II SA/Ol 113/11

PostanowienieWSA w Olsztynie2011-04-07

Skład orzekający: Beata Jezielska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym (zwolnienie od kosztów sądowych) powinien zostać uwzględniony, gdy strona nie przedstawiła wszystkich żądanych przez sąd dokumentów dotyczących jej sytuacji finansowej?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżący, będący osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku i pozostający na utrzymaniu matki otrzymującej niską emeryturę, nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania. Pomimo braku pełnego udokumentowania sytuacji finansowej, Sąd przyznał prawo pomocy w zakresie częściowym, uznając, że konieczność poniesienia kosztów stanowiłaby dla skarżącego znaczne obciążenie finansowe.
Stan faktyczny
Skarżący W. Z. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w E. dotyczącą cofnięcia uprawnień do kierowania pojazdami. Jednocześnie złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, przedstawiając swoją trudną sytuację materialną (bezrobotny, utrzymywany przez matkę z niską emeryturą). Referendarz sądowy odmówił przyznania prawa pomocy, wskazując na brak wymaganych dokumentów. Skarżący wniósł sprzeciw, kwestionując odmowę i podtrzymując swoje żądanie.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono przyznać skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Beata Jezielska po rozpoznaniu w dniu 7 kwietnia 2011r. na posiedzeniu niejawnym sprzeciwu W. Z. od postanowienia Referendarza Sądowego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Olsztynie z dnia "[...]" sygn. akt "[...]" w przedmiocie odmowy przyznania prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi W. Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w E. z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie cofnięcia uprawnień do kierowania pojazdami postanawia przyznać skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. W. Z. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w E. z dnia "[...]", utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta E. z dnia "[...]" w sprawie cofnięcia uprawnień do kierowania pojazdami mechanicznymi na okres od dnia 24 czerwca 2010r. do dnia 24 czerwca 2011r., zgodnie z wyrokiem Sądu Rejonowego w E. z dnia "[...]". Jednocześnie skarżący wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych. W złożonym formularzu PPF W. Z. oświadczył, iż mieszka w mieszkaniu komunalnym o powierzchni 49m², zaś innych nieruchomości nie posiada. Pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym ze swoją matką – T. Z. Nadmienił, iż stosowne wyjaśnienia odnośnie jego wydatków znajdują się w aktach sprawy o sygn. II SA/Ol 743/10. Dodał, iż nie posiada żadnych oszczędności ani wartościowych przedmiotów o wartości powyżej 3000 euro. Jest zarejestrowany jako bezrobotny bez prawa do zasiłku. Utrzymuje go matka, która dokonuje opłat za mieszkanie oraz "częstuje" posiłkami. Wysokość emerytury matki wynosi 1848,92 zł. W związku z powyższym do akt przedmiotowej sprawy włączono kserokopie materiałów dowodowych z postępowań w zakresie prawa pomocy w sprawach o sygn. akt II SA/Ol 743/10, a także II SO/Ol 26/10. Jak wynika ze złożonych przez skarżącego oświadczeń nie posiada on żadnych rachunków bankowych, zaś jego matka spłaca pożyczkę zaciągniętą w dniu 22 marca 2010r. na rachunek bankowy w "[...]" Banku S.A. w wysokości 260 zł miesięcznie. Mimo wezwania Sądu skarżący nie przedstawił informacji banku o zamknięciu wskazanego rachunku, ani też nie przedstawił wyciągów z posiadanych przez niego lub jego matkę rachunków bankowych. W kolejnych pismach skarżący podał, iż nie posiadają z matką żadnych rachunków bankowych, a emerytura matki jest wypłacana przez pocztę i przynosi ją do domu listonosz. Wskazany wcześniej rachunek bankowy nie jest zamknięty, jednak jest to rachunek Banku i został ustalony przez Bank w celu spłacania pożyczki zgodnie z umową z Bankiem. Pismem z dnia 2 marca 2011r. skarżący został wezwany do przedłożenia, w terminie 7dni od daty doręczenia niniejszego pisma, zaświadczenia z "[...]" Bank S.A. potwierdzającego, iż podane przez skarżącego konto nie jest rachunkiem bieżącym pożyczkobiorcy – T. Z. tak, jak to zostało określone w dołączonej do wniosku umowie pożyczki z dnia 22 marca 2010r., lecz jak stwierdził skarżący w toku postępowania o sygn. akt II SO/Ol 26/10 "jest własnością Banku i zostało ustalone poprzez Bank celem spłacania pożyczki". W odpowiedzi na wezwanie Sądu skarżący złożył pismo procesowe z dnia 4 marca 2011r., w którym oświadczył, że konto w "[...]" Banku S.A. jest rachunkiem bieżącym uruchomionym w celu spłaty pożyczki, a informacje o koncie i zamówienie opinii o koncie należy złożyć z urzędu przez Sąd bezpośrednio do Banku, gdyż Bank nie wyda potwierdzenia, którego żąda Sąd bezpłatnie w terminie 7 dni. Postanowieniem z dnia "[...]", sygn. akt "[...]" Referendarz Sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w O. odmówił przyznania skarżącemu prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu podkreślono, iż wezwanie do przedłożenia dodatkowych dokumentów źródłowych, niezależnie od ich rodzaju, może dotyczyć jedynie strony postępowania. Tym samym Sąd nie byłby uprawniony do zwrócenia się o ich przedstawienie bezpośrednio do innego podmiotu. Ponadto wskazano, iż wyjaśnienie skarżącego nie zawiera informacji, które świadczyłyby o podjęciu przez niego konkretnych działań w celu uzyskania danych określonych w wezwaniu. W. Z. złożył sprzeciw od powyższego postanowienia, wnosząc o zwolnienie od kosztów sądowych. Podniósł, iż był razem z matką w placówce Banku w E. z prośbą o wydanie żądanego dokumentu, jednakże został poinformowany, iż bank żadnego zaświadczenia nie wyda bezpłatnie w terminie 7 dni, jednakże informacje o koncie są wydawane bezpłatnie Sądowi i musi on wystąpić bezpośrednio do Banku z takim żądaniem. Skarżący dodał, iż przedmiotowe konto nie jest kontem oszczędnościowym, lecz zostało uruchomione w celu spłaty pożyczki, dlatego też w jego ocenie, informacje te nie mają żadnego znaczenia w niniejszej sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 260 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.) w razie skutecznego wniesienia sprzeciwu postanowienie, przeciwko któremu został on wniesiony, traci moc, a sprawa będąca przedmiotem sprzeciwu podlega rozpoznaniu przez sąd na posiedzeniu niejawnym. W związku z tym, iż sprzeciw został wniesiony z zachowaniem ustawowego terminu, wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych podlega ponownemu rozpatrzeniu. Stosownie do art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 245 § 3 wskazanej ustawy przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych następuje w sytuacji, gdy osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Należy przede wszystkim podnieść, iż przyznanie prawa pomocy stanowi odstępstwo od zasady ponoszenia kosztów sądowych przez strony postępowania, a w związku z tym nie może być stosowane powszechnie. Jak stwierdził bowiem Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 10 stycznia 2005r. (Sygn. akt FZ 478/04, niepublik.) opłaty sądowe stanowią rodzaj danin publicznych. Zwolnienia od ponoszenia tego rodzaju danin stanowią odstępstwo od konstytucyjnego obowiązku ich powszechnego i równego ponoszenia wynikającego z art. 84 ustawy zasadniczej. Dlatego muszą być stosowane w sytuacjach wyjątkowych, gdy istnieją uzasadnione powody do przerzucenia ciężaru dotyczącego danej osoby czy osób na współobywateli. Z ich bowiem środków pochodzą dochody budżetu państwa, z których pokrywa się koszty postępowania sądowego w razie zwolnienia skarżącego z obowiązku ich ponoszenia. Oceniając sytuację materialną skarżącego Sąd uznał, iż zachodzą przesłanki do zwolnienia od kosztów sądowych. Skarżący jest osobą bezrobotną, bez prawa do zasiłku dla bezrobotnych. Jak oświadczył - nie posiada żadnych źródeł dochodu i pozostaje na utrzymaniu matki, która jest w podeszłym wieku i otrzymuje emeryturę w wysokości 1848,92 zł netto. W związku z tym Sąd uznał, iż konieczność poniesienia kosztów sądowych w niniejszej sprawie stanowiłoby dla skarżącego znaczne obciążenie finansowe. Ponadto skoro skarżący nie uzyskuje żadnego dochodu, jego podstawowe potrzeby zaspokajane są ze środków finansowych matki, to nie mógł poczynić oszczędności w wydatkach celem poniesienia kosztów postępowania sądowego. W tej sytuacji w ocenie Sądu skarżący nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania bez uszczerbku koniecznego dla siebie utrzymania. Z tych też względów na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 260 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło