skargę kasacyjną. Sąd postanowił odrzucić skargę kasacyjną wniesioną przez M. S. z powodu niedopuszczalności.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną wniesioną przez M. S.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Wiesława Pierechod po rozpoznaniu w dniu 28 października 2016r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi kasacyjnej M. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 7 lipca 2016r., sygn. akt. I SA/OI 249/16 w sprawie ze skargi M. S. i D. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności ostatecznej decyzji w sprawie zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2011r. postanawia odrzucić skargę kasacyjną wniesioną przez M. S. Wyrokiem z dnia 7 lipca 2016r., Wojewódzki Sądu Administracyjny w Olsztynie oddalił skargę wniesioną przez M. S. i D. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia "[...]" w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności ostatecznej decyzji w sprawie zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2011r. W dniu 13 lipca 2016r. wpłynął do sądu wniosek D. S. o sporządzenie i doręczenie mu uzasadnienia wyroku. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem został doręczony wnioskodawcy – D. S. w dniu 16 sierpnia 2016r. W dniu 16 września 2016r. wpłynęła do sądu skarga kasacyjna wniesiona przez D. S. i M. S., reprezentowanych przez profesjonalnego pełnomocnika. Zgodnie z przepisem art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2016r. poz. 718 ze zm., dalej jako p.p.s.a.) skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Z brzmienia tego artykułu wynika, że skarga kasacyjna nie może być skutecznie wniesiona bez uprzedniego złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia w przypadku wyroku oddalającego skargę, bowiem termin do wniesienia skargi kasacyjnej rozpoczyna bieg od dnia doręczenia stronie, która złożyła taki wniosek odpisu wyroku z uzasadnieniem. Oznacza to, że strona, która nie wystąpiła z wnioskiem o uzasadnienie wyroku, nie może skutecznie wnieść skargi kasacyjnej nawet w sytuacji, gdy orzeczenie to zostało uzasadnione na wniosek innej strony w tym postępowaniu i jej doręczone. Z akt sprawy wynika, że wyrokiem z dnia 7 lipca 2016r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie oddalił skargę wniesioną przez M. S. i D. S. Z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia tego wyroku wystąpił jednak jedynie D. S. Natomiast M. S. takiego wniosku nie złożyła. Skargę kasacyjną wnieśli zaś oboje skarżący, reprezentowani przez radcę prawnego. Tym samym, w ocenie Sądu skoro M. S. nie wystąpiła z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia wyroku nie może skutecznie wnieść skargi kasacyjnej. Powyższej okoliczności nie zmienia fakt, iż wniosek złożył D. S. Każdy ze skarżących jest bowiem oddzielnie uprawniony do podejmowania czynności w postępowaniu sądowym, a czynności podejmowane przez jednego ze skarżących nie wywołują skutków wobec drugiego skarżącego, chyba że jeden skarżący udzielni pełnomocnictwa do jego reprezentowania drugiemu skarżącemu, taka sytuacja nie miała jednak miejsca w niniejszym przypadku. W świetle powyższego uznać należało zatem, że wniesiona przez M. S. skarga kasacyjna, jako niedopuszczalna zgodnie z art. 178 p.p.s.a. podlega odrzuceniu. Na marginesie wskazać należy, iż M. S. w postępowaniu toczącym się przed drugą instancją będzie miała status uczestnika postępowania.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło