I SAB/Ol 1/19

PostanowienieWSA w Olsztynie2019-03-08

Skład orzekający: Sędzia WSA Renata Kantecka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, sporządzona osobiście przez strony (nie będące adwokatem, radcą prawnym ani inną osobą wskazaną w art. 175 § 2 i 3 P.p.s.a.), podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna, jako środek zaskarżenia objęty przymusem adwokacko-radcowskim, musi być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, chyba że zachodzą wyjątki określone w art. 175 § 2 i 3 P.p.s.a. Brak spełnienia tego wymogu, gdy nie zachodzą wskazane wyjątki, skutkuje niedopuszczalnością skargi kasacyjnej i jej odrzuceniem na podstawie art. 178 P.p.s.a.
Stan faktyczny
Strony wniosły skargę na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił tę skargę postanowieniem z dnia 21 lutego 2019 r. Następnie strony złożyły pismo zatytułowane "Skarga kasacyjna podatników" od powyższego postanowienia, sporządzone osobiście przez nie, wraz z wnioskiem o ustanowienie pełnomocnika. Sąd rozpoznał skargę kasacyjną na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Renata Kantecka po rozpoznaniu w Olsztynie w dniu 8 marca 2019 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi kasacyjnej M. G., R. G. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 21 lutego 2019 r. sygn. akt I SAB/Ol 1/19 w sprawie ze skargi M. G., R. G. na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. w przedmiocie rozpatrzenia zażalenia postanawia odrzucić skargę kasacyjną WSA/pos.1-sentencja postanowienia Postanowieniem z dnia 21 lutego 2019 r., sygn. akt I SAB/Ol 1/19 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie odrzucił skargę M. G., R. G. (zwanych dalej stroną lub skarżącymi) na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O., w przedmiocie rozpatrzenia zażalenia. Odpis powyższego postanowienia wraz z uzasadnieniem i pouczeniem o możliwości, terminie i sposobie jego zaskarżenia został doręczony skarżącym w dniu 25 lutego 2019 r. W dniu 1 marca 2019 r. do tutejszego Sądu wpłynęło osobiście przez skarżących sporządzone pismo, zatytułowane "Skarga kasacyjna podatników", wraz z wnioskiem o ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje: Stosownie do art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r., poz. 1302 ze zm., zwanej dalej "P.p.s.a."), wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w terminie. Natomiast zgodnie z art. 175 § 1 P.p.s.a., skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, z zastrzeżeniem § 2 i 3. W myśl § 2, przepisu § 1 nie stosuje się, jeżeli skargę kasacyjną sporządza sędzia, prokurator, notariusz, radca Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem albo jeżeli skargę kasacyjną wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Ponadto zgodnie z art. 175 § 3 P.p.s.a., skarga kasacyjna może być sporządzona przez: 1) doradcę podatkowego - w sprawach obowiązków podatkowych i celnych oraz w sprawach egzekucji administracyjnej związanej z tymi obowiązkami; 2) rzecznika patentowego - w sprawach własności przemysłowej. W niniejszej sprawie skarga kasacyjna od postanowienia tut. Sądu z dnia 21 lutego 2019 r. o odrzuceniu skargi została sporządzona i złożona przez samych skarżących, a więc z naruszeniem przepisu art. 175 § 1 P.p.s.a., gdyż nie została sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, czy doradcę podatkowego, a ponadto nie zachodzą przesłanki wymienione w § 2 tego artykułu. Sporządzanie skargi kasacyjnej przez stronę z naruszeniem art. 175 § 1- 3 P.p.s.a. jest brakiem, który uzasadnia jej odrzucenie jako niedopuszczalnej (por. postanowienie NSA z dnia 28 stycznia 2004 r., sygn. akt FSK 3/04 publikowane pod adresem: orzeczenia.nsa.gov.pl). Skarga kasacyjna jest bowiem środkiem zaskarżenia objętym tzw. przymusem adwokacko-radcowskim. Oznacza to, że brak sporządzenia jej przez jedną z osób opisanych w art. 175 P.p.s.a. wyklucza możliwość jej merytorycznego rozpatrzenia. W takiej sytuacji skarga taka jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu na mocy art. 178 P.p.s.a. Podkreślić należy, że obowiązek ustanowiony w art. 175 § 1 P.p.s.a. ma charakter bezwzględny, co oznacza, że żadne szczególne okoliczności nie uprawniają strony do osobistego sporządzenia skargi kasacyjnej. Wniosek skarżących o ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika będzie natomiast rozpoznany odrębnie przez referendarza sądowego. Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie, na podstawie art. 178 P.p.s.a., postanowił odrzucić skargę kasacyjną.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło