I SA/Ol 55/14
PostanowienieWSA w Olsztynie2014-02-19
Skład orzekający: Wojciech Czajkowski, Ryszard Maliszewski, Tadeusz Piskozub
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sprawie dotyczącej zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym, w której wniesiono skargę kasacyjną do Naczelnego Sądu Administracyjnego, należy zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym?Ratio decidendi
Sąd zawiesił postępowanie, ponieważ wniesienie skargi kasacyjnej do Naczelnego Sądu Administracyjnego w sprawie o sygn. akt I SA/OI 617/11 stanowiło podstawę do zawieszenia postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym na mocy art. 125 § 1 pkt 1 PPSA, do czasu rozpoznania tej skargi przez NSA.Stan faktyczny
Spółka A wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej dotyczącą zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym z tytułu nabycia wewnątrzwspólnotowego samochodu osobowego. Pełnomocnik skarżącej wniósł o zawieszenie postępowania sądowego do czasu zakończenia postępowania kasacyjnego ze skargi kasacyjnej wniesionej przez Spółkę do Naczelnego Sądu Administracyjnego w sprawie o sygn. akt I SA/OI 617/11. Sąd rozpoznał wniosek o zawieszenie postępowania.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie w sprawie do czasu rozpoznania skargi kasacyjnej w sprawie o sygn. akt I SA/OI 617/11 przez Naczelny Sąd Administracyjny.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Wojciech Czajkowski, Sędziowie sędzia WSA Ryszard Maliszewski (sprawozdawca), sędzia WSA Tadeusz Piskozub, Protokolant Sekretarz sądowy Monika Rząp, po rozpoznaniu w Olsztynie na rozprawie w dniu 19 lutego 2014r. sprawy ze skargi Spółki A na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym z tytułu nabycia wewnątrzwspólnotowego samochodu osobowego postanawia: zawiesić postępowanie w sprawie.
Skargą z dnia 20 grudnia 2013r. Spółka Cywilna A. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym z tytułu nabycia wewnątrzwspólnotowego samochodu osobowego.
Na rozprawie pełnomocnik skarżącej Spółki wniósł o zawieszenie postępowania sądowego do czasu zakończenia postępowania kasacyjnego ze skargi kasacyjnej wniesionej przez Spółkę do Naczelnego Sądu Administracyjnego, w sprawie o sygn. akt I SA/OI 617/11.
Pełnomocnik Dyrektora Izby Celnej pozostawił kwestię zawieszenia postępowania sądowego do uznania Sądu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie wyrokiem z dnia 8 grudnia 2011r. sygn. akt I SA/OI 617/11 w sprawie ze skargi Spółki A. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym z tytułu nabycia wewnątrzwspólnotowego samochodu osobowego oddalił skargę. W tamtej sprawie Sąd I instancji przyjął, że Spółka Cywilna jest podatnikiem podatku akcyzowego.
Natomiast zgodnie orzecznictwem Naczelnego Sądu Administracyjnego (dostępne w bazie LEX orzeczenia: I GSK 743/10, I GSK 746/10, i oraz na stronie internetowej www.nsa.gov.pl orzeczenia: I GSK 725/10 , I GSK 727/10 I GSK 974/11) stroną postępowania w rozumieniu art. 133 § 1 ord. pod. są wspólnicy spółki cywilnej jako osoby fizyczne co oznacza, że są podatnikami w rozumieniu art. 11 ust. 1 u.p.a. z 2004r.
Natomiast Dyrektor Izby Celnej powołał się na inne wcześniejsze orzeczenia NSA wskazujące na to, że Spółka Cywilna jest podatnikiem podatku akcyzowego.
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012r. poz. 270), Sąd zawiesił postępowanie w sprawie do czasu rozpoznania skargi kasacyjnej w sprawie o sygn. akt I SA/OI 617/11 przez Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło