I SA/Ol 797/17
PostanowienieWSA w Olsztynie2018-06-29
Skład orzekający: Wojciech Czajkowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może sporządzić odpisy zażalenia na wniosek strony, czy też niedołączenie wymaganej liczby odpisów przez stronę stanowi brak formalny, który skutkuje odrzuceniem zażalenia?Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie jest zobowiązany do sporządzania odpisów zażalenia na wniosek strony. Niedołączenie wymaganej liczby odpisów przez stronę skarżącą stanowi brak formalny, który uniemożliwia nadanie skardze prawidłowego biegu i nie może być usunięty przez sporządzenie odpisów przez sąd. W przypadku nieusunięcia tego braku w wyznaczonym terminie, zażalenie podlega odrzuceniu.Stan faktyczny
Skarżący złożyli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego odmawiającą wznowienia postępowania podatkowego. Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę z powodu nieusunięcia braków formalnych. Pełnomocnik skarżących sporządził opinię o braku podstaw do wniesienia zażalenia. Skarżący zakwestionowali tę opinię, a ich pismo zostało potraktowane jako zażalenie. Sąd wezwał skarżących do uzupełnienia braków zażalenia, w tym do nadesłania czterech egzemplarzy. Skarżący nie usunęli tego braku, prosząc jedynie o sporządzenie odpisów przez sąd.Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Wojciech Czajkowski po rozpoznaniu w dniu 29 czerwca 2018 r. w Olsztynie na posiedzeniu niejawnym zażalenia M. i R. G. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 19 lutego 2018 r., sygn. akt I SA/Ol 797/17, którym odrzucono skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]"., nr "[...]" w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania podatkowego w sprawie zobowiązania podatkowego w podatku rolnym za 2016 r. postanawia: odrzucić zażalenie. WSA/post.1 - sentencja postanowienia
Postanowieniem z dnia 19 lutego 2018 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie odrzucił, ze względu na nieusunięcie braków formalnych, skargę M i R G na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]" w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania podatkowego w sprawie zobowiązania podatkowego w podatku rolnym za 2016 r. (k. 55-56 akt sąd.).
W dniu 5 marca 2018 r. wpłynęła do tut. Sądu opinia o braku podstaw do wniesienia zażalenia na powyższe postanowienie, sporządzona przez ustanowionego w ramach prawa pomocy pełnomocnika skarżących - radcę prawnego A.I (k. 67 – 70 akt sąd.).
Odpis tej opinii został doręczony skarżącym w dniu 29 maja 2018 r. (k. 100 – 101, 103 – 104 akt sąd.).
Pismem z tego samego dnia (k. 105 akt sąd.) M. i R. G. zakwestionowali sporządzoną przez pełnomocnika opinię, zaś Zarządzeniem Przewodniczącego z dnia 7 czerwca br. (k. 115 akt sąd.) pismo to uznano za zażalenie na ww. postanowienie WSA z dnia 18 kwietnia 2018 r. o odrzuceniu skargi. W dniu 11 czerwca br. skarżący zostali wezwani przez Sąd do uzupełnienia w terminie 7 dni od dnia doręczenia, pod rygorem odrzucenia zażalenia, jego braków, poprzez nadesłanie 4 egzemplarzy zażalenia, przedstawienie zarzutów przeciwko postanowieniu Sądu, a także wniosku o jego zmianę lub uchylenie. Wezwanie to zostało doręczone skarżącym w dniu 13 czerwca 2018 r. (k. 122 – 123). W odpowiedzi, skarżący wnieśli o zwolnienie ich z obowiązku przedłożenia odpisów zażalenia i sporządzenie tych odpisów przez Sąd (k. 124).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje:
Stosownie do art. 178 w związku z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm.), dalej jako: "p.p.s.a.", wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym zażalenie wniesione po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalne, jak również zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Przepis art. 194 § 3 p.p.s.a. stanowi natomiast, że zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym. Zgodnie zaś z art. 47 § 1 tej ustawy, do pisma należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom (...).
Jak wskazano wyżej, w wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego z dnia 7 czerwca 2018 r. skarżący zostali wezwani do uzupełnienia braków zażalenia, między innymi poprzez nadesłanie jego czterech egzemplarzy, celem doręczenia ich uczestnikom postępowania. W wyznaczonym terminie, pomimo wezwania Sądu, ten brak formalny nie został usunięty. Skarżący zwrócili się natomiast o sporządzenie tych odpisów przez Sąd.
Na tle tak sformułowanego wniosku podkreślenia wymaga, na co zwraca się uwagę w orzecznictwie (p. uchwała NSA z dnia 18 grudnia 2013 r., sygn. I OPS 13/13, ONSA WSA 2014/3, poz. 39), że niedołączenie przez stronę skarżącą wymaganej liczby odpisów skargi i odpisów załączników, zgodnie z art. 47 § 1 p.p.s.a., jest brakiem formalnym, o którym mowa w art. 49 § 1 w zw. z art. 57 § 1 p.p.s.a., uniemożliwiającym nadanie skardze prawidłowego biegu, który nie może być usunięty przez sporządzenie odpisów skargi przez sąd.
W sytuacji zatem, gdy jak w niniejszej sprawie, pomimo wezwania Sądu, w wyznaczonym terminie skarżący nie usunęli braku formalnego zażalenia, należało je odrzucić na podstawie powołanego wyżej art. 178, w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a..
Mając to na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło