I SA/Ol 326/11

PostanowienieWSA w Olsztynie2011-05-26

Skład orzekający: Anna Ambroziak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, której dochody z najmu są w całości zajęte przez organ egzekucyjny, może zostać zwolniona od kosztów sądowych i ustanowiony dla niej adwokat w postępowaniu sądowoadministracyjnym?
Ratio decidendi
Sąd przyznał prawo pomocy w zakresie całkowitym (zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata) osobie fizycznej, która wykazała trudną sytuację materialną i życiową. Dochody z najmu były w całości zajęte przez organ egzekucyjny, a jedyny posiadany majątek (nieruchomość) był obciążony hipoteką, co uniemożliwiało poniesienie kosztów postępowania.
Stan faktyczny
Skarżący M. L. złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Wskazał, że nie posiada majątku poza nieruchomością obciążoną hipoteką, a dochody z najmu tej nieruchomości są w całości zajmowane przez organ egzekucyjny. Jedynym dodatkowym dochodem była jednorazowa zapomoga w kwocie 60 zł. Skarżący argumentował, że nie posiada środków na uzyskanie porady prawnej.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zwolnić skarżącego od kosztów sądowych oraz ustanowić dla niego adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Olsztynie Anna Ambroziak po rozpoznaniu w dniu 26 maja 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. L. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi M. L. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia "[...]" Nr "[...]" w przedmiocie: stwierdzenia uchybienia terminowi do wniesienia odwołania w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2007 r. postanawia: 1) zwolnić skarżącego od kosztów sądowych 2) ustanowić adwokata Wnioskiem z dnia 17 maja 2011 r., złożonym na urzędowym formularzu PPF, skarżący M. L. zwrócił się o zwolnienie od kosztów sądowych oraz o ustanowienie adwokata. Ze złożonego przez skarżącego formularza wniosku o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wynika, iż wnioskodawca nie prowadzi z nikim wspólnego gospodarstwa domowego. Posiada nieruchomość zabudowaną budynkiem warsztatowy w G., na której organ egzekucyjny ustanowił hipotekę. Nie posiada innego majątku. Uzyskuje dochody z tytułu najmu budynku warsztatowego, przy czym dochód ten w całości pobiera organ egzekucyjny. Nadto uzyskał jednorazową zapomogę z GOPS w kwocie 60 zł. Na potwierdzenie powyższego przedłożył kserokopię decyzji z dnia 20.04.2011 r. przyznającej mu jednorazową zapomogę na zakup posiłku lub żywności w kwocie 60 zł. Argumentując wniosek skarżący odniósł się do nieprawidłowej jego zdaniem działalności organów podatkowych. Pismem z dnia 22 maja 2011 r. ponownie wniósł o ustanowienie adwokata. Wskazał, iż nie posiada środków finansowych na uzyskanie porady prawnej, która w jego ocenie jest niezbędna. Mając na uwadze powyższe zważono co następuje: Zgodnie z treścią przepisu art. 246 §1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U Nr 153, poz 1270 ze zm.) zwana dalej w skrócie p.p.s.a., Sąd przyznaje prawo pomocy w zakresie całkowitym, w przypadku gdy osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Celem występującej w postępowaniu sądowoadministracyjnym instytucji "prawa pomocy" jest zapewnienie realizacji prawa do sądu stronie, która ze względu na dochody, stan majątkowy i rodzinny nie może ponieść kosztów związanych ze swym udziałem w sprawie. Zawarte w art. 246 §1 p.p.s.a. sformułowanie "gdy osoba ta wykaże" oznacza, że to na wnoszącym wniosek o przyznanie prawa pomocy spoczywa obowiązek udowodnienia, iż znajduje się w tej szczególnej sytuacji uprawniającej do skorzystania z prawa pomocy. Mając na uwadze przedstawioną wyżej sytuację materialną skarżącego stwierdzić należy, że w niniejszej sprawie spełniona została przesłanka uzasadniająca przyznanie prawa pomocy we wnioskowanym przez niego zakresie. Na podstawie złożonych oświadczeń i dokumentów stwierdzić można, iż wnioskodawca znajduje się w trudnej sytuacji materialnej i życiowej. Nie posiada majątku w oparciu, o który mógłby sfinansować należne koszty sądowe jak i koszty ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika. Ponadto również uzyskiwany dochód z tytułu najmu budynku warsztatowego podlegający w całości, jak oświadczył wnioskodawca egzekucji administracyjnej oraz przyznana zapomoga w kwocie 60 zł (jednorazowa zapomoga) nie umożliwiają opłacenia kosztów postępowania sądowego. W tej sytuacji, za uzasadnione uznać należy przyznanie skarżącemu prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, gdyż z okoliczności niniejszej sprawy wynika, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 246 §1 pkt 1 p.p.s.a. w oparciu o art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a. należało orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło