I SA/Ol 459/16

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ryszard Maliszewski, Sędziowie Sędzia WSA Wiesława Pierechod, Sędzia WSA Przemysław Krzykowski ( sprawozdawca ), Protokolant Starszy sekretarz sądowy Katarzyna Niewiadomska, po rozpoznaniu w dniu 8 listopada 2016r. na rozprawie sprawy ze skargi B. W. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie przyznania pomocy dla producentów rolnych, poszkodowanych przez suszę w 2015r. w części p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie w sprawie Pismem z dnia 8 maja 2016 r. B.W. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie skargę na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Olsztynie z dnia "[...]", którą utrzymano w mocy decyzję Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia "[...]" o przyznaniu w części pomocy dla producentów rolnych poszkodowanych przez suszę w 2015 r. Z nadesłanej do Sądu w dniu 3 listopada 2016 r. przez siostrę skarżącego D.W. kserokopii odpisu skróconego aktu zgonu wynika, że skarżący zmarł w dniu "[...]". Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz. U. z 2016 r. poz. 718 ze zm.), dalej jako: "p.p.s.a.", sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3. Przepis art. 124 § 3 p.p.s.a. stanowi, że nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Wobec śmierci skarżącego na etapie postępowania sądowego, Sąd był zobligowany do zawieszenia postępowania do czasu ustalenia spadkobierców zmarłego aktem poświadczenia dziedziczenia lub postanowieniem właściwego sądu o stwierdzeniu nabycia spadku. Zgodnie bowiem z art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Sąd postanowi podjąć z urzędu postępowanie po wskazaniu następców prawnych zmarłego uczestnika albo po ustanowieniu we właściwej drodze kuratora spadku. Wskazać również należy, że po myśli art. 130 § 1 pkt 3 p.p.s.a. sąd umarza zawieszone postępowanie w razie śmierci strony po upływie pięciu lat od wydania postanowienia o zawieszeniu postępowania z tej przyczyny. Mając powyższe na uwadze, Sąd działając na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.