I SA/Ol 427/11
PostanowienieWSA w Olsztynie2011-11-17
Skład orzekający: sędzia WSA Wiesława Pierechod, sędzia WSA Renata Kantecka, sędzia WSA Ryszard Maliszewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona na podstawie art. 154 § 1 PPSA w przedmiocie wymierzenia grzywny za bezczynność organu po uchylającym wyroku sądu administracyjnego jest dopuszczalna, jeśli nie spełnia wymogu uprzedniego pisemnego wezwania organu do wykonania wyroku lub jeśli zarzuty bezczynności stawiane są innemu organowi niż ten, przeciwko któremu skierowane jest żądanie grzywny?Ratio decidendi
Skarga wniesiona na podstawie art. 154 § 1 PPSA w przedmiocie wymierzenia grzywny za bezczynność organu po uchylającym wyroku sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli nie spełnia wymogu uprzedniego pisemnego wezwania właściwego organu do wykonania wyroku lub jeśli zarzuty bezczynności stawiane są innemu organowi niż ten, przeciwko któremu skierowane jest żądanie grzywny. W takiej sytuacji skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA.Stan faktyczny
Spółka A. wniosła skargę na bezczynność Dyrektora Izby Skarbowej po uchylającym wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 27.11.2008r. sygn. akt I SA/Ol 325/08, domagając się wymierzenia organowi grzywny. Skarga dotyczyła również postanowienia Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] o umorzeniu postępowania odwoławczego od postanowienia organu egzekucyjnego w przedmiocie odmowy zwolnienia ruchomości zajętych w toku postępowania egzekucyjnego. Strona skarżąca zarzuciła bezczynność organu po wydaniu wyroku WSA, wskazując na brak analizy wykonania tego wyroku przez Naczelnika Urzędu Skarbowego. Skarga została wyodrębniona do odrębnego rozpoznania pod sygnaturą I SA/OI 427/11.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Wiesława Pierechod (spr.), Sędziowie sędzia WSA Renata Kantecka,, sędzia WSA Ryszard Maliszewski, Protokolant Specjalista Paweł Guziur, po rozpoznaniu w Olsztynie na rozprawie w dniu 17 listopada 2011r. sprawy ze skargi spółki A na bezczynność Dyrektora Izby Skarbowej po uchylającym wyroku Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 27-11-2008r. sygn. akt I SA/OL 325/08 wraz z żądaniem wymierzenia organowi grzywny w trybie art. 154 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanawia: odrzucić skargę
R.K., Prezes Zarządu Spółki A. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie skargę z dnia 12.05.2011r. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z "[...]" o umorzeniu postępowania odwoławczego od postanowienia organu egzekucyjnego w przedmiocie odmowy zwolnienia ruchomości zajętych w toku postępowania egzekucyjnego w administracji. Sprawa została zarejestrowana pod sygnaturą akt I SA/OI 426/11.
W skardze zarzucił ponadto bezczynność po wydaniu przez WSA w Olsztynie wyroku z dnia 27.11.2008r. sygn. akt I SA/Ol 325/08 wskazując na brak analizy wykonania przez Naczelnika Urzędu Skarbowego tego wyroku pod kątem wstrzymania wykonania uchylonej decyzji, jak i rozstrzygnięcia Dyrektora Izby Skarbowej o wstrzymaniu egzekucji. Zawarł także wniosek o ukaranie Dyrektora Izby Skarbowej karą grzywny w wysokości 12-krotności jego miesięcznego wynagrodzenia. Podał, że przez wiele tygodni trwa niczym nieuzasadniona bezczynność organu co powoduje, że kara grzywny jest jak najbardziej uzasadniona.
W tej części - bezczynności organu po wydaniu wyroku z dnia 27.11.2008r. i wniosku o ukaranie organu grzywną w trybie art. 154 § 1 ustawy z dnia 30.08.2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153 poz. 1270 ze zm.), w skrócie: p.p.s.a., skarga została wyodrębniona do odrębnego rozpoznania i zarejestrowana pod sygn. akt I SA/OI 427/11 (niniejsze postępowanie).
