I SA/Ol 637/07

PostanowienieWSA w Olsztynie2007-12-21

Skład orzekający: Andrzej Błesiński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do przywrócenia terminu do wniesienia skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej, jeśli strona dowiedziała się o decyzji po jej doręczeniu w trybie zastępczym, będąc w tym czasie na zwolnieniu lekarskim, w szpitalu i na urlopie macierzyńskim, a także przebywając poza miejscem zamieszkania?
Ratio decidendi
Sąd przywrócił termin do wniesienia skargi, uznając, że stan fizjologiczny wnioskodawczyni (ciąża, poród, urlop macierzyński) oraz przebywanie poza miejscem zamieszkania uzasadniają brak winy w uchybieniu terminu. Okoliczności te uprawdopodobniły brak winy w niedochowaniu terminu do wniesienia skargi.
Stan faktyczny
Strona złożyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej, wskazując, że dowiedziała się o decyzji dopiero po jej doręczeniu w trybie zastępczym. Jako przyczynę uchybienia terminu podała przebywanie na zwolnieniu lekarskim w związku z ciążą, następnie w szpitalu z powodu porodu oraz na urlopie macierzyńskim, a także przebywanie poza miejscem zamieszkania, co uniemożliwiło odbiór awizowanych pism.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do wniesienia skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Andrzej Błesiński po rozpoznaniu w dniu 21 grudnia 2007r. na posiedzeniu niejawnym wniosku I. S. w przedmiocie przywrócenia terminu do wniesienia skargi w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie zobowiązania podatkowego w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych za 2004r. postanawia: przywrócić termin do wniesienia skargi. W dniu 31 października 2007r. I. S. wniosła, za pośrednictwem Izby Skarbowej, wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi od decyzji Dyrektora Izby Skarbowej z dnia "[...]", nr "[...]" w sprawie zobowiązania podatkowego w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych za 2004r. Wraz z wnioskiem wpłynęła także skarga na w/w decyzję Dyrektora Izby Skarbowej. W uzasadnieniu wniosku I. S. wskazała, iż o wydaniu decyzji przez Dyrektora Izby Skarbowej dowiedziała się w dniu 24 października 2007 r. w momencie, gdy po odebraniu z poczty pism zawierających zawiadomienie o zajęciu kont bankowych, udała się do Urzędu Skarbowego. Na jej wniosek w dniu 25 października 2007r. dostarczono faksem decyzję organu odwoławczego i dopiero w tym dniu mogła się zapoznać z jej treścią. Dodatkowo podała, że decyzja została doręczona w trybie doręczenia zastępczego, w czasie gdy przebywała na zwolnieniu lekarskim ze względu na ciążę, a następnie w szpitalu w związku z porodem oraz na urlopie macierzyńskim w okresie połogu. Tymczasem poczta znajduje się w innej miejscowości niż miejscowość, w której faktycznie zamieszkuje, co uniemożliwiło jej odbiór awizowanych pism. Na dowód swoich twierdzeń załączyła kserokopie zwolnień lekarskich. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi" ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 , dalej cyt. jako p.p.s.a.) w przypadku gdy strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy , sąd na jej wniosek postanowi o przywróceniu terminu . Stosownie do postanowień art. 87 § 1 p.p.s.a. pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W myśl § 2 tego przepisu w piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. W przypadku gdy uchybiono terminowi do wniesienia skargi wniosek taki wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi (art. 87 § 3 p.p.s.a.). Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie . Przesłanki określone w art. 87 p.p.s.a., które warunkują przywrócenie terminu winny zostać spełnione łącznie. W niniejszej sprawie bezspornym jest, iż doszło do uchybienia terminu do wniesienia skargi. Doręczenie decyzji nastąpiło bowiem na skutek zastosowania doręczenia zastępczego na podstawie art. 150 ustawy z dnia 27 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa (tj. Dz. U z 2005r. Nr 8, poz. 60 ze zm.) w dniu 20 września 2007r., a zatem termin do wniesienia skargi upłynął w dniu 22 października 2007r. Wnioskodawczyni wypełniła także obowiązek wniesienia wniosku w terminie siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Dowiedziała się bowiem o wydaniu decyzji w dniu 24 października 2007r., zaś wniosek złożyła w dniu 31 października 2007r. Przyjmuje się, iż termin tygodniowy - w sytuacji gdy strona nie wiedziała, że nastąpiło uchybienie terminu – liczy się od dowiedzenia się o takim uchybieniu. Dowiedzenie się może zaś nastąpić w różny sposób (vide: postanowienie SN z dnia 20 marca 1997r., sygn. akt I CKN 35/96). Zgodnie z art. 87§ 2 p.p.s.a. ciężar uprawdopodobnienia spoczywa na wnioskodawcy. Uprawdopodobnienie jest środkiem zastępczym dowodu w znaczeniu ścisłym, niedającym pewności, lecz tylko wiarygodność (prawdopodobieństwo) twierdzenia o jakimś fakcie. Jest to środek zwolniony od ścisłych formalności dowodowych (W. Siedlecki : Zarys postępowania cywilnego , Warszawa 1968, s. 247). Tym samym dokonując oceny czy wnioskodawca dopuścił się uchybienia terminu bez swojej winy należy wziąć pod uwagę wszystkie okoliczności faktyczne i ocenić winę według obiektywnego miernika staranności, jakiej można wymagać od osoby należycie dbającej o swoje interesy. Tak więc brak winy można przyjąć tylko wtedy, gdy wnioskodawca nie mógł przezwyciężyć przeszkody w zachowaniu terminu, nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. W niniejszej sprawie wnioskodawczyni wnosząc o przywrócenie terminu podała jako przyczynę przebywania w tym czasie na zwolnieniu lekarskim w związku z ciążą, a następnie w szpitalu w związku z porodem oraz na urlopie macierzyńskim w okresie połogu. Dodatkowo podniosła, iż nie przebywała w tym okresie w miejscu faktycznego zamieszkiwania stąd nie wiedziała o doręczeniu decyzji. Mając na uwadze podane przez wnioskodawczynię przyczyny stwierdzić należy, że dają one podstawę do przywrócenia terminu do wniesienia skargi. Stan fizjologiczny w jakim znajdowała się w tym czasie wnioskodawczyni oraz okoliczność przebywania w innym miejscu niż miejsce faktycznego zamieszkiwania uprawdopodobnia okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Z tych względów na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia .

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło