I SA/Ol 931/14

PostanowienieWSA w Olsztynie2015-01-15

Skład orzekający: Ryszard Maliszewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po upływie trzydziestodniowego terminu określonego w art. 53 § 1 p.p.s.a. podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona po upływie ustawowego terminu trzydziestu dni od doręczenia decyzji, nawet jeśli została złożona bezpośrednio do sądu zamiast za pośrednictwem organu, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Termin ten jest prekluzyjny i nie może być przekroczony.
Stan faktyczny
Skarga J.J.-G. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] o odmowie przyznania pomocy na zalesianie na 2014 rok została wniesiona po upływie trzydziestodniowego terminu od doręczenia decyzji. Decyzja wraz z pouczeniem została doręczona pełnomocnikowi 21 października 2014 roku, a skarga została złożona bezpośrednio do sądu 20 listopada 2014 roku, a następnie przesłana do organu odwoławczego 25 listopada 2014 roku, co stanowiło przekroczenie terminu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Ryszard Maliszewski po rozpoznaniu w dniu 15 stycznia 2015r. na posiedzeniu niejawnym sprawy skargi J.J.-G. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie odmowy przyznania pomocy na zalesianie na 2014r. postanawia odrzucić skargę. Stosownie do art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (jedn. tekst Dz.U. z 2012r. poz. 270 ze zm.), dalej p.p.s.a., skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. W myśl art. 54 § 1 p.p.s.a. skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Jak stanowi art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. skarga wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia podlega odrzuceniu. W niniejszej sprawie J.J.-G., reprezentowana przez matkę L.J., wniosła skargę po upływie trzydziestodniowego terminu określonego w art. 53 § 1 p.p.s.a. Zaskarżona decyzja wraz z prawidłowym pouczeniem o ustawowym prawie wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie za pośrednictwem organu, została doręczona pełnomocnikowi w dniu 21.10.2014r. (potwierdzenie odbioru k. 33 akt administracyjnych). Skargę wniesiono w dniu 20.11.2014r. (data nadania na kopercie – k. 3 akt sądowych) bezpośrednio do tut. Sądu, wobec czego Sąd przesłał ją, jako mylnie wniesioną, do Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa. W tych okolicznościach skarga za pośrednictwem organu odwoławczego została wniesiona dopiero w dniu 25.11.2014r., zgodnie z datą wskazaną na pieczęci nadawczej Urzędu Pocztowego, umieszczoną na potwierdzeniu odbioru do przesyłki, w której nadano skargę (k. 7 akt sądowych), a więc z uchybieniem terminu określonego w art. 53 § 1 p.p.s.a., który upłynął w dniu 20.11.2014r.. Mając na uwadze powyższe okoliczności Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 54 § 1, art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło