I SAB/Ol 2/08
PostanowienieWSA w Olsztynie2008-06-10
Skład orzekający: Ryszard Maliszewski, Tadeusz Piskozub, Wojciech Czajkowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek organu o wykładnię wyroku sądu administracyjnego, który w istocie stanowi polemikę z uzasadnieniem wyroku i kwestionuje wskazania co do dalszego postępowania, jest dopuszczalny na podstawie art. 158 PPSA?Ratio decidendi
Wniosek o wykładnię wyroku sądu administracyjnego, który nie zmierza do wyjaśnienia jego treści, lecz stanowi polemikę ze stanowiskiem sądu zawartym w uzasadnieniu i kwestionuje wskazania co do dalszego postępowania, nie jest dopuszczalny na podstawie art. 158 PPSA. Sąd nie jest zobowiązany do dokonywania wykładni, gdy organ kwestionuje zasadność rozstrzygnięcia lub sposób prowadzenia postępowania po jego wydaniu.Stan faktyczny
A Spółka z o.o. złożyła skargę na bezczynność Naczelnika Urzędu Skarbowego w przedmiocie wydania decyzji dotyczących podatku od towarów i usług za okres od grudnia 2003 r. do lipca 2004 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie wyrokiem z dnia 15 maja 2008 r. zobowiązał organ do wydania decyzji w terminie jednego miesiąca. Następnie Naczelnik Urzędu Skarbowego złożył wniosek o wykładnię tego wyroku, powołując się na wątpliwości dotyczące możliwości prowadzenia nowych dowodów w zakreślonym terminie oraz zasady prawdy obiektywnej i szybkości postępowania.Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek Naczelnika Urzędu Skarbowego o wykładnię wyroku z dnia 15 maja 2008 r., sygn. akt I SAB/Ol 2/08.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ryszard Maliszewski (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Tadeusz Piskozub Sędzia WSA Wojciech Czajkowski po rozpoznaniu w dniu 10 czerwca 2008 r. w Olsztynie na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A Spółki z o.o. na bezczynność Naczelnika Urzędu Skarbowego w przedmiocie: wydania decyzji dotyczących podatku od towarów i usług za miesiące grudzień 2003r. – kwiecień 2004r. oraz maj – lipiec 2004r. postanawia: oddalić wniosek Naczelnika Urzędu Skarbowego o wykładnię wyroku z dnia 15 maja 2008r., sygn. akt I SAB/Ol 2/08.
I SAB/OI 2/08
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 15 maja 2008r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie, po rozpoznaniu w Olsztynie na rozprawie sprawy ze skargi A Spółki z o.o. na bezczynność Naczelnika Urzędu Skarbowego w przedmiocie: wydania decyzji dotyczących podatku od towarów i usług za miesiące grudzień 2003r. – kwiecień 2004r. oraz maj – lipiec 2004r., zobowiązał Naczelnika Urzędu Skarbowego do wydania w terminie jednego miesiąca decyzji dotyczących podatku od towarów i usług za miesiące grudzień 2003r. – kwiecień 2004r. oraz maj – lipiec 2004r.
Na podstawie art.158 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153. poz.1270), Naczelnik Urzędu Skarbowego wniósł o dokonanie wykładni nieprawomocnego wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 15 maja 2008r. , sygn. akt. I SAB/OI 2/08 wydanego w sprawie ze skargi A Sp. z o. o, na bezczynność Naczelnika Urzędu Skarbowego, w przedmiocie wydania decyzji dotyczących podatku od towarów i usług za miesiące: grudzień 2003-kwiecień 2004 oraz maj - lipiec 2004.
We wniosku organ wskazał, że z uzasadnienia tego wyroku nie wynika jednak, czy organ podatkowy- który obowiązany jest wyczerpująco zebrać i rozpatrzyć cały materiał dowodowy może zainicjować przeprowadzenie nowych dowodów dla wyjaśnienia istotnych okoliczności w sprawie, gdy potrzeba ich przeprowadzenia wynika już po otrzymaniu w/w wyroku ( w związku z otrzymaniem materiałów dowodowych z Urzędu Kontroli Skarbowej istotnych w prowadzonej sprawie), ale przeprowadzenie ich wymagałoby czasu wykraczającego poza termin zakreślony przez Sąd. Takie same wątpliwości powstają w związku z sytuacją, gdy to strona postępowania złoży ewentualne nowe wnioski dowodowe w bliskości wyznaczonego terminu. W związku z tym niezbędne jest dokonanie wykładni wyroku z dnia 15 maja 2008r. i wskazanie czy skutkiem wyznaczonego terminu jest niemożność prowadzenia, a ściślej - dokończenia środków dowodowych zainicjowanych z urzędu lub na wniosek strony w celu dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego sprawy i ewentualnie w przypadku odpowiedzi twierdzącej - czy w tej sytuacji zasada prawdy obiektywnej (art.122 Ordynacji podatkowej) winna ustąpić zasadzie szybkości postępowania (art.125 Ordynacji podatkowej).
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Wniosek o wykładnię wyroku nie zmierza do wyjaśnienia jego treści, a jest polemiką ze stanowiskiem sądu zawartym w uzasadnieniu wyroku i ze wskazaniami co do dalszego postępowania. W przedmiotowej sprawie Sąd badał, czy Naczelnik Urzędu Skarbowego pozostaje w bezczynności polegającej na niewydaniu wobec A Sp. z o.o. decyzji dotyczących podatku od towarów i usług za miesiące: grudzień 2003r. – kwiecień 2004r. oraz maj – lipiec 2004r. Sąd wskazał, że z bezczynnością mamy do czynienia wówczas, gdy w ustawowo określonym terminie organ nie podjął czynności zmierzających do rozpoznania sprawy albo wprawdzie prowadził postępowanie, lecz nie zakończył go wydaniem w terminie decyzji, postanowienia lub nie podjął stosownej czynności. Sąd podkreślił, że prowadzenie postępowania przez inny organ, nie będący organem współdziałającym (art. 209 o.p.) oraz nie rozstrzygający zagadnienia wstępnego w danej sprawie, nie zwalnia innego organu z obowiązku przeprowadzenia postępowania i wydania rozstrzygnięcia w sprawie we wskazanym przez ustawodawcę terminie.
Na podstawie art.158 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153. poz.1270), należało orzec jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło