II SA/Ol 101/09
PostanowienieWSA w Olsztynie2009-03-11
Skład orzekający: Krzysztof Nesteruk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżąca, osoba fizyczna, spełnia przesłanki do zwolnienia od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym, biorąc pod uwagę jej sytuację materialną i rodzinne relacje?Ratio decidendi
Skarżąca została zwolniona od kosztów sądowych, ponieważ wykazała, że znajduje się w trudnej sytuacji materialnej uniemożliwiającej jej pokrycie kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. W szczególności, fakt darowania córce i zięciowi mieszkania, z którego następnie została wymeldowana, wyklucza możliwość poszukiwania u nich pomocy finansowej.Stan faktyczny
Skarżąca H.G. wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej decyzji o wymeldowaniu. Wskazała na trudną sytuację materialną, ponoszenie wszystkich opłat mieszkaniowych, kosztów utrzymania syna, wydatków na leki i zaciąganie pożyczek, przy jednoczesnym pobieraniu emerytury w wysokości 1162 zł. Z akt sprawy wynika, że skarżąca darowała córce i zięciowi mieszkanie, z którego następnie została wymeldowana.Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącą od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Olsztynie Krzysztof Nesteruk po rozpoznaniu w dniu 11 marca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku H.G. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi H.G. na decyzję Wojewody z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie wymeldowania postanawia zwolnić skarżącą od kosztów sądowych.
Skarżąca – H.G. (l. 80) wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych podnosząc, iż jest w trudnej sytuacji materialnej; mieszka u syna, który nie posiadając własnych środków do życia pozostaje na jej utrzymaniu; ponosi wszystkie opłaty za mieszkanie, energię elektryczną - przez 6 miesięcy po ponad 600, a przez następnych 6 po 300 zł; opłaca telefon i pozostałe koszy, które wynoszą 200 zł miesięcznie; wydaje na lekarstwa 150 zł miesięcznie; zaciąga pożyczki; ma ciągłe braki finansowe. Oświadczyła, iż pobiera emeryturę w wysokości 1162 zł i nie posiada majątku.
Jak wynika z akt sprawy, "[...]" skarżąca i jej mąż darowali córce i zięciowi spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu mieszkalnego "[...]". Zaskarżoną decyzją H.G. została na wniosek obdarowanego wymeldowana z tego lokalu. Z załączonych do skargi kopii pism wynika, iż po tym jak skarżąca została z tego powodu wezwana w imieniu obdarowanych do uprzątnięcia lokalu ze swych rzeczy (pod rygorem "wyrzucenia wszystkiego na śmietnik" i "obciążenia kosztami wywozu"), wezwała ich do zwrotu jej części darowizny. Dla rozpatrywanej sprawy ma to takie znaczenie, iż nie można od niej wymagać, by w uzyskaniu środków potrzebnych na uiszczenie kosztów sądowych szukała pomocy u obdarowanych. Informacje podane we wniosku przekonują bowiem o tym, iż znajduje się ona w położeniu uniemożliwiającym choćby częściowe ich pokrycie we własnym zakresie.
W świetle art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zmianami) postulat skarżącej zasługuje wobec tego na uwzględnienie. Jak stanowi ów przepis, przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym - które obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych (opłat sądowych i wydatków) albo tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 § 3 tejże ustawy) - następuje, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Stąd też orzeczono jak w sentencji w oparciu o art. 258 § 2 pkt 7 wskazanej ustawy, powierzający referendarzowi sądowemu wydawanie na posiedzeniu niejawnym postanowień co do przyznania lub odmowy przyznania prawa pomocy.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło