I SAB/Ol 9/07

PostanowienieWSA w Olsztynie2008-01-28

Skład orzekający: Referendarz sądowy Anna Ambroziak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, której skarga została odrzucona, a która zamierza złożyć skargę kasacyjną, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, biorąc pod uwagę jej trudną sytuację materialną i posiadany majątek?
Ratio decidendi
Sąd przyznał prawo pomocy w zakresie całkowitym, uznając, że trudna sytuacja materialna wnioskodawcy, przejawiająca się w niskich dochodach z zasiłków oraz posiadaniu mieszkania wymagającego remontu, uzasadnia zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Prawo do sądu jest podstawowym standardem państwa prawnego, zapewniającym dostęp do wymiaru sprawiedliwości osobom w trudnej sytuacji materialnej.
Stan faktyczny
A. U. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata w związku z zamiarem złożenia skargi kasacyjnej na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie o odrzuceniu jego skargi na bezczynność Dyrektora Izby Skarbowej. Wnioskodawca utrzymuje się z zasiłków MOPS, prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe i jest właścicielem mieszkania wymagającego remontu.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono od kosztów sądowych i ustanowiono adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Olsztynie Anna Ambroziak po rozpoznaniu w dniu 28 stycznia 2008r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata ze skargi A. U. na bezczynność Dyrektora Izby Skarbowej w sprawie odwołania od decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia "[...]" , Nr "[...]" w przedmiocie ustalenia podatku od spadków i darowizn postanawia 1. zwolnić od kosztów sądowych 2. ustanowić adwokata Na mocy art. 243 §1 w związku z art. 246 §1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U Nr 153 , poz. 1270, dalej p.p.s.a. ) Sąd przyznaje prawo pomocy w zakresie całkowitym, w przypadku gdy osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Stosownie do pkt 2 §1 art. 246 ustawy Sąd przyznaje prawo pomocy w zakresie częściowym, w przypadku gdy osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Postanowieniem z dnia 10 grudnia 2007r. sygn. akt I SAB/Ol 9/07 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie odrzucił skargę A. U. na bezczynność Dyrektora Izby Skarbowej w przedmiocie odwołania od decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego. W związku z zamiarem złożenia skargi kasacyjnej na powyższe postanowienie Sądu, A.U. złożył urzędowy formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w postaci zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. Z oświadczenia wnioskodawcy wynika, że prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe. Utrzymuje się z zasiłków okresowych i celowych przyznawanych przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej. Wysokość przyznawanej pomocy w roku 2007 wahała się w granicach od 197 zł ( od I do III 2007r.) do 300 zł (od VII do XII 2007r.). W sumie w roku 2007r. otrzymał pomoc w kwocie 3.192 zł. Jest właścicielem mieszkania o powierzchni 75,84 m2. Przy czym wnioskodawca wyjaśnił, że posiadane mieszanie znajduje się w domu dwurodzinnym, wybudowanym przed II wojną światowa i nie było remontowane od nowości. Oceniając przedstawioną we wniosku sytuację materialną i życiową wnioskodawcy stwierdzić należy, że uzyskiwane dochody jaki posiadany majątek w postaci mieszkania, w którym strona zamieszkuje uprawniają ją do skorzystania z pomocy państwa w postaci przyznania jej prawa pomocy z zakresie całkowitym w postaci zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. Sytuacja materialna skarżącego jest bowiem trudna, uzyskiwany dochodów w postaci zasiłku stałego przyznanego przez MOPS świadczy nie tylko o konieczności udzielenia pomocy stronie w zaspokojeniu jej potrzeb bytowo-konsumpcyjnych ale również przemawia za uznaniem, że strona spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy. Podkreślić przy tym należy, że prawo do sądu jest jednym z podstawowych standardów państwa prawnego, zapewniającym osobie znajdującej się w trudnych warunkach materialnych możliwość dochodzenia swoich praw przed sądem, mimo braku środków finansowych koniecznych do poniesienia kosztów sądowych. W związku z tym na zasadzie art. 246 §1 pkt 2 p.p.s.a. i art. 258§2 pkt 7 p.p.s.a. należało orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło