I SA/Ol 483/11
PostanowienieWSA w Olsztynie2011-08-16
Skład orzekający: Anna Ambroziak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca może zostać zwolniony od kosztów sądowych w postaci wpisu od skargi ze względu na trudną sytuację materialną?Ratio decidendi
Prawo pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym może być przyznane w zakresie częściowym, w tym zwolnienie od kosztów sądowych, jeśli osoba wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Wnioskodawca, który wykazał niskie dochody i brak majątku, spełnił przesłankę do zwolnienia od wpisu od skargi.Stan faktyczny
K. S. złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w postaci wpisu od skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą odmowy zwrotu nadpłaty podatku dochodowego za 2009 rok. Wnioskodawca prowadzi jednoosobowe gospodarstwo, nie posiada majątku, utrzymuje się z niskich dochodów z praw autorskich i stypendium, jest bezrobotny i studiuje zaocznie. Do wniosku dołączył dokumenty potwierdzające trudną sytuację materialną.Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie częściowym w postaci zwolnienia od kosztów sądowych w postaci wpisu od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Olsztynie Anna Ambroziak po rozpoznaniu w dniu 16 sierpnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K. S. o zwolnienie od kosztów sądowych w postaci wpisu od skargi w sprawie ze skargi K. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia "[...]" Nr "[...]" w przedmiocie: odmowy zwrotu nadpłaty podatku dochodowego od osób fizycznych za 2009 r. postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym w postaci zwolnienia od kosztów sądowych w postaci wpisu od skargi
Wnioskiem z dnia 02 sierpnia 2011 r. skarżący K. S. na urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej PPF zwrócił się o zwolnienie od kosztów sądowych w postaci wpisu od skargi. Ze złożonego przez skarżącego formularza wniosku o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wynika, iż prowadzi jednoosobowe gospodarstwo. Nie posiada majątku. Utrzymuje się z wynagrodzenia z tytułu praw autorskich w wysokości 302,68 zł miesięcznie, nadto uzyskuje stypendium z uczelni w wysokości 300 zł miesięcznie. W uzasadnieniu wniosku wskazał, że nie jest w stanie opłacić wpisu od skargi bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie. Jest osobą bezrobotną, ma trudności ze znalezieniem pracy z powodu posiadanego wykształcenia. Nadto ponosi koszty studiowania w trybie zaocznym w G. Zamieszkuje w mieszkaniu stanowiącym własność jego dziadka, bez bieżącej ciepłej wody i centralnego ogrzewania. Do wniosku załączył zaświadczenie o zarejestrowaniu w Powiatowym Urzędzie Pracy, odpis z księgi wieczystej potwierdzający fakt, iż użytkownikiem wieczystym działki przy ul. "A" w E. jest E. S., odpis księgi wieczystej dla lokalu mieszkalnego położonego przy ul. "B" w E., odpis zeznania o wysokości osiągniętego dochodu w roku podatkowym 2010 (PIT-37) K. S., decyzję Studenckiej Komisji Stypendialnej przyznającej stypendium socjalne skarżącemu.
Mając na uwadze powyższe zważono co następuje:
Zgodnie z art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a.prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 § 2 p.p.s.a.). Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 § 3 p.p.s.a.). Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a.). Powołane wyżej przepisy stanowią odstępstwo od generalnej zasady ponoszenia kosztów postępowania sądowoadministracyjnego zawartej w art. 199 p.p.s.a. Strona ubiegająca się o przyznanie prawa pomocy musi zatem uprawdopodobnić, iż jej sytuacja materialna jest na tyle trudna, że uzasadnia wyjątkowe traktowanie. W przypadku prawa pomocy mamy do czynienia z pomocą Budżetu Państwa osobom, które z uwagi na ich trudną sytuację materialną nie są w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Przesłanki przyznania prawa pomocy są przy tym określone ogólnie, a więc uznaniu sądu pozostawił ustawodawca ocenę przedstawionych we wniosku okoliczności przemawiających, zdaniem strony, za rozstrzygnięciem korzystnym dla niego. Należy zauważyć, że ciężar dowodu spoczywa na stronie składającej wniosek o przyznanie prawa pomocy. Wnioskodawca powinien zatem wykazać, że jego sytuacja materialna jest na tyle trudna, że nie jest w stanie pokryć kosztów procesu we własnym zakresie. Udzielenie stronie prawa pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym jest formą jej dofinansowania z budżetu państwa i przez to sprowadzać się powinna do przypadków, w których zdobycie środków na sfinansowanie jej udziału w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście obiektywnie niemożliwe. Należy ponadto zauważyć, że opłaty sądowe, do których zalicza się także wpis, stanowią rodzaj danin publicznych. Zwolnienie od ponoszenia tego rodzaju danin stanowi odstępstwo od konstytucyjnego obowiązku ich powszechnego i równego ponoszenia, wynikającego z art. 84 Konstytucji RP. Dlatego też mogą być stosowane w sytuacjach wyjątkowych, gdy istnieją uzasadnione powody do przerzucenia ciężaru dotyczącego danej osoby na współobywateli.
Oceniając sytuację materialną i życiową wnioskodawcy należy stwierdzić, że uzyskiwany dochód w wysokości 602 zł brutto miesięcznie jak i brak majątku nie pozwalają na opłacenie bieżących kosztów związanych z utrzymaniem gospodarstwa domowego oraz na jednoczesne opłacenie kosztów sądowych w tym wpisu od skargi. Mając na uwadze powyższe referendarz sądowy uznał, iż spełniona została przesłanka warunkująca przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym i zwolnił wnioskodawcę z opłacenia wpisu od skargi.
W związku z tym, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a. należało orzec jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło