I SA/Ol 589/10

PostanowienieWSA w Olsztynie2010-10-07

Skład orzekający: Włodzimierz Kędzierski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postępowanie sądowe w sprawie podatku od nieruchomości powinno zostać zawieszone na podstawie art. 56 PPSA, gdy strona skarżąca złożyła wniosek o stwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji po wniesieniu skargi do sądu, ale przed wydaniem wyroku?
Ratio decidendi
Postępowanie sądowe podlega obligatoryjnemu zawieszeniu na podstawie art. 56 PPSA, jeżeli zostało wszczęte po wszczęciu postępowania administracyjnego w celu zmiany, uchylenia, stwierdzenia nieważności aktu lub wznowienia postępowania. W niniejszej sprawie wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji został złożony przez stronę skarżącą i doręczony organowi przed wniesieniem skargi do sądu, co uzasadnia zawieszenie postępowania sądowego.
Stan faktyczny
T. S.A. wniosła skargę do WSA w Olsztynie na decyzję SKO utrzymującą w mocy decyzję Wójta Gminy dotyczącą podatku od nieruchomości za 2008 r. Strona skarżąca wniosła o zawieszenie postępowania sądowego, wskazując na złożenie wniosku o stwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji oraz na to, że rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku postępowania w sprawie skargi konstytucyjnej i pytania prawnego skierowanego do TK. SKO odmówiło wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Włodzimierz Kędzierski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 7 października 2010 r. sprawy ze skargi T. S.A w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]".,"[...]"utrzymującą w mocy decyzję Wójta Gminy z dnia "[...]"w przedmiocie określenia podatnikowi wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości dotyczącego części posiadanych nieruchomości za 2008 r. w kwocie 76.531 zł postanawia zawiesić postępowanie sądowe W dniu 28 lipca 2010 r. T.S.A. w W. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie na decyzję wydaną przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze z dnia "[...]"., nr "[...]"utrzymującą w mocy decyzję Wójta Gminy z dnia "[...]"w sprawie określenia podatnikowi wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości dotyczącego części posiadanych nieruchomości za 2008 r. w kwocie 76.531 zł. Pismem z dnia 10 września 2010 r., strona skarżąca wniosła o zawieszenie postępowania z urzędu na podstawie art. 124§1 pkt 6 w zw. z art. 56 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153 , poz. 1270 ze zm.) – dalej jako p.p.s.a., z uwagi na to, że rozstrzygnięcie przedmiotowej sprawy zależy od wyniku postępowania w sprawie o stwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji. Wskazano, iż pismem z dnia 20 lipca 2010 r. (wpłynęło do organu w dniu 26 lipca 2010 r.) T.S,.A. złożyła wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji SKO z dnia "[...]" Następnie pismem wniesionym w dniu 20 września 2010 r. skarżąca złożyła kolejny wniosek o zawieszenie postępowania na podstawie art. 125§1 pkt 1 p.p.s.a. z uwagi na to, że rozstrzygnięcie przedmiotowej sprawy zależy od wyniku postępowania w sprawie skargi konstytucyjnej Polskich Sieci Energetycznych S.A. (sygn. akt SK 21/07) oraz od wyniku postępowania w sprawie pytania prawnego, jakie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach skierował do Trybunału Konstytucyjnego (sygn. akt P 33/09). W dniu 21 września 2010 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze przesłało do tutejszego Sądu odpis decyzji SKO z dnia "[...]"r., w której odmówiono wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]"r., nr Rep. "[...]"utrzymującej w mocy decyzję Wójta Gminy z dnia "[...]"r., znak "[...]"w sprawie określenia podatnikowi T S.A w W. wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości dotyczącego części posiadanych nieruchomości za 2008 r. w kwocie 76.531 zł. Pismem z dnia 28 września 2010 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze poinformowało tut. Sąd, iż w dniu 28 września 2010 r. do organu wpłynęło odwołanie od decyzji SKO z dnia "[...]"., Rep. "[...]" Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 56 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.02 nr 153, poz. 1270 ze zm.) w razie wniesienia skargi do sądu po wszczęciu postępowania administracyjnego w celu zmiany, uchylenia, stwierdzenia nieważności aktu lub wznowienia postępowania, postępowanie sądowe podlega zawieszeniu. Z akt niniejszej sprawy wynika, iż wniosek skarżącej do Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 20 lipca 2010 r. o stwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]"r. został nadany w tym samym dniu, wpłynął do organu wyższej instancji w dniu 26 lipca 2010 r. (pismo k. 106 akt sprawy). Zgodnie z art. 248§1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (DZ.U. z 2005 r., nr 8 poz. 60 ze zm.) – dalej jako O.p., postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji wszczyna się z urzędu lub na żądanie strony. Z kolei w myśl art. 165§3 O.p. datą wszczęcia postępowania na żądnie strony jest dzień doręczenia żądania organowi podatkowemu. Skoro zatem z dniem 26 lipca 2010 r. zostało wszczęte postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności zaskarżonej decyzji, to wniesienie skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie w dniu 28 lipca 2010 r. nastąpiło po wszczęciu postępowania nadzwyczajnego. W związku z tym postępowanie sądowe obligatoryjnie podlega zawieszeniu. Biorąc powyższe okoliczności pod uwagę, na podstawie art. 56 w zw. z art. 124 § 1 pkt 6 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło