II SA/Ol 1309/12
PostanowienieWSA w Olsztynie2013-04-19
Skład orzekający: Beata Jezielska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona przez notariusza po terminie, mimo że sporządzona przez niego osobiście, podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna, nawet jeśli sporządzona przez notariusza osobiście, podlega odrzuceniu, gdy została wniesiona po upływie ustawowego terminu. Termin do wniesienia skargi kasacyjnej wynosi 30 dni od dnia doręczenia odpisu orzeczenia z uzasadnieniem, a jego przekroczenie skutkuje niedopuszczalnością skargi na podstawie art. 178 PPSA.Stan faktyczny
Skarżący J. K. złożył skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie, który oddalił jego skargę na decyzję o rozbiórce samowolnie rozbudowanej części budynku. Wyrok z uzasadnieniem został doręczony skarżącemu 13 marca 2013 r. Skarga kasacyjna, sporządzona przez skarżącego będącego notariuszem, została nadana pocztą 13 kwietnia 2013 r., czyli po upływie 30-dniowego terminu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Beata Jezielska po rozpoznaniu w dniu 19 kwietnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi kasacyjnej J. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 31 stycznia 2013 r. sygn. akt II SA/Ol 1309/12 w sprawie ze skargi J. K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w O. z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie rozbiórki części budynku postanawia odrzucić skargę kasacyjną.
Wyrokiem z dnia 31 stycznia 2013r. (sygn. akt II SA/Ol 1309/12) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie oddalił skargę J. K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w O. z dnia "[...]’, uchylającą decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w E. z dnia "[...]" w zakresie rozstrzygnięcia i nakazującą skarżącemu rozbiórkę samowolnie rozbudowanej części budynku mieszkalnego jednorodzinnego, od strony zachodniej ściany szczytowej, zlokalizowanego w miejscowości Ł., gmina K., działka nr ewid. "[...]".
Skarżący w ustawowym terminie wystąpił o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Wyrok wraz z uzasadnieniem został mu doręczony w dniu 13 marca 2013 r. Natomiast w dniu 13 kwietnia 2013r. (data nadania pisma w urzędzie pocztowym) do tut. Sądu wpłynęła skarga kasacyjna od powyższego wyroku sporządzona osobiście przez skarżącego, będącego notariuszem.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 173 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270, dalej jako: p.p.s.a.) od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego, chyba, że przepis szczególny stanowi inaczej.
Zgodnie z art. 175 § 1 p.p.s.a. skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Przepisu tego nie stosuje się, jeżeli skargę kasacyjną sporządza sędzia, prokurator, notariusz, radca Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem (art. 175 § 2 p.p.s.a.). Przy czym skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie 30 dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem (art. 177 § 1 p.p.s.a.).
Natomiast w myśl art. 178 cytowanej ustawy wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
Jak wynika z akt niniejszej sprawy odpis wyroku wraz z uzasadnieniem został doręczony stronie skarżącej w dniu 13 marca 2013r. Zatem termin do wniesienia skargi kasacyjnej upłynął w dniu 12 kwietnia 2013r. Tymczasem skarżący nadał skargę kasacyjną w placówce pocztowej po upływie tego terminu tj. w dniu 13 kwietnia 2013r. W tym dniu zresztą skarga kasacyjna została także sporządzona. Tym samym nie został zachowany ustawowy termin do wniesienia skargi.
W związku z powyższym na podstawie art. 178 p.p.s.a. skarga kasacyjna podlega odrzuceniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło