I SA/Ol 688/09

PostanowienieWSA w Olsztynie2009-12-17

Skład orzekający: Tadeusz Piskozub

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego może zostać odrzucona z powodu braku pełnomocnictwa procesowego do działania przed sądem administracyjnym, mimo że dołączono inne pełnomocnictwo?
Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, ponieważ pełnomocnictwo dołączone do skargi nie precyzowało umocowania do reprezentowania strony przed sądem administracyjnym. Pomimo wezwania do uzupełnienia braku formalnego poprzez przedłożenie pełnomocnictwa procesowego do działania przed sądem administracyjnym, pełnomocnik nie usunął tego braku w wyznaczonym terminie. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 PPSA, brak formalny skargi skutkuje jej odrzuceniem.
Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego ARiMR dotyczącą płatności z tytułu przedsięwzięć rolnośrodowiskowych. Skargę podpisał radca prawny, dołączając pełnomocnictwo. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału radca prawny został wezwany do złożenia pełnomocnictwa procesowego do działania przed sądem administracyjnym lub sądami administracyjnymi w terminie 7 dni. Radca prawny nie usunął tego braku formalnego w zakreślonym terminie.
Rozstrzygnięcie
I. Odrzucono skargę. II. Zwrócono stronie cały uiszczony wpis od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tadeusz Piskozub po rozpoznaniu w dniu 17 grudnia 2009r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. P. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego ARiMR z dnia "[...]" Nr "[...]" w przedmiocie płatności z tytułu przedsięwzięć rolnośrodowiskowych postanawia: I. odrzucić skargę. II. zwrócić stronie cały uiszczony wpis od skargi Na decyzję z dnia "[...]" Nr "[...]" Dyrektora Oddziału Regionalnego ARiMR w przedmiocie płatności z tytułu przedsięwzięć rolnośrodowiskowych została wniesiona skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie. Powyższa skarga została podpisana przez radcę prawnego A. N. Do skargi zostało załączone pełnomocnictwo, z którego wynikało, że skarżąca udziela powyższemu radcy prawnemu pełnomocnictwa w sprawie skargi na decyzję nr "[...]" z dnia 26.08.2009r. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 23 października 2009r. doręczonym w dniu 29.10.2009r. radca prawny został wezwany do złożenia pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu Skarżącej przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania. W zakreślonym terminie radca prawny nie usunął braku formalnego skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył co następuje: Na wstępie należy wskazać, iż zgodnie z art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej - w skrócie - "p.p.s.a." skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać wymienione w punktach 1-3 elementy. Według zaś art. 46 § 2 p.p.s.a., gdy pismo jest pierwszym pismem w sprawie, powinno zawierać ponadto oznaczenie miejsca zamieszkania, a w jego braku - adresu do doręczeń, lub siedziby stron, ich przedstawicieli ustawowych i pełnomocników oraz przedmiotu sprawy, pismo zaś dalsze - sygnaturę akt. W art. 46 § 3 p.p.s.a. przewidziano natomiast wymaganie dołączenia pełnomocnictwa, jeżeli pismo wnosi pełnomocnik, który przedtem nie złożył pełnomocnictwa. Zgodnie zaś z art. 49 § 1, jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie 7 dni. Natomiast stosownie do art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., sąd odrzuci skargę, gdy w wyznaczonym przez przewodniczącego terminie nie uzupełniono jej braków formalnych. W ocenie Sądu, udzielenie pełnomocnictwa jest jednostronną czynnością prawną polegająca na złożeniu oświadczenia woli przez mocodawcę i może nastąpić w dowolnej formie, w szczególności nawet w sposób dorozumiany (por Kodeks cywilny, t. I, pod redakcją K. Pietrzykowskiego, Wyd. CH Beck 2005 r., str. 387-388). Niewątpliwie jednak z jego treści musi wynikać zakres umocowania. Stosownie zaś do art. 36 p.p.s.a. pełnomocnictwo może być: 1) ogólne - do prowadzenia spraw przed sądami administracyjnymi; 2) do prowadzenia poszczególnych spraw; 3) do niektórych tylko czynności w postępowaniu. Należy przy tym podkreślić, iż skoro w pełnomocnictwie ogólnym w rozumieniu art. 36 pkt 1 p.p.s.a. winno być wskazane, przed jakim sądem pełnomocnik jest umocowany do działania, to tym bardziej należy uznać, że udzielając pełnomocnictwa do działania w poszczególnych sprawach także należy wskazać sąd, przed którym pełnomocnik miałby działać. W niniejszej sprawie do skargi zostało dołączone pełnomocnictwo udzielone przez skarżącą, lecz z jego treści nie wynikało, by wymieniony w nim radca prawny upoważniony został do reprezentowania strony skarżącej w postępowaniu przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi. Z kolei w wezwaniu z dnia 27 października 2009r. w sposób jednoznaczny wskazano, że wzywa się pełnomocnika do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez przedłożenie pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu Skarżącej przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi. Sąd wyraźnie więc zasugerował pełnomocnikowi strony skarżącej (profesjonaliście, wykonującemu zawód radcy prawnego), że nadesłane wcześniej pełnomocnictwo nie było wystarczająco precyzyjne. W związku z faktem, że w rozpoznawanej sprawie, pomimo stosownego wezwania - zawierającego pouczenie o konsekwencjach jego niewykonania – radca prawny nie dopełnił powyższego obowiązku w wyznaczonym terminie, to na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. należało orzec, jak w pkt I sentencji. Działając z kolei na podstawie art. 232 §1 pkt 1 a orzeczono, jak w pkt II sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło