II SA/Ol 1042/11

PostanowienieWSA w Olsztynie2012-01-16

Skład orzekający: Adam Matuszak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy pełnomocnictwo ogólne, obejmujące reprezentację przed "wszystkimi instytucjami", jest wystarczające do reprezentowania strony w postępowaniu przed sądem administracyjnym?
Ratio decidendi
Pełnomocnictwo do reprezentowania strony w postępowaniu przed sądem administracyjnym musi wprost zawierać umocowanie do działania przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub sądami administracyjnymi. Ogólne pełnomocnictwo do występowania przed "wszystkimi instytucjami" nie jest wystarczające, jeśli nie zawiera wyraźnego wskazania na reprezentację sądową. Brak takiego umocowania stanowi brak formalny skargi, który podlega odrzuceniu, jeśli nie zostanie uzupełniony.
Stan faktyczny
Skarżąca A. K. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Do skargi załączyła pełnomocnictwo udzielone ojcu, które obejmowało reprezentację przed "wszystkimi instytucjami". Sąd wezwał pełnomocnika do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez złożenie pełnomocnictwa obejmującego reprezentację przed sądami administracyjnymi. Pełnomocnik złożył pełnomocnictwo identyczne jak pierwotnie, co nie zostało uznane za uzupełnienie braku.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącej kwotę 300 zł tytułem wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Adam Matuszak po rozpoznaniu w dniu 16 stycznia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]", Nr "[...]" w przedmiocie wykonania urządzeń zapobiegającym szkodom postanawia 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić skarżącej kwotę 300 (trzysta) złotych uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi. WSA/post.1 - sentencja postanowienia Pismem z dnia "[...]" A. K., reprezentowana przez pełnomocnika, ojca Z. K., wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]", Nr "[...]", w przedmiocie wykonania urządzeń zapobiegającym szkodom. Do skargi załączono kserokopię wypisu z aktu notarialnego, stanowiącą pełnomocnictwo procesowe do reprezentowania skarżącej przez ww. pełnomocnika poprzez "dokonywanie wszelkich czynności formalnych i prawnych jakie okażą się konieczne dla realizacji tego pełnomocnictwa, w tym składania wszelkich oświadczeń woli przed wszystkimi instytucjami" Pełnomocnictwo do reprezentowania skarżącej złożone zostało stosownie do art. 37 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej jako: p.p.s.a.), zgodnie z którym pełnomocnik obowiązany jest przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy, lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa. Zwrócić jednakże uwagę należy, iż załączone pełnomocnictwo powinno zawierać umocowanie pełnomocnika do reprezentowania strony przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi. Brak pełnomocnictwa, lub też jego niepełność, jest brakiem formalnym skargi, który może być uzupełniony w wyniku wezwania Sądu. W związku z powyższym, zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 29 grudnia 2011 r. pełnomocnik skarżącej wezwany został do usunięcia w terminie 7 dni braków formalnych skargi, po rygorem jej odrzucenia, poprzez złożenie pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu skarżącej przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi zgodnie z art. 35 p.p.s.a.. Na podstawie akt sprawy ustalono, iż pełnomocnik skarżącej, w odpowiedzi na wezwanie sądu, złożył pełnomocnictwo procesowe w swej treści identyczne, jak pełnomocnictwo załączone do skargi. Wykładnia językowa złożonego pełnomocnictwa, na mocy którego skarżąca udzieliła umocowania swojemu ojcu, skutkowała uznaniem, że zakres tego pełnomocnictwa nie obejmuje reprezentacji przed sądami administracyjnymi, a upoważnia jedynie do występowania w imieniu skarżącej przed wszystkimi instytucjami. Zakres umocowania nie może być odczytywany inaczej jak tylko dosłownie. W ocenie Sądu odpowiedź pełnomocnika na wezwanie, które wyraźnie zawierało wskazanie, iż pełnomocnictwo musi obejmować postępowanie przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub sądami administracyjnymi nie uzupełniła ww. braku skargi. Z uwagi zatem, iż ze znajdującego się w aktach sprawy pełnomocnictwa nie wynika umocowanie do reprezentowania skarżącej przez ojca przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi, uznać należy, iż brak formalny niniejszej skargi nie został uzupełniony zgodnie z wezwaniem, co uniemożliwia nadanie sprawie dalszego biegu i merytoryczne jej rozpoznanie. W związku z tym Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., orzekł o odrzuceniu skargi. O zwrocie wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło