II SA/Ol 139/06

PostanowienieWSA w Olsztynie2006-08-09

Skład orzekający: Asesor WSA Irena Szczepkowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, w tym nieprzedłożenia odpisu skargi dla uczestnika postępowania i nieuiszczenia wpisu sądowego w wyznaczonym terminie?
Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, ponieważ skarżąca nie uzupełniła braków formalnych w wyznaczonym terminie, tj. nie nadesłała odpisu skargi dla uczestnika postępowania oraz nie uiściła wpisu sądowego. Zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, nieusunięcie tych braków skutkuje odrzuceniem skargi.
Stan faktyczny
Skarżąca R. K. wniosła skargę na decyzję Wojewody odmawiającą wymeldowania J. K. Sąd wezwał skarżącą do usunięcia braków formalnych skargi, w tym do uiszczenia wpisu sądowego i nadesłania podpisanego odpisu skargi dla uczestnika postępowania. Skarżąca nie usunęła tych braków w terminie, składając jedynie wniosek o zwolnienie od opłat, który został pozostawiony bez rozpoznania. Następnie skarżąca uiściła wpis sądowy, jednak nadal nie przedłożyła odpisu skargi dla uczestnika postępowania.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono uiszczony wpis sądowy.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie: Przewodniczący Asesor WSA Irena Szczepkowska po rozpoznaniu w dniu 9 sierpnia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. K. na decyzję Wojewody z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie odmowy wymeldowania postanawia: 1/ odrzucić skargę, 2/ zwrócić R. K. uiszczony wpis w kwocie 100 (sto) zł. WSA/post.1 -sentencja postanowienia Skarżąca została wezwana przez tut. Sąd do usunięcia - w terminie 7 dni od daty otrzymania pisma w tej sprawie - braków formalnych skargi na decyzję Wojewody z dnia "[...]" nr "[...]" w przedmiocie odmowy wymeldowania J. K. z pobytu stałego, przez: 1/ uiszczenie wpisu sądowego, 2/ nadesłanie własnoręcznie podpisanego odpisu skargi celem doręczenia uczestnikowi postępowania. Skarżąca została pouczona, że nieusunięcie braków skargi w wyznaczonym przez Sąd terminie spowoduje odrzucenie skargi. Wezwanie Sądu zostało doręczone skarżącej za pośrednictwem poczty w dniu 13 marca 2006 r. Skarżąca nie nadesłała w zakreślonym przez Sąd terminie odpisu skargi dla uczestnika postępowania oraz wpisu od skargi. Przesłała natomiast podanie o zwolnienie jej z opłat sądowych lub rozłożenie na raty zapłaty tych opłat., wobec czego pismem z dnia 10 maja 2006 r. wezwana została do złożenia, w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania w tej sprawie, wypełnionego, urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy i pouczona, że niezłożenie żądanego formularza w wyznaczonym terminie spowoduje pozostawienie jej wniosku bez rozpoznania. Na mocy prawomocnego zarządzenia Referendarza Sądowego z dnia 31 maja 2006 r. wniosek skarżącej o zwolnienie od opłat sądowych pozostawiony został bez rozpoznania. W dniu 11 lipca 2006 r. skarżąca uiściła wpis sądowy w kwocie 100 zł. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje. Stosownie do art. 47 § 1 w zw. z art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej "ustawą", do skargi należy dołączyć jej odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom. Zgodnie zaś z art. 58 § 1 pkt 3 tej ustawy Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. W związku z tym, że w niniejszej sprawie poza skarżącą i organem uczestnikiem postępowania jest J. K., obowiązkiem skarżącej było doręczyć dla tego uczestnika odpis skargi. Mimo prawidłowego pouczenia w tym przedmiocie, skarżąca nie usunęła wskazanego braku formalnego skargi, co w świetle art. 58 § 1 pkt 3 ustawy skutkować musiało odrzuceniem skargi. Na marginesie wskazać należy, iż w razie uchybienia terminu do nadesłania odpisu skarg z przyczyn niezawinionych przez stronę, istnieje możliwość przywrócenia terminu do dokonania przedmiotowej czynności procesowej (art. 86 § 1 ustawy). W takiej sytuacji, stosownie do art. 87 § 1 ustawy pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Przy czym w piśmie takim należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (art. 87 § 2 ustawy). Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (87 § 4 ustawy), czyli w tym przypadku dołączyć odpis skargi dla uczestnika postępowania. Mając powyższe na uwadze orzeczono jak w sentencji. O zwrocie uiszczonego wpisu orzeczono w oparciu o art. 232 § 1 pkt 1 lit. a ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło