I SA/Ol 528/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Wojciech Czajkowski po rozpoznaniu w dniu 30 sierpnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. i S.R. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]", Nr "[...]", w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania postanawia odrzucić skargę. Postanowieniem z dnia "[...]" Samorządowe Kolegium Odwoławcze stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Burmistrza z dnia "[...]" w przedmiocie wymiaru B. i S.R. łącznego zobowiązania podatkowego na 2010 r. w wysokości 141 zł. Jak wynika ze znajdującego się w aktach administracyjnych sprawy zwrotnego potwierdzenia odbioru, powyższe postanowienie zawierające prawidłowe pouczenie o sposobie i terminie wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie, zostało doręczone skarżącym w dniu 13 maja 2010 r.. Na powyższą decyzję B. i S.R. wnieśli skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie w dniu 10 lipca 2010 r. (data nadania w urzędzie pocztowym). W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału skarga została przesłana w dniu 13 lipca 2010 r. Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu, celem nadania jej prawidłowego biegu, po czym w dniu 30 lipca 2010 r. przekazana przez ten organ Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Olsztynie Po dokonaniu kontroli wstępnej skargi złożonej przez B. i S. R. skargi Sąd stwierdził, iż podlega ona odrzuceniu. Tryb i termin do wniesienia skargi regulują przepisy art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej jako p.p.s.a.. Stosownie do powołanych regulacji skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie, za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Datą wszczęcia postępowania sądowoadministracyjnego jest zatem dzień doręczenia skargi organowi, którego działania lub bezczynności skarga dotyczy. W niniejszej sprawie termin do złożenia skargi upłynął z dniem 14 czerwca 2010r.. Skarżący wnieśli zaś skargę w dniu 10 lipca 2010 r., bezpośrednio do Sądu, z pominięciem przewidzianego przez ustawę pośrednictwa organu, którego akt jest przedmiotem skargi. Zgodnie z 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Stosownie zaś do art. 58 § 3 p.p.s.a. Sąd odrzuca skargę postanowieniem. Odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym. W świetle akt sprawy fakt wniesienia przez B. i S.R. skargi po upływie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącym wymienionego wyżej postanowienia z "[...]", nie budzi wątpliwości. Niezachowanie przez skarżących terminu do wniesienia skargi, skutkować zatem musiało jej odrzuceniem. Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.