W odpowiedzi na wezwanie Sądu z 21.06.2011r. o nadesłanie m.in. dowodu uprzedniego pisemnego wezwania właściwego organu do wykonania w/w wyroku strona skarżąca przedłożyła plik dokumentów. W nadesłanym piśmie z 28.03.2011r. zatytułowanym jako "skarga" do Dyrektora Izby Skarbowej, strona zarzucała niezałatwienie przez Naczelnika Urzędu Skarbowego we właściwym terminie wniosku o umorzenie zaległości podatkowych. Zarzuciła w nim, że Naczelnik Urzędu Skarbowego rozpatrywał w sposób przewlekły wniosek Spółki w dniach od 23.02. do 14.08.2009r. Podobnie w piśmie z 30.03.2011r. zatytułowanym "skarga" do Dyrektora Izby Skarbowej Spółka zarzuciła, że jej wniosek o umorzenie zaległości podatkowych Naczelnik Urzędu Skarbowego przewlekle rozpatrywał w dniach od 03.09.2007r. do 14.02.2008r.
Z kolei pismo z dnia 01.04.2011r. zatytułowane jako "skarga" do Ministra Finansów na postępowanie Dyrektora Izby Skarbowej, stanowi w istocie zażalenie na niezałatwienie we właściwym terminie zażalenia na postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia 02.02.2011r. nr "[...]" w sprawie z zakresu postępowania egzekucyjnego w administracji.
Strona skarżąca przedłożyła Sądowi także dwa pisma z 25.06.2009r. kierowane do Naczelnika Urzędu Skarbowego, stanowiące uwagi do wykonania przez ten organ w/w wyroku WSA w Olsztynie z dnia 27.11.2008r. oraz prowadzenia postępowania organu w tej sprawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U nr.153 poz.1270 ze zm.) zwana dalej w skrócie p.p.s.a., ( w brzmieniu jej przepisów obowiązującym od 12 lipca 2011r.) przyznaje stronom postępowań administracyjnych, w tym podatkowych, różne środki służące ochronie ich praw w przypadku bezczynności organów lub przewlekłego prowadzenia postępowania.
Zgodnie z art. 3 § 2 pkt 8 p.p.s.a. sądy administracyjne orzekają w sprawach skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w art. 3 § 2 pkt 1-4a tej ustawy. Art. 149 § 1 p.p.s.a. określa bezpośrednio treść sentencji wyroku, w razie uwzględnienia skargi. W § 2 tego artykułu przewidziana jest możliwość ( a nie obowiązek ) wymierzenia organowi grzywny
Inny środek został przewidziany w art. 154 § 1 i § 6 p.p.s.a. w sytuacji bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania po wyroku uchylającym lub stwierdzającym nieważność aktu lub czynności. Na mocy wskazanych przepisów strona może wnieść skargę, żądając w niej wymierzenia organowi grzywny do wysokości 10-cio krotnego przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w gospodarce narodowej w roku poprzednim. Warunkiem skuteczności skargi jest uprzednie, pisemne wezwanie właściwego organu do wykonania wyroku.
Jednocześnie, z treści art. 154 § 3 p.p.s.a. a´contrario wynika, że obie czynności wymienione w § 1 tj. wezwanie organu do wykonania wyroku jak i wniesienie skargi w przedmiocie wymierzenia organowi grzywny powinny nastąpić w czasie pozostawania przez organ w bezczynności lub w czasie prowadzenia przewlekłego postępowania.
Skarga z dnia 12 maja 2011r. w przedmiocie wymierzenia Dyrektorowi Izby Skarbowej grzywny z powodu niewykonywania wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 27.11.2008r. sygn. akt I SA/Ol/325/08 uchylającego decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowych, jest oczywiście spóźniona w sytuacji wydania nowej decyzji przez organ I instancji w dniu 14.08.2009r. Ponadto nie spełnia warunku "uprzedniego pisemnego wezwania właściwego organu do wykonania wyroku" przedłożone przez stronę skarżącą pismo z dnia 28.03.2011r. skierowane do Dyrektora Izby Skarbowej, stanowiące skargę na przewlekłe rozpoznawanie sprawy umorzenia zaległości podatkowych przez Naczelnika Urzędu Skarbowego w okresie od 23.02. do 14.08.2009r. Za częściowo zawierające takie wezwanie można uznać końcową część pisma z dnia 20.05.2009r. skierowanego do Naczelnika Urzędu Skarbowego.
Skarżąca spółka, jak już wyżej stwierdzono, nie złożyła skargi w odpowiednim czasie, a ponadto zarzuty bezczynności oraz przewlekłości stawiane były organowi innemu niż ten, przeciwko któremu skierowane zostało żądanie wymierzenia grzywny.
Z powodu niespełnienia określonych w art. 154 § 1 p.ps.a. wymogów skargi o wymierzenie właściwemu organowi grzywny z powodu bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania skarga w tym przedmiocie była niedopuszczalna i jako taka podlegała odrzuceniu.
Wobec powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło