I SA/Ol 452/12

PostanowienieWSA w Olsztynie2012-08-23

Skład orzekający: Anna Ambroziak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osobie fizycznej posiadającej stałe źródło dochodu (rentę) i majątek, ale także znaczące zobowiązania, można przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitego zwolnienia od kosztów sądowych w postępowaniu sądowoadministracyjnym?
Ratio decidendi
Sąd przyznał prawo pomocy w zakresie częściowym, zwalniając wnioskodawcę od kosztów sądowych ponad kwotę 100 zł. Uznano, że posiadanie stałego dochodu (renty) przekraczającego kryterium dochodowe do pomocy społecznej oraz majątku (mieszkanie, działka) uniemożliwia przyznanie całkowitego zwolnienia od kosztów sądowych. Zobowiązania wobec innych podmiotów nie mogą mieć pierwszeństwa przed obowiązkiem ponoszenia ciężarów publicznych wobec Skarbu Państwa.
Stan faktyczny
Skarżący J. K. złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej odmowy umorzenia zaległości podatkowych. Wnioskodawca wskazał, że jego jedynym dochodem jest renta netto w wysokości 649,49 zł, prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe i posiada zobowiązania na kwotę ok. 1.500.000 zł. Posiada również mieszkanie i współwłasność działki. Referendarz sądowy rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie częściowym w postaci zwolnienia od kosztów sądowych ponad kwotę 100 zł.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Olsztynie Anna Ambroziak po rozpoznaniu w dniu 23 sierpnia 2012r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. K. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi J. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia "[...]" Nr "[...]" w przedmiocie: odmowy umorzenia zaległości podatkowych postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym w postaci zwolnienia od kosztów sądowych ponad kwotę 100 (słownie: sto) zł. Wnioskiem z dnia 16 sierpnia 2012 r. złożonym na urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy (PPF), skarżący J. K. wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych. Ze złożonego przez skarżącego formularza wniosku o stanie rodzinnym, majątku i dochodach oraz z przedłożonego przez niego dokumentu źródłowego wynika, iż jedynym dochodem wnioskodawcy jest renta w wysokości 1.082,55 zł, która po potrąceniach wynosi netto 649,49 zł. Prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe. W skład majątku wnioskodawcy wchodzi mieszkanie o powierzchni 32,7 m2 oraz niezabudowana działka stanowiąca współwłasność z M. K. o powierzchni 0,11 ha. Wnioskodawca argumentując swój wniosek wyjaśnił, że posiada zobowiązania wobec Urzędu Skarbowego, Urzędu Gminy, osób prawnych i osób fizycznych na kwotę ok. 1.500.000 zł. Nadto oświadczył, że był wielokrotnie hospitalizowany z powodu "[...]". Do wniosku załączył kserokopię zaświadczenia o wysokości pobieranego świadczenia rentowego. Zgodnie z treścią przepisu art. 246 §1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( t.j. Dz. U. z 2012r., poz. 270, dalej cyt. jako p.p.s.a.) Sąd przyznaje prawo pomocy w zakresie całkowitym, w przypadku gdy osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Natomiast stosownie do pkt 2 §1 art. 246 ustawy, przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W myśl art. 245 § 3 p.p.s.a., prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Celem występującej w postępowaniu sądowoadministracyjnym instytucji "prawa pomocy" jest zapewnienie realizacji prawa do sądu stronie, która ze względu na dochody, stan majątkowy i rodzinny nie może ponieść kosztów związanych ze swym udziałem w sprawie. Zawarte w art. 246 §1 p.p.s.a. sformułowanie "gdy osoba ta wykaże" oznacza, że to na wnoszącym wniosek o przyznanie prawa pomocy spoczywa obowiązek udowodnienia, iż znajduje się on w tej szczególnej sytuacji uprawniającej do skorzystania z prawa pomocy. Mając na uwadze przedstawioną wyżej sytuację materialną skarżącego stwierdzić należy, że w niniejszej sprawie spełniona została przesłanka uzasadniająca przyznanie skarżącemu prawa pomocy w zakresie częściowym w postaci zwolnienia od kosztów sądowych ponad kwotę 100 zł. Oceniając sytuację materialną wnioskodawcy należy stwierdzić, że posiada stałe źródło dochodu w postaci renty inwalidzkiej, z której to w ocenie referendarza sądowego, jest w stanie wygospodarować także środki na opłacenie w zakresie częściowym kosztów sądowych. Z przedstawionego oświadczenia wynika bowiem, że aktualnie z tego tytułu skarżący otrzymuje miesięcznie kwotę 649,49 zł. Dodatkowo należy stwierdzić, że skarżący posiada majątek w postaci mieszkania oraz niezabudowanej działki gruntu o powierzchni 0,11 ha, stanowiącej współwłasność. Powyższe zdaniem rozpoznającego wniosek potwierdza, że wnioskodawca ma możliwości częściowego opłacenia kosztów sądowych nie tylko z otrzymywanych stałych dochodów ale także w oparciu o posiadany majątek. W okolicznościach niniejszej sprawy trudno uznać bowiem skarżącego za osobę ubogą wymagającą całkowitej pomocy ze strony Skarbu Państwa w opłaceniu kosztów sądowych. Fakt, że posiada stały dochód przekraczający kryterium dochodowe uprawniające do przyznania pomocy społecznej dla osób prowadzących jednoosobowe gospodarstwo domowe, które w roku 2012 wynosi 477 zł ( zgodnie z art. 9 ust. 8 ustawy o pomocy społecznej – Dz. U z 2004 r. Nr 64, poz. 593 ze zm.) nadto posiada majątek, uniemożliwia przyznanie prawa pomocy we wnioskowanym zakresie tj. całkowitego zwolnienia od kosztów sądowych. Uwzględnienie wniosku skarżącego o przyznanie prawa pomocy w postaci całkowitego zwolnienia od kosztów sądowych oznaczałoby naruszenie art. 84 Konstytucji RP zgodnie, z którym każdy jest obowiązany do ponoszenia ciężarów i świadczeń publicznych, w tym podatków, określonych w ustawie. Dodatkowo należy stwierdzić, że brak jest podstaw do przyznania prawa pomocy w postaci całkowitego zwolnienia od kosztów sądowych z uwagi na fakt posiadania przez skarżącego zobowiązań czy to publicznoprawnych czy też prywatnoprawnych. Koszty sądowe stanowią bowiem dochód Budżetu Państwa a zatem kwestia posiadania przez skarżącego innych zobowiązań nie może mieć pierwszeństwa przed zobowiązaniami wobec Budżetu Państwa. W związku z tym na podstawie art. 246 §1 pkt 2 p.p.s.a. i art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a. orzec należało jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło