I SA/Ol 798/17
PostanowienieWSA w Olsztynie2018-04-16
Skład orzekający: Wojciech Czajkowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi, złożony przez profesjonalnego pełnomocnika ustanowionego z urzędu po upływie terminu do dokonania tej czynności, powinien zostać odrzucony?Ratio decidendi
Sąd odrzucił wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi, ponieważ został on złożony po terminie. Zgodnie z art. 87 § 1 PPSA, wniosek o przywrócenie terminu należy wnieść w ciągu siedmiu dni od ustania przyczyny uchybienia terminu. W sytuacji, gdy profesjonalny pełnomocnik ustanowiony z urzędu dowiedział się o konieczności uzupełnienia braków formalnych skargi, termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu zaczął biec od tej daty. Ponieważ wniosek został złożony po upływie tego terminu, sąd odrzucił go na podstawie art. 88 PPSA.Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego odmawiającą wznowienia postępowania podatkowego. Zarządzeniem Przewodniczącego wezwano ich do uzupełnienia braków formalnych skargi w terminie 7 dni. Termin ten upłynął, a skarżący zwrócili się o odstąpienie od żądania przedkładania dowodów. Po ustanowieniu pełnomocnika z urzędu, który nie złożył wniosku o przywrócenie terminu, skarga została odrzucona. Następnie skarżący złożyli wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych, powołując się na podeszły wiek, schorzenia i trudności w zrozumieniu wezwań. Sąd odrzucił ten wniosek jako spóźniony.Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Wojciech Czajkowski po rozpoznaniu w dniu 16 kwietnia 2018 r. w Olsztynie na posiedzeniu niejawnym wniosku o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi w sprawie ze skargi MG, RG na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]" ., nr "[...]" w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania podatkowego w sprawie zobowiązania podatkowego w podatku rolnym za 2017 r. postanawia: odrzucić wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi.
MG i RG wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]", w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania podatkowego w sprawie zobowiązania podatkowego w podatku rolnym za 2017 r. W skardze został zawarty wniosek o zwolnienia od kosztów i ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 27 października 2017 r. skarżący zostali wezwani do usunięcia, w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, braków formalnych skargi poprzez złożenie jej dwóch odpisów wraz z późniejszymi pismami stanowiącymi uzupełnienie skargi, celem doręczenia uczestnikom postępowania, pod rygorem odrzucenia skargi.
Powyższe wezwanie zostało doręczone w dniu 2 listopada 2017 r. (k. 12 i 13 akt sąd.). Termin do uzupełnienia braków formalnych skargi upłynął zatem z dniem 9 listopada 2017 r.
W piśmie z dnia 5 listopada 2017 r. (data wpływu do Sądu - 6 listopada 2017 r.) skarżący zwrócili się o "odstąpienie żądania przedkładania dodatkowych dowodów dla współwłaścicieli działki", w celu nieujawniania swoich danych innym osobom.
Postanowieniem z dnia 6 grudnia 2017 r. Starszy Referendarz Sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Olsztynie przyznała skarżącym prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia radcy prawnego.
Zarządzeniem Sędziego z 29 grudnia 2017 r. wezwano pełnomocnika skarżących do zajęcia, w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, stanowiska z powołaniem podstawy prawnej odnośnie wniosków skarżących o "odstąpienie żądania przedkładania dowodów wraz z uzupełnieniem skargi" i "odstąpienie od żądania przedkładania dodatkowych dowodów dla współwłaścicieli działki" w celu nieujawniania swoich danych innym osobom, pod rygorem odrzucenia skargi. Powyższe wezwanie zostało doręczone pełnomocnikowi w dniu 8 stycznia 2018 r. (k.48 akt sąd.).
W odpowiedzi na powyższe pełnomocnik skarżących w piśmie z dnia 12 stycznia 2018 r. (data wpływu 16 stycznia 2018 r.) poinformowała, że nie ma kontaktu ze skarżącymi. Wnioski zawarte w pismach skarżących pozostawiła zaś uznaniu Sądu.
Postanowieniem z dnia 19 lutego 2018 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie odrzucił skargę na wymienioną wyżej decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]".. W uzasadnieniu podniósł m. in., że strona skarżąca złożyła kserokopie dwóch odpisów skargi oraz wskazanych przez Sąd pism stanowiących jej uzupełnienie, przy piśmie z dnia 12 stycznia 2018 r. (data nadania przesyłki według stempla pocztowego - 15 stycznia 2018r.). Termin do uzupełnienia braków formalnych skargi upłynął natomiast z dniem 9 listopada 2017r.. Ustanowiony z urzędu profesjonalny pełnomocnik nie złożył jednak wniosku o przywrócenie terminu do ich uzupełnienia.
Pismem z dnia 10 marca 2018 r. skarżący zwrócili się o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi, zaś 22 marca 2018 r. wpłynęło do tut. Sądu sporządzone przez pełnomocnika uzupełnienie wniosku strony skarżącej o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi, w którym podniesiono m.in., że skarżący są osobami starszymi, schorowanymi, przez co zdarza im się zgubić dokumenty. Ponadto nie są w stanie w pełni zrozumieć treści wezwań sądu i trafnie ich zinterpretować.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm.; dalej określanej jako "p.p.s.a.") jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Postanowienie o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym.
Stosownie do brzmienia przepisu art. 87 p.p.s.a. pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu (§ 1). W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (§ 2). Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (§ 4).
Z brzmienia powyższych przepisów wynika, że warunkiem dopuszczalności merytorycznego rozpoznania przez sąd wniosku o przywrócenie terminu, jest złożenie go w terminie 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Niedotrzymanie tego warunku skutkuje zaś odrzuceniem wniosku przez sąd. Zgodnie bowiem z art. 88 p.p.s.a., spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym.
Z akt sprawy wynika, że ustanowiony z urzędu do reprezentowania skarżących w postepowaniu sądowym, profesjonalny pełnomocnik zapoznała się z aktami sprawy w dniu 3 stycznia 2018 r.. Kserokopie dwóch odpisów skargi oraz wskazanych przez Sąd pism stanowiących jej uzupełnienie, złożyła natomiast przy piśmie z dnia 12 stycznia 2018 r. (data nadania przesyłki według stempla pocztowego - 15 stycznia 2018r.). Pełnomocnik strony skarżącej nie złożyła jednak wniosku o przywrócenie terminu do uzupełnienia tych braków. Jeżeli zatem powzięła wiadomość o wezwaniu skarżących do uzupełnienia braków formalnych skargi w dniu zapoznania się z aktami sprawy, to od tej daty zaczął biec siedmiodniowy termin, który upływał z dniem 10 stycznia 2018 r.. Tymczasem przedmiotowy wniosek złożony został przez stronę 13 marca, po czym uzupełniony przez jej pełnomocnika 22 marca 2018 r., a zatem po terminie.
Mając powyższe na uwadze, działając na podstawie art. 88 p.p.s.a., Sąd, orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło