I SA/Ol 659/07
PostanowienieWSA w Olsztynie2008-02-20
Skład orzekający: sędzia WSA Wojciech Czajkowski, sędzia WSA Zofia Skrzynecka, sędzia WSA Tadeusz Piskozub
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku uwzględnienia skargi przez organ w trybie autokontroli, postępowanie sądowe powinno zostać umorzone, a skarżącemu należny zwrot kosztów postępowania?Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie, uznając je za bezprzedmiotowe w związku z wydaniem przez Dyrektora Izby Celnej decyzji w trybie autokontroli na podstawie art. 54 § 3 PPSA, która uwzględniła zarzuty skargi. Na podstawie art. 201 § 1 PPSA, w takiej sytuacji skarżącemu przysługuje zwrot kosztów postępowania, obejmujący wpis sądowy oraz wynagrodzenie pełnomocnika.Stan faktyczny
Strona skarżąca złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w przedmiocie określenia kwoty długu celnego, podatku akcyzowego, opłaty paliwowej oraz podatku od towarów i usług. Skarżący zarzucili decyzji naruszenie przepisów prawa procesowego i materialnego. Dyrektor Izby Celnej, działając w trybie autokontroli, uchylił zaskarżoną decyzję i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia. Zarówno Dyrektor Izby Celnej, jak i pełnomocnik skarżącego wnieśli o umorzenie postępowania sądowego.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie i zasądzono od Dyrektora Izby Celnej na rzecz strony skarżącej zwrot kosztów postępowania sądowego w kwocie 3744 zł.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Wojciech Czajkowski, Sędziowie sędzia WSA Zofia Skrzynecka (spr.), sędzia WSA Tadeusz Piskozub, , Protokolant Paweł Guziur, po rozpoznaniu w dniu 20 lutego 2008r. na rozprawie sprawy ze skargi M. P., W. P. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia "[...]". nr "[...]" w przedmiocie określenia kwoty długu celnego, podatku akcyzowego, opłaty paliwowej oraz podatku od towarów i usług postanawia 1. umorzyć postępowanie; 2. zasądzić od Dyrektora Izby Celnej 3744 zł (trzy tysiące siedemset czterdzieści cztery) na rzecz strony skarżącej tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Dyrektor Izby Celnej po rozpatrzeniu odwołania M. i W.P. decyzją nr "[...]" z dnia "[...]", utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego nr "[...]" z dnia "[...]" w przedmiocie określenia wysokości długu celnego, podatku akcyzowego, opłaty paliwowej oraz podatku od towarów i usług
W dniu 12 listopada 2007 r. pełnomocnik strony złożył skargę na w/w decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia "[...]" zarzucając jej:
1. rażące naruszenie przepisów prawa procesowego, poprzez:
- niewskazanie w niniejszej sprawie legalizowanych urządzeń pomiarowych;
- dowolną ocenę materiału dowodowego zebranego w sprawie;
- niepodjęcie niezbędnych działań w celu wyjaśnienia stanu faktycznego;
2. rażące naruszenie przepisów prawa materialnego, poprzez:
- naruszenie warunków zwolnienia z należności celnych przywozowych paliwa przewożonego w zbiornikach pojazdów;
- bezpodstawne przyjęcie, iż naruszono warunki zwolnień od należności przywozowych paliwa objętego zwolnieniem;
- bezpodstawne stwierdzenia, iż w niniejszym stanie faktycznym nie występuje zwolnienie z podatku akcyzowego;
Skarżący wnieśli o uchylenie zaskarżonej decyzji w całości wraz z poprzedzającą ją decyzją Naczelnika Urzędu Celnego oraz o zasądzenie kosztów procesu według norm przepisanych.
Pismem z dnia 11 lutego 2008 r. Dyrektor Izby Celnej wniósł o umorzenie postępowania wywołanego wniesieniem przez stronę skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie. Do pisma tego dołączył decyzję z dnia "[...]" wydaną w trybie autokontroli na podstawie art.54 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej powoływanej jako p.p.s.a.), z której wynika, że uchylił zaskarżoną skargą decyzję i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia.
Pełnomocnik strony skarżącej pismem z dnia 14 lutego 2008 r. także wniósł o umorzenie postępowania sądowego uznając, że stało się ono bezprzedmiotowe w rozumieniu art.161 § 1 p.p.s.a., w związku z wydaniem decyzji z dnia "[...]" uwzględniającej całość zarzutów skargi. Jednocześnie domagał się zasądzenia kosztów postępowania według norm przepisanych.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Przepis art. 54 § 3 p.p.s.a. stanowi, iż organ, którego działanie lub bezczynność zaskarżono, może w zakresie swojej właściwości uwzględnić skargę w całości do dnia rozpoczęcia rozprawy. Dyrektor Izby Celnej skorzystał z takiej możliwości i przed rozpoczęciem rozprawy wyznaczonej na dzień "[...]", decyzją z dnia "[...]" uwzględnił zarzuty skarżących zawarte w skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Zatem wobec uwzględnienia skargi przez organ odwoławczy w trybie autokontroli, dalsze prowadzenie postępowania w niniejszej sprawie stało się bezprzedmiotowe.
Tym samym, na podstawie art.161 § 1 pkt. 3) p.p.s.a. w zw. z powołanym wyżej art. 54 § 3 p.p.s.a. i w związku z art.160 p.p.s.a. należało wydać postanowienie o umorzeniu postępowania, zgodnie bowiem z art.161 § 1 pkt 3 p.p.s.a. sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, gdy postępowanie stało się bezprzedmiotowe z innych przyczyn niż wskazane w pkt 1-2 tego przepisu.
W myśl ogólnej zasady wynikającej z art. 200 p.p.s.a., w razie uwzględnienia skargi przez sąd I instancji przysługuje skarżącemu od organu, który wydał zaskarżony akt lub podjął zaskarżoną czynność albo dopuścił się bezczynności, zwrot kosztów postępowania niezbędnych do celowego dochodzenia praw. Zgodnie zaś z art. 201 § 1 p.p.s.a. zwrot kosztów przysługuje skarżącemu od organu także w razie umorzenia postępowania z przyczyny określonej w art. 54 § 3 p.p.s.a. Różnica w porównaniu z sytuacją uregulowaną w art. 200 p.p.s.a. polega na tym, że zasadność skargi uznał nie sąd administracyjny w wyroku uwzględniającym skargę, lecz organ w ramach tzw. autokontroli.
W art.201 §1 p.p.s.a. nie dookreślono rodzaju kosztów, których dotyczy, w przeciwieństwie do art. 200 p.p.s.a., w którym jest mowa o kosztach postępowania. Względy natury systemowej a przede wszystkim zamieszczenie tej regulacji w rozdziale zatytułowanym "Zwrot kosztów postępowania między stronami" przemawiają za przyjęciem, że dotyczy on, tak jak art. 200 p.p.s.a., kosztów postępowania (art. 205 p.p.s.a.), a nie tylko kosztów sądowych (art. 211 p.p.s.a.).
Natomiast przepis art. 205 § 2 p.p.s.a. stanowi, że do niezbędnych kosztów postępowania strony reprezentowanej przez adwokata lub radcę prawnego zalicza się ich wynagrodzenie, jednak nie wyższe niż stawki opłat określone w odrębnych przepisach i wydatki jednego adwokata lub radcy prawnego, koszty sądowe oraz koszty nakazanego przez sąd osobistego stawiennictwa strony.
Na podstawie przywołanych wyżej reguł dotyczących zwrotu kosztów postępowania niezbędnych do celowego dochodzenia praw, w sytuacji, kiedy strona skarżąca uiściła wpis sądowy w kwocie 1327 zł. i poniosła koszty zastępstwa procesowego, należało zasądzić od Dyrektora Izby Celnej na rzecz strony skarżącej zarówno zwrot wpisu jak i wynagrodzenia radcy prawnego, które to wynagrodzenie ustalono według §14 ust.2 pkt 1 lit a) w zw. z § 6 pkt 5) Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu ( Dz.U. nr 163, poz.1349 ze zm.) tj. kwoty 2400 zł, do której doliczono opłatę skarbową w kwocie 17 zł uiszczoną od pełnomocnictwa.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło