I SA/Ol 792/16
PostanowienieWSA w Olsztynie2017-04-12
Skład orzekający: Ryszard Maliszewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania decyzji stwierdzającej powstanie długu celnego, określenia kwoty cła, podatku akcyzowego, podatku od towarów i usług oraz opłaty paliwowej jest uzasadnione, gdy skarżący powołuje się na brak dochodów i poszukiwanie pracy, a należność pieniężna jest świadczeniem odwracalnym?Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, uznając, że należność pieniężna jest świadczeniem odwracalnym, którego zwrot wraz z odsetkami może nastąpić w przypadku uwzględnienia skargi. Argumentacja skarżącego o braku dochodów i poszukiwaniu pracy nie wykazała niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, zwłaszcza w kontekście możliwości uiszczenia wpisów sądowych.Stan faktyczny
Skarżący B.T. wniósł o wstrzymanie wykonania decyzji Dyrektora Izby Celnej (obecnie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej) w przedmiocie stwierdzenia powstania długu celnego oraz określenia należności podatkowych i opłat. Jako uzasadnienie wniosku podał brak dochodów i poszukiwanie pracy. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ryszard Maliszewski po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2017r. na posiedzeniu niejawnym wniosku strony skarżącej o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi B.T. na decyzję Dyrektora Izby Celnej (obecnie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej) z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie stwierdzenia powstania długu celnego, określenia kwoty cła, podatku akcyzowego, podatku od towarów i usług oraz opłaty paliwowej postanawia odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
B.T. (dalej jako skarżący, wnioskodawca, strona) w piśmie procesowym z dnia 29 listopada 2016r. (karta nr 17 akt sądowych) wniósł o wstrzymanie wykonania zaskarżonej w niniejszej sprawie decyzji Dyrektora Izby Celnej (obecnie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej), wymienionej w sentencji niniejszego rozstrzygnięcia. Strona uzasadniając wniosek podała, że nie posiada żadnego źródła dochodu i poszukuje pracy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2016r. poz. 718 ze zm., dalej jako p.p.s.a.) sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności będącej przedmiotem zaskarżenia, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Dotyczy to także aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy.
Wyjaśnić należy, że przez szkodę, o jakiej mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a. należy rozumieć szkodę, która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego świadczenia, ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do pierwotnego stanu.
Przedmiotem sporu w niniejszej sprawie, jak też w pozostałych jedenastu sprawach skarżącego zawisłych przed tut. Sądem, jest należność pieniężna, a więc świadczenie odwracalne, którego zwrot (wraz z odsetkami) może być skutkiem ewentualnego uwzględnienia skargi. Bez wątpienia wysokość obciążeń podatkowych może wpływać na warunki finansowe strony skarżącej. We wszystkich sprawach zawisłych przed tut. Sądem wartość przedmiotu sporu wynosi 24.257 zł. Jednakże każda decyzja administracyjna zobowiązująca do uiszczenia należności pieniężnych pociąga za sobą dolegliwość rodzącą określony skutek faktyczny w finansach podmiotu zobowiązanego do ich uiszczenia. Nie jest to zatem sytuacja, która sama z siebie uzasadnia zastosowanie wyjątkowego rozwiązania prawnego, jakim jest ochrona tymczasowa w postępowaniu sądowoadministracyjnym (por. postanowienie NSA z dnia 18 października 2011r., sygn. akt II GSK 1799/11, dostępne w internecie pod adresem: http://orzeczenia.nsa.gov.pl).
Natomiast przedstawiona przez wnioskodawcę argumentacja w zakresie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, nie może przynieść oczekiwanego rezultatu. Skarżący powołując się na brak źródła dochodu i poszukiwanie pracy nie przekonał Sądu, iż w jego sytuacji zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Odnotować należy, że w toku postępowania o przyznanie prawa pomocy w niniejszej sprawie wnioskodawca wyjaśnił, że prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z matką i bratem, nie podał jednak dochodów pozostałych domowników mimo wyraźnego żądania referendarza sądowego. Podobnie nie przedstawił innych dokumentów w celu wyczerpującego wyjaśnienia aktualnej sytuacji materialnej i finansowej wnioskodawcy. Skarżący był ponadto w stanie uiścić wpisy od skarg we wszystkich dwunastu sprawach w ogólnej kwocie 1.200 zł.
Mając powyższe na względzie Sąd, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło