I SA/Ol 362/05
PostanowienieWSA w Olsztynie2005-10-03
Skład orzekający: Ryszard Maliszewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o zawieszenie postępowania egzekucyjnego, złożony w ramach skargi do sądu administracyjnego na postanowienie odmawiające umorzenia postępowania egzekucyjnego, może być rozpatrzony przez sąd administracyjny?Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie jest organem egzekucyjnym i nie może rozpatrywać wniosków o zawieszenie postępowania egzekucyjnego. Taki wniosek może być złożony wyłącznie w postępowaniu egzekucyjnym, a na odmowę jego uwzględnienia służy zażalenie. Skarga do sądu administracyjnego na postanowienie odmawiające zawieszenia postępowania egzekucyjnego jest niedopuszczalna, jeśli nie wyczerpano drogi postępowania administracyjnego.Stan faktyczny
E. R. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej odmawiające umorzenia postępowania egzekucyjnego. W skardze zawarł wniosek o zawieszenie postępowania egzekucyjnego. Urząd Skarbowy prowadził postępowanie egzekucyjne na podstawie kilku tytułów wykonawczych dotyczących zaległości podatkowych. Po odmowie umorzenia postępowania egzekucyjnego przez organ pierwszej instancji i uwzględnieniu zażalenia przez Dyrektora Izby Skarbowej, sprawa była wielokrotnie rozpatrywana. Ostatecznie Dyrektor Izby Skarbowej odmówił uwzględnienia wniosku o zawieszenie postępowania egzekucyjnego, wskazując, że wniesienie skargi do WSA nie stanowi podstawy do przerwania postępowania egzekucyjnego.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę E. R. w przedmiocie zawieszenia postępowania egzekucyjnego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Ryszard Maliszewski, , , po rozpoznaniu w dniu 03 października 2005r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. R. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia "[...]" r. Nr "[...]" w przedmiocie : zawieszenia postępowania egzekucyjnego p o s t a n a w i a odrzucić skargę E. R. w przedmiocie zawieszenia postępowania egzekucyjnego.
E. R. wniósł skargę do Sądu na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w O. z dnia "[...]" r. Nr "[...]" w przedmiocie odmowy umorzenia postępowania egzekucyjnego. W przedmiotowej skardze zawarł wniosek o zawieszenie postępowania egzekucyjnego do chwili ostatecznego zakończenia sprawy. Powyższy wniosek należy traktować jako odrębną skargę w przedmiocie odmowy zawieszenie postępowania egzekucyjnego. W związku z tym została ona wyłączona do odrębnego rozpoznania. Urząd Skarbowy w O. prowadzi postępowanie egzekucyjne wobec majątku E. R. na podstawie tytułów wykonawczych o numerach:
- "[...]" z dnia 30.12.1998r., obejmującego zaległość w podatku od towarów i usług za 09.1997r.,
- "[...]" z dnia 28.06.2001 r., obejmującego zaległość w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1995r.,
- "[...]" z dnia 28.06.2001 r., obejmującego zaległość w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1996r. ,
- "[...]" z dnia 28.06.2001 r., obejmującego zaległość z tytułu odsetek od nie wpłaconych zaliczek w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1996r.,
- "[...]" z dnia 24.06.2004r., obejmującego zaległość w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2003r. W toku prowadzonego postępowania organ egzekucyjny zawiadomieniem z dnia 14 września 2004r. nr "[...]" dokonał zajęcia prawa majątkowego stanowiącego wynagrodzenie za pracę zobowiązanego. Przedmiotowe zajęcie zostało dokonane na podstawie wyżej wymienionych tytułów wykonawczych oraz w oparciu o tytuł o numerze "[...]".
Pismem z dnia 21 września 2004r. zobowiązany wniósł o umorzenie postępowania egzekucyjnego prowadzonego na podstawie tytułów wykonawczych o numerach: "[...]", "[...]", "[...]", "[...]". W treści swojego żądania zobowiązany podniósł, iż zaległości objęte przedmiotowymi tytułami uległy przedawnieniu. E. R. uznał jedynie należność objętą tytułem o numerze "[...]" w kwocie 491,90 zł z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za 2003 rok.
Postanowieniem z dnia "[...]" r. znak: "[...]" Naczelnik Urzędu Skarbowego w O. umorzył postępowanie egzekucyjne prowadzone na podstawie tytułu wykonawczego o numerze "[...]". W związku z powyższym zawiadomieniem z dnia 22 listopada 2004r. znak: "[...]" organ egzekucyjny dokonał aktualizacji wysokości kwoty zajęcia wynagrodzenia za pracę zobowiązanego, odmawiając jednocześnie postanowieniem z dnia "[...]" r. znak: "[...]" umorzenia postępowania prowadzonego na podstawie pozostałych tytułów wykonawczych. Przywołując przepisy ustawy - Ordynacja podatkowa, dotyczące przedawnienia zobowiązań podatkowych oraz zdarzeń powodujących przerwanie jego biegu, organ egzekucyjny stwierdził brak podstaw do umorzenia prowadzonego postępowania egzekucyjnego.
Pismem z dnia 30 listopada 2004r. zobowiązany zaskarżył przedmiotowe postanowienie, wnosząc o jego uchylenie w całości, skierowanie sprawy do ponownego rozpatrzenia organowi pierwszej instancji oraz umorzenie prowadzonego postępowania egzekucyjnego. Jednocześnie podtrzymał swoje zarzuty zawarte w treści wniosku z dnia 21 września 2004r.
Postanowieniem z dnia "[...]"r. znak: "[...]" Dyrektor Izby Skarbowej w O., działający jako organ odwoławczy, po rozpatrzeniu zażalenia zobowiązanego, uchylił zaskarżone postanowienie w całości i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji. Po ponownym rozpatrzeniu sprawy, postanowieniem z dnia "[...]"r. znak: "[...]" Naczelnik Urzędu Skarbowego w O. ponownie odmówił umorzenia postępowania egzekucyjnego prowadzonego na podstawie tytułów o numerach: "[...]", "[...]", "[...]", "[...]", "[...]", "[...]". Przedmiotowe postanowienie zostało zaskarżone przez zobowiązanego. Postanowieniem z dnia 4 kwietnia 2005r. znak: "[...]", Dyrektor Izby Skarbowej w O. uwzględnił zażalenie zobowiązanego, uchylił zaskarżone postanowienie w całości i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi pierwszej instancji. Po ponownym rozpatrzeniu sprawy, postanowieniem z dnia "[...]" r. znak: "[...]" Naczelnik Urzędu Skarbowego w O. umorzył postępowanie egzekucyjne prowadzone na podstawie tytułu wykonawczego o numerze: "[...]", zaś postanowieniem z dnia "[...]"r. znak: "[...]", organ egzekucyjny odmówił umorzenia postępowania prowadzonego na podstawie tytułów o numerach: "[...]", "[...]", "[...]", "[...]", "[...]".
W- dniu 17 maja 2005r. zobowiązany zaskarżył przedmiotowe postanowienie, wnosząc o jego uchylenie.
Po przeprowadzeniu analizy wniesionego przez zobowiązanego zażalenia z dnia 17 maja 2005r. Dyrektor Izby Skarbowej w O. stwierdził, iż nie zasługuje ono na uwzględnienie. W uzasadnieniu swego stanowiska odnośnie wniosku skarżącego o zawieszenia postępowania egzekucyjnego Dyrektor Izby Skarbowej w O. wskazał, że fakt wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego nie daje podstawy do przerwania toku postępowania egzekucyjnego, gdyż okoliczność ta nie jest zawarta w zamkniętym katalogu przesłanek wyszczególnionych w art. 56 § 1 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, uzasadniających zawieszenie tego postępowania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Skarżący domagał się zawieszenia postępowania egzekucyjnego w związku z toczącym się postępowaniem o umorzenie postępowania egzekucyjnego związanego z realizacją wystawianych tytułów wykonawczych. Sąd nie jest organem egzekucyjnymi i taki wniosek nie może być rozpatrzony w postępowaniu przed sądem administracyjnym. Może on być złożony tylko w postępowaniu egzekucyjnym. Na odmowę zawieszenia takiego postępowania służy zażalenie. ( art. 55 § 2 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (jed. tekst z 2002 r., Dz. U. nr 110, poz. 968 ze zm. ) . Skarga do Sądu na takie postanowienie przysługuje dopiero po wyczerpaniu drogi postępowania administracyjnego. Sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej oraz rozstrzyganie sporów kompetencyjnych i o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego, samorządowymi kolegiami odwoławczymi i między tymi organami a organami administracji rządowej.(art. 1. § 1 P.p.s.a. ). Sąd nie zastępuje organów administracji publicznej i nie wydaje decyzji i postanowień, które mogą być wydane tylko i wyłącznie w postępowaniu administracyjnym przez uprawnione organy. Przedmiotowa skarga w przedmiocie zawieszenia postępowania egzekucyjnego jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu. ( art. 160, art . 58 § 1 pkt 6 i art.1 § 1 P.p.s.a).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